Какво е " DEATH SQUAD " на Български - превод на Български

• смъртоносен отряд
• отряд на смъртта
• на ескадрата на смъртта
• от ескадроните на смъртта
• взводът на смъртта

Примери за използване на Death squad на Английски и техните преводи на Български

The most elite death squad.
Елитен отряд на смъртта.

New death squad in medellin.
Нов смъртоносен отряд в Меделин.

We don't have death squads.
Нямаме отряди на смъртта.

What are the death squads, but the brainchild of the CIA?
Какво са"ескадроните на смъртта", ако не рожба на ЦРУ?

We're forming death squads.
Формираме отряди на смъртта.

Hiding from death squads, people learned to build false walls.
Криейки се от ескадроните на смъртта, хората са се научили да изграждат фалшиви стени.

We're forming death squads.
Формираме ескадрони на смъртта.

We believe Gibson was involved in the creation of a secret CIA death squad.
Смятаме, че Гибсън е участвал в създаването на таен смъртоносен отряд в ЦРУ.

Later, we heard the death squads came.
По-късно чухме, че са дошли отрядите на смъртта.

It puts you, the president of Colombia, in league with a death squad.
Това ви поставя, г-н президент на Колумбия, в съюз със Смъртоносния отряд.

And"supported coups and death squads throughout Latin America.".
Както и„подкрепа на преврати и ескадрони на смъртта в цяла Латинска Америка”.

I have heard stuff about a death squad.
Чух нещо за отряд на смъртта.

Death squads, unreported civilian casualties, countless incidents of friendly fire!
Отряди на смъртта, премълчани цивилни жертви, загиналите от приятелски огън!

There never was a death squad?- No?
Никога е нямало отряд на смъртта?

Scorpions, Serbian death squad, tried for war crimes against Bosnian Muslims.
Скорпионите- сръбски отряд на смъртта, търсени за престъпления срещу босненските мюсюлмани.

Kill bad piggies death squads.
Убие лош прасенцата отряди на смъртта.

Right-wing death squad murders and tortures increased and the progressive Salvadorian archbishop Oscar Romero was assassinated in 1980.
Десните Отряди на смъртта засилват жестокостите си. Левият архиепископ Оскар Ромеро от Салвадор е убит през 1980 г.

It's like a goddamn Nicaraguan death squad.
Като шибания никарагуански отряд на смъртта.

Originally comprised of 34 Mexican Special Forces soldiers, the death squad was tasked with protecting a young, upcoming leader of the Gulf Cartel, Osiel Cárdenas Guillén.
Първоначално в нея е имало 34 войници от мексиканските специални служби, а взводът на смъртта е имал задачата да защитава набиращия мощ лидер на Mexican Gulf Cartel, Осиел Карденас.

Our government doesn't take too kindly to American-backed death squads.
Правителството ни не приема добре отрядите на смъртта, подкрепяни от САЩ.

Especially when it ends up in the hands of a death squad that's killed innocent people.
Особено, когато попадне в ръцете на отряди на смъртта, които убиха куп невинни хора.

What we do know is he's the former head of the Temro Yugoslavian death squad.
Това, което знаем е, че е бившият шеф на Темро… Югославянският смъртоносен отряд.

Wealthy landlords were running the right-wing death squads that murdered thousands of suspected leftists.
Богатите земевладелци ръководят десните Отряди на смъртта, избиващи хиляди заподозрени левичари.

The star of the film is Anwar Congo, the gangster who personally led the death squad.
Звездата на филма е Ануар Конго, гангстерът, който лично предвожда смъртоносния отряд.

A U.N. report posits that his killers were members of a death squad, and though Álvaro Rafael Saravia was eventually found guilty of conspiring in the murder, the actual killer remains unknown.
Доклад на Обединените нации приема, че убийците му са членове на смъртоносен отряд и макар че накрая осъждат Алваро Рафаел Саравиа за заговор за убийството, истинският убиец остава неизвестен.

Which bring us back to the militias' original configuration as extralegal death squads.
Което ни връща обратно към първоначалната функция на милициите като отряди на смъртта извън закона.

Ironically, however, the individuals who make up the bulk of death squad invasions across the Arab world- religious fanatics, savages, and the criminally insane- maintain an open hatred for Israel.
По ирония на съдбата, обаче, хората които съставляват по-голямата част от нашествията на Ескадрата на смъртта в целия арабски свят- са религиозни фанатици, диваци и криминално луди, които- поддържат открита омраза към Израел.

Foreign Minister Vuk Draskovic said that Slobodan Milosevic's"death squads" remain intact.
Външният министър Вук Драшкович посочи, че"ескадроните на смъртта" на Слободан Милошевич остават непокътнати.

Indeed, in February, 2014, Prime Minister Benjamin Netanyahu actually visited one of the medical facilities in which the Syrian rebels were being treated and even posed for a photo opshaking hands with a death squad fighter.
Наистина, през февруари 2014 г., министър-председателя на Израел Бенямин Нетаняху дори посети едно от лечебните заведения, в които сирийските бунтовници са били лекувани и дори позираше за снимка как се ръкува с боец от ескадроните на смъртта.

They have their own internal police, death squads, disappearances.
Те имат своя собствена полиция, наречена отряди на смъртта, стига се до изчезвания.