Какво е " DEBT-TO-GDP " на Български - превод на Български

• на дълга към БВП
• дълг-бвп
• на дълг към БВП
• на дълга към бвп-то

Примери за използване на Debt-to-gdp на Английски и техните преводи на Български

The debt-to-GDP ratio keeps creeping up.
Съотношението на дълга към БВП продължава да расте.

But the Spanish private sector debt-to-GDP ratio is 170 per cent.
Съотношението на дълг към БВП в частния сектор обаче е 170%.

The debt-to-GDP ratio continues to grow.
Съотношението на дълга към БВП продължава да расте.

It is also set to reach its MTO in 2018 and its debt-to-GDP ratio is declining fast55.
Очаква се също така тя да постигне своята СБЦ през 2018 г., а нейното съотношение на дълга към БВП бързо намалява55.

Since 2014, the debt-to-GDP ratio has dropped as well as budget deficits.
От 2014-та година насам спада съотношението дълг-БВП, както и бюджетните дефицити.

It bailed out FIBank in 2014 and could easily afford do so again, given a debt-to-GDP ratio of just 25%.
През 2014 г. тя го стори с Fibank и може лесно да си позволи да го направи отново, като се има предвид съотношението й на дълг към БВП от едва 25%.

The debt-to-GDP ratio dropped in 2016 to 84.2% from a peak of 86.7% a year earlier.
Съотношението на дълга спрямо БВП през 2016-та година спадна до 84.2% от пика от 86.7% година по-рано.

After WWII, the US managed to reduce its debt-to-GDP ratio from 130 percent in 1946 to 80 percent in 1952.
След Втората световна война САЩ успява да намали своето съотношение на дълг към БВП от 130% през 1946 г. до 80% през 1952 г.

The debt-to-GDP ratio of Africa is still“well within acceptable limits,” he said.
Съотношението на дълга към БВП на Африка все още е"в рамките на приемливите граници", казва той.

Greece overspent, but Spain and Ireland had fiscal surpluses and low debt-to-GDP ratios before the crisis.
Но това е поставяне на каруцата пред коня: Испания и Ирландия имат излишъци и ниско съотношение на дълга спрямо БВП преди евро кризата.

France's debt-to-GDP ratio is close to its record high at just under 100 percent.
Съотношението на дълга към БВП на Франция е близо до рекордно ниво на малко под 100%.

The key lesson taken from Japan, however, is that in a low-growth economy, the debt-to-GDP ratio can get out of control fast.
А това ни води и до последния урок от Япония: в икономика с нисък ръст, съотношението дълг към БВП може много бързо да излезе извън контрол.

Well typically, the debt-to-GDP ratio goes up about four percentage points during a recession.
Обикновено съотношението дълг към БВП се покачва с около четири процентни пункта по време на рецесия.

But Juvyns told CNBC that the French and the Italian economies are not the same,"because the debt-to-GDP level is different.".
Но Juvyns каза пред CNBC, че френската и италианската икономики не са еднакви"защото нивото на дълга спрямо БВП е различно". Източник: CNBC.

This should bring Greece's debt-to-GDP ratio down to 124% by 2020 and well below 110% two years later.
Това трябва да свали съотношението дълг към БВП на Гърция до 124% до 2020 г. и доста под 110% две години след това.

The EC is of the opinion that it is not correct for all of the attention to fall on the debt-to-GDP ratio, as the structure of the debt is not considered.
ЕК е на мнение обаче, че е грешно цялото внимание да пада върху съотношението дълг-БВП, тъй като така не се вижда структурата на дълга.

The debt-to-GDP ratio could rise and still remain well below the EU average, according to Moody's.
Съотношението дълг към БВП може да се увеличи значително и въпреки това да остане под средното за ЕС, посочват от„Мууди'с“.

And it turns out that growth rates decline in all of these categories as the debt-to-GDP ratio increases, only somewhat more in the last category.
Като в книгата се отбелязва, че растежът при всички горни категории намалява, само когато съотношението дълг към БВП нарасне над посочената последна категория.

The debt-to-GDP ratio will peak at almost 90% in the EU and 96% in the euro area before falling next year.
Съотношението на дълга спрямо БВП ще се достигне почти 90% в ЕС и 96%- в еврозоната, преди да намалее през следващата година.

As the economy has been undermined, GDP has naturally declined, and the debt-to-GDP ratio has increased despite radical slashing of state expenditures.
Тъй като икономиката бе подкопана, БВП естествено се е понижил, а съотношението на дълга към БВП се е увеличило, въпреки радикалното орязване на държавните разходи.

Japan's debt-to-GDP ratio now goes beyond 150% of GDP and continues to go up due to large fiscal deficits.
Съотношението дълг към БВП в Япония сега превишава 150% от икономиката, и продължава да се увеличава, заради фискалните дефицити.

In a positive baseline scenario, Greece will be able to successful overcome its structural weaknesses, growth would pick up and the debt-to-GDP ratio would fall thanks to an increasing GDP level.
При позитивен сценарий Гърция ще успее да преодолее структурната си слабост, ще има ръст и съотношението на дълга към БВП ще намалее благодарение увеличаването на БВП..

For the EU as a whole, the debt-to-GDP ratio is expected to have peaked at 88.4% in 2014.
За ЕС като цяло през 2014 г. съотношението на дълга към БВП е достигнало върховата стойност от 88, 4% според предварителните данни.

The debt-to-GDP ratio is expected to peak at nearly 90% in the EU and 96% in the Eurozone before declining in 2015.
Съотношението на дълга спрямо БВП ще се достигне почти 90% в ЕС и 96%- в еврозоната, преди да намалее през следващата година.

Since raising taxes weakens incentives and further slows economic growth- worsening the debt-to-GDP ratio- the better approach is to slow government spending growth.”.
Тъй като увеличението на данъците отслабва икономическите стимули и още повече забавя икономическия растеж, което влошава съотношението дълг към БВП, по-добрият подход е да се забави растежа на държавните разходи”.

The debt-to-GDP ratio is expected to diminish gradually from 91.5% in 2016 to 90.4% in 2017 and 89.2% in 2018.
Съотношението на дълга към БВП се очаква да намалее постепенно от 91,5% през 2016 г. на 90.4% през 2017г. и 89,2% през 2018 г.

Three months ago, Bulgaria's debt-to-GDP ratio stood at 24.8 percent, less than half the required criteria.
Преди три месеца съотношението на дълга към БВП на България възлезе на 24,8%, което е по-малко от половината от необходимите критерии.

The debt-to-GDP ratio will marginally rise in 2016 before stabilizing in 2017 and starting to decline from 2018 onwards.
Съотношението на дълга към БВП ще нарасне леко през 2016 г. преди да се стабилизират през 2017 г. и започва да намалява от 2018 г. насам.

When the ratio of their general government debt-to-GDP exceeds 60 percent of GDP, the Contracting Parties will reduce it at an average rate of one twentieth per year as a benchmark.
Когато съотношението на общия държавен дълг към БВП надвиши 60%, държавата членка ледва да започне да го намалява със средно 1/20 на година.

The debt-to-GDP ratio has moved up at a steady pace, in line with previous expansions and neither fueled by nor fueling an asset bubble.
Съотношението дълг към БВП е нараснало устойчиво, в съответствие с предишните ръстове и нито е подкрепян, нито подкрепя балонизиране на активи.