Какво е " DECIDE WHETHER TO CONTINUE " на Български - превод на Български

• да реши дали да продължи
• да решат дали да продължат
• решавате дали да продължите

Примери за използване на Decide whether to continue на Английски и техните преводи на Български

You decide whether to continue or not.
Вие решавате дали да продължите или не.

We agreed to try ABA for six months and then decide whether to continue.
Наел се обаче да пробва 6 месеца с Деница и после да реши дали да продължи.

She must decide whether to continue with the group.
Тя трябва да реши: дали да продължи с групата,….

Pause- a pause or silence allows the speaker time to consider, reflect and decide whether to continue the conversation.
Мълчанието- паузите дават възможност на говорещия да обмисли казаното и да реши дали да продължи да споделя.

At that point, we decide whether to continue the relationship.
Тогава можехме да решим дали да продължим взаимоотношението си.

In any case, the first injections are made, and then, based on the results of overexposure or research, decide whether to continue the course or not.
Във всеки случай се правят първите инжекции и след това, въз основа на резултатите от прекомерното излагане или изследванията, решавате дали да продължите курса или не.

Only you can decide whether to continue the relationship.
Само вие може да решите как ще продължат взаимоотношенията ви.

You need to set a budget and try one marketing channel once to evaluate your return on investment and decide whether to continue.
Необходимо е да определите бюджет и да пробвате един маркетингов канал един път, за да оцените възвръщаемостта на инвестициите и да решите дали да продължите.

I want to decide whether to continue or stop this treatment.
И той решава дали да продължи или да спре лечението.

After reaching Camp 4, climbers arrive at the“death zone” and must decide whether to continue, stop and rest a little longer, or turn back.
След достигането на Лагер № 4, катерачите пристигат в„зоната на смъртта” и трябва да решат дали да продължат, да спрат и да си починат малко по-дълго, или се върнете назад.

Right to decide whether to continue or terminate her pregnancy.
Имате право да решите дали да продължите, или прекратите бременността.

This option warns you so that you can decide whether to continue with the connection.
Тази опция ви предупреждава така, че можете да решите дали да продължите с връзката.

If not, decide whether to continue its training or on operational delivery.
Ако не, решете дали да продължите обучението си или да продължите да работите.

With dry conditions forecast to continue for the next three months, farmers have to decide whether to continue the expensive and laborious task of hand-feeding cattle and sheep or sell them.
Периодът на суша се очаква да продължи още три месеца и земеделските стопани ще трябва да решат дали да продължат със скъпото хранене на животните от рода на едрия рогат добитък и овцете или да ги продадат.

For CLL patients with 17p deletion or TP53 mutation already on idelalisib therapy as first line, clinicians should carefully consider individual benefit-risk balance and decide whether to continue treatment.
За пациентите с ХЛЛ със делеция 17р или мутация ТР53, които вече са на първа линия терапия с иделалисиб, клиницистите трябва внимателно да преценят индивидуалното съотношение полза/риск и да решат дали да продължат лечението.

Commissioners will then decide whether to continue the program.
После участниците ще решат дали да продължат да разширяват проекта.

Bulgaria must decide whether to continue building the Belene nuclear power plant with Russian funding until a new strategic investor is picked, or suspend the project, Bulgarian Economy, Energy and Tourism Minister Traycho Traykov said on Sunday(February 28th).
България трябва да реши дали да продължи изграждането на АЕЦ"Белене" с финансиране от Русия, докато се намери нов стратегически инвеститор, или да спре проекта, каза в неделя(28 февруари) българският министър на икономиката, енергетиката и туризма Трайчо Трайков.

You have the right to decide whether to continue the pregnancy.
Имате право да решите дали да продължите, или прекратите бременността.

A delegation from the American State Department is expected to pay a quiet visit soon to Rome to find out where Italy will stand in December, when the European Council must decide whether to continue sanctions on Russia over Ukraine.
Очаква се делегация от американския Държавен департамент да направи тихомълком посещение в Рим, за да разбере каква позиция ще заеме Италия през декември, когато Европейският съвет трябва да реши дали да продължи санкциите срещу Русия заради Украйна.

Together they decide whether to continue the treatments or to stop.
И той решава дали да продължи или да спре лечението.

Such an exception is, first, the establishment of the fact of pregnancy of a minor up to 15 years old to notify her parents or other legal representatives, because by her age and inexperience she herself can not and should not decide whether to continue or abort pregnancy;
Такова изключение е, първо, установяването на бременността на непълнолетно на възраст до 15 години, за да уведоми родителите или други законни представители, тъй като поради възрастта и неопитността си тя не може и не трябва да реши дали да продължи или да прекрати бременността;

Now is the time to decide whether to continue or discontinue the project.
Тогава ще се реши дали да се продължи или да се спре проектът.

At that moment, Parker has to decide whether to continue lying or tell the truth.
В този момент Паркър трябваше да реши дали да продължи да лъже, или да каже истината.

Depend on the members decide whether to continue in the study hall, play or assail the enemy and thus establish anarchy.
Доверете се на членовете реши дали да продължи и през учебната зала, играете или нападат врага и по този начин се създаде анархия.

Moreover, in the years ahead, the United States, having notably outperformed many other economies, will decide whether to continue disengaging from the rest of the world- a process that is at odds with its historic position at the centre of the global economy.
Нещо повече, през следващите години Съединените щати, след като значително превъзхождат много други икономики, ще решат дали да продължат да се отделят от останалия свят- процес, който противоречи на историческото им положение в центъра на световната икономика.

President Johnson must decide whether to continue it in its present form, to enlarge it, or seek a negotiated settlement.
Президент Джонсън трябва да реши дали да го продължи в сегашния му вид, да го ескалира, или да търси преговори за примирие.

In June, OPEC and its partners will decide whether to continue to curb their production, although concerns have arisen over Russia's willingness to stick with the cuts.
През юни ОПЕК и неговите партньори ще решат дали да продължат да ограничават производството си, въпреки че вече възникнаха опасения за готовността на Русия да се придържа към споразумението.

North Korean leader Kim Jong Un will soon decide whether to continue diplomatic talks and maintain his moratorium on missile launches and nuclear tests, a senior North Korean official said….
Севернокорейският лидер Ким Чен-ун скоро ще реши дали да продължи дипломатическите преговори и да запази мораториума си върху ракетните изстрелвания и ядрените тестове, заяви високопоставена служителка на КНДР.

North Korean leader Kim Jong Un will soon decide whether to continue diplomatic talks and maintain the country's moratorium on missile launches and nuclear tests, the senior North Korean official said.
Севернокорейският лидер Ким Чен-ун скоро ще реши дали да продължи дипломатическите преговори и да запази мораториума си върху ракетните изстрелвания и ядрените тестове, заяви високопоставена служителка на КНДР.

Then the technical team opens the room and the team decides whether to continue.
Тогава техническият екип му отваря стаята, а отборът решава дали да продължи.