Какво е " DE-IDENTIFY " на Български - превод на Български

• да деидентифицираме
• деидентифициране
• премахнем възможността за идентификация
• ние заличим

Примери за използване на De-identify на Английски и техните преводи на Български

We de-identify your personal data if it is no longer needed for the objectives mentioned in article 4, except.
Ние ще заличим Вашите лични данни, когато те вече не са необходими за посочените цели по-горе в Член 5, освен ако няма.

If you send us any‘contact us' messages, we will delete or de-identify these messages once we have finally satisfied your inquiry.
Ако ни изпращате съобщения чрез„Връзка с нас“, ние ще изтрием или скрием самоличността Ви от тези съобщения след като окончателно удовлетворим Вашето запитване.

IA will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in article 3, unless there is.
Ние ще заличим Вашите лични данни, когато те вече не са необходими за посочените цели по-горе в Член 5, освен ако няма.

In particular, some researchers who wish to avoid IRB oversight have partners who are not covered by IRBs(e.g., people at companies or NGOs) collect and de-identify data.
По-специално, някои изследователи, които желаят да се избегне IRB надзор имат партньори, които не са обхванати от IRBS(например, хора на фирми или НПО) да събира и де-идентифицират данни.

We will de-identify your personal data when these data are no longer necessary for the purposes mentioned in Article 3 above, unless there is.
Ние ще заличим Вашите лични данни, когато те вече не са необходими за посочените цели по-горе в Член 3, освен ако няма.

If the personal data we collect is no longer needed for any purposes and we are not required by law to retain it, we will do what we can to delete, destroy or permanently de-identify it.
Ако личните данни, които събираме, вече не са необходими за каквито и да било цели, и съхранението им не се изисква от закона, ще направим всичко възможно да ги изтрием, унищожим или анонимизираме.

We de-identify your personal data if it is no longer needed for the objectives mentioned in article 4, except.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

If the personal data we collect is no longer needed for any purposes and we are not required by law to retain it, we will do what we can to delete, destroy or permanently de-identify it.
Ако събираните от нас лични данни вече не са необходими за никакви цели и законът не ни задължава да ги пазим, ние ще направим всичко по силите ни, за да ги изтрием, унищожим или перманентно да ги деидентифицираме.

We will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in Article 4, unless there is.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

If the personal data we have collected are no longer needed for any purpose and we are not required by law to retain it, we will do our best to delete, destroy or permanently de-identify it;
Ако събираните от нас лични данни вече не са необходими за никакви цели и законът не ни задължава да ги пазим, ние ще направим всичко по силите си, за да ги изтрием, унищожим или перманентно да ги деидентифицираме;

Geith will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in clause 3, unless there is.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

In particular, some researchers who wish to avoid IRB oversight can form partnerships with researchers who are not covered by IRBs(e.g., people at companies or NGOs), and have those colleagues collect and de-identify data.
По-конкретно, някои изследователи, които желаят да избягват IRB надзора, могат да създават партньорства с изследователи, които не са обхванати от IRB(напр. Хора в компании или неправителствени организации) и да събират и деадентифицират данните.

De-identify means that we remove or change certain pieces of information that might be used to link data to a particular person.
Деидентифициране означава, че ние се опитваме да отстраним или да променим определена част от информация, която може да бъде използвана за свързване на данните с конкретно лице.

You may at any time exercise your rights in accordance with the Act, including the right to receive confirmation on the existence of your personal data, the right to check the content, the source and the accuracy of your data, and/or to request update, erasure and de-identify data, if unlawfully processed, as well as to stop the processing of such data for any legitimate reasons.
По всяко време можете да упражните Вашите права, установени от Закона за защита на поверителността, включително правото да получите потвърждение за съществуването на Вашите лични данни във Фирмата, правото да проверите съдържанието, източника и точността на Вашите данни и/ или да поискате актуализиране, изтриване и/ или деидентифициране на данните Ви в случай на незаконна обработка, както и правото да спрете обработването на подобни данни за законни цели.

De-identify” means that we attempt to remove or change certain identifiers that may be used to link data to a particular person.
Деидентифициране означава, че ние се опитваме да отстраним или да променим определена част от информация, която може да бъде използвана за свързване на данните с конкретно лице.

When we do this, we try to either unify or de-identify the information so that the third party cannot link data with you, your computer, or your device.
Когато правим това, ние можем да обединим или да деидентифицираме информацията, за да не бъде възможно трета страна да свърже данните с Вас, Вашия компютър или Вашето устройство.

We will de-identify your personal data when they are no longer necessary for the purposes outlined in the purpose for processing, unless there is.
Ние ще премахнем възможността за идентификация на личните Ви данни, когато те вече не са необходими за целите, посочени в Член 4, освен ако е налице.

Other anonymous information: We may anonymize or de-identify the information collected by the Services or via other means so that the information cannot, on its own, personally identify you.
Анонимна информация: Имаме право да анонимизираме или да деидентифицираме информацията, събрана от Услугите или по друг начин, така че информацията да не може сама по себе си да Ви идентифицира лично.

We may anonymize or de-identify the information collected by the Services or via other means so that the information cannot, on its own, personally identify you.
Можем да премахнем идентифициращата информация или да я направим анонимна, събрана от Услугите или по друг начин, така че информацията да не може сама да ви идентифицира лично.

We take measures to destroy or permanently de-identify Personal Data if required by law or if the Personal Data is no longer required for the purpose for which we collected it.
Ние предприемаме мерки да унищожим или да деидентифицираме личната информация, ако това това се изисква от закона или ако личната информация вече не е необходима за целта, за която сме я събрали.

When we do so we may aggregate or de-identify the information so that a third party would not be likely to link data to you, your computer, or your device.
Когато правим това, ние можем да обединим или да деидентифицираме информацията, за да не бъде възможно трета страна да свърже данните с Вас, Вашия компютър или Вашето устройство.

We will take reasonable steps to destroy or de-identify Personal Data we hold if it is no longer needed for the purposes set out above or after the expiration of the defined retention term.
Ще предприемаме разумни стъпки за унищожаване или деидентифициране на личните данни, които съхраняваме, ако вече не са необходими за целите, изложени по-горе, или след изтичане на определения за съхранение срок.

We will take reasonable steps to destroy or de-identify Personal Data we hold if it is no longer needed for the purposes set out above or after the expiration of the defined retention term.
Ще предприемем разумни стъпки, за да унищожим или да деидентифицираме личните данни, които съхраняваме, ако вече не са необходими за гореописаните цели или след изтичане на определения срок на задържане.

These service providers will de-identify the data submitted to iGRO and will provide the above-described de-identified information only to Pfizer as described in this Privacy Policy.
Тези доставчици на услуги ще анонимизират данните, предоставени в iGRO, и ще предават на Pfizer единствено гореописаната анонимизирана обобщена статистическа информация, както е предвидено в настоящата Политика за защита на личните данни.