Какво е " DECISION OF THE JURY " на Български - превод на Български

• решенията на журито
• решение на журито
• решението на журито
• решението на съда

Примери за използване на Decision of the jury на Английски и техните преводи на Български

The decision of the jury is indisputable.
Решенията на журито са неоспорими.

Sponsors and any organizations have the right to award their own prizes, regardless of the decision of the jury.
Спонсори и други организации имат правото да присъждат собствени призове, независимо от решенията на журито.

The decision of the jury is final.
Решението на съда от 16 юли е окончателно.

The Organizing Committee is not responsible for the decision of the jury and the awarding of seats to the participants.
Организационният комитет не е отговорен за решението на журито и позиционирането на наградния фонд.

The decision of the jury are taken by majority.
Решенията на журито се взимат с мнозинство.

The Organizing Committee is not responsible for the decision of the jury and the awarding of seats to the participants.
Организационният комитет не носи отговорност за решенията на журито и награждаването на участниците.

The decision of the jury is not a surprise for us.
Решението на съда не беше изненада за нас.

The distinguished projects will be awarded a prize for the total amount of BGN 4000, which will be distributed according to a decision of the Jury of the Competition.
За отличените проекти се предвижда общ награден фонд в размер на 4 000 лв., които ще бъдат разпределени с решение на журито на конкурса.

The decision of the jury cannot be challenged.
Решението на журито не може да бъде оспорвано.

In addition to this it is important- for various statistics and analyzes- to know the estimations for each of the parameters, not only the"fallen from the blue" end decision of the jury.
Освен това е важно- за редица статистики и анализи- да се знаят оценките по всеки от параметрите, а не само"падналото от небето" крайно решение на журито.

By the decision of the jury, special prizes can also be granted.
По решение на журито могат да бъдат присъдени и специални награди.

In addition to this it is important- for various statistics and analyzes- to know the estimations for each of the parameters, not only the"fallen from the blue" end decision of the jury.
Досегашното"от- до" е много грубо и в редица случаи погрешно; освен това е важно- за редица статистики и анализи- да се знаят оценките по всеки от параметрите, а не само"падналото от небето" крайно решение на журито.

The decision of the jury is binding on the contracting authority/entity.
Решението на журито е задължително за възлагащия орган/възложителя.

The two juries have the right to award other awards- cash and items provided by private persons or organizations but after having been announced in advance to the Secretariat before the start of the competition and by decision of the jury.
Двете журита имат правото да присъдят и други награди- парични и предметни, осигурени от частни лица или организации, но след като предварително са обявени в Секретариата преди започването на конкурса и с решение на журито.

The decision of the Jury is final and not an object of discussion.
Решението на журито е финално и не подлежи на обсъждане.

The Contestant agrees that decision of the Jury shall be final and binding on them.
Участниците приемат, че решенията на журито са окончателни и обвързващи за тях.

The competition brief, final decision of the jury and subsequent planning phases focused on the functionality and sustainability of the new premises, and these key aspects continue to play an important role in the way they are used.
Описанието на конкурса, окончателното решение на журито и следващите етапи на планиране акцентират върху функционалността и устойчивостта на новата сграда, като тези ключови аспекти продължават да играят важна роля и по отношение на начина на нейното използване.

Indication of whether the decision of the jury is binding on the authority.
Посочване на това дали решението на журито е задължително за органа.

Decisions of the jury are not subject to appeal.
Решенията на журито не подлежат на оспорване.

The decisions of the jury are final and indisputable!
Решенията на журито са окончателни и неоспорими!

Decisions of the jury cannot be challenged.
Решенията на журито не подлежат на оспорване.

The decisions of the jury are final.
Решенията на журито са окончателни.

(3) Decisions of the jury under par.
(3) Решенията на журито по ал.

Decisions of the Jury are indisputable.
Решенията на журито са неоспорими.

The decisions of the jury are final and incontestable and the contestants do not have the right to appeal.
Решенията на журито са окончателни и неоспорими и участниците в конкурса нямат право на обжалване.

All decisions of the jury are recorded in the protocol and it is not a subject to revision.
Решенията на журито се фиксират в протокол, подписват се от всеки член на журито и не подлежат на преразглеждане.