Какво е " DECISION TO HAVE " на Български - превод на Български

• решението да имаш
• решението да имате
• решението да имат
• решението да има

Примери за използване на Decision to have на Английски и техните преводи на Български

One's own decision to have children;
Решението да имат деца;

There's nothing more profound and of lasting consequence than the decision to have a child.
Няма нищо по отговорно и дълготрайно от решението да имаш дете.

The decision to have children is a personal one.
Решението да имаш дете е много лично.

It is as important as your decision to have a child.
Тя е толкова важно, колкото си решение да имат дете.

The decision to have a child is a very personal one.
Решението да имаш дете е много лично.

Psychology can seriously help in the decision to have a third child in the family.
Психологията може сериозно да помогне в решението да имаш трето дете в семейството.

The decision to have children is a very personal thing.
Решението да имаш дете е много лично.

The number of births is decreasing and mothers increasingly postpone the decision to have a child.
Броят на ражданията намалява, а майките все повече отлагат решението да имат дете.

The decision to have another baby was not taken lightly.
Решението да имаш бебе не дойде внезапно.

Others say it is economic conditions, particularly a severe housing shortage, that has made the decision to have children especially complex.
Икономическите условия, особено жестокият недостиг на жилища, правят решението да имаш деца изключително сложно.

The decision to have another baby wasn't something sudden.
Решението да имаш бебе не дойде внезапно.

In Serbia, the reactions were and still are of insult, but it is possible the decision to have much more severe consequences for the region.
В Сърбия реакциите бяха и продължават да са на обида, но е възможно решението да има много по-тежки последици за региона.

The decision to have children is a big one for any couple.
Решението да имаш деца е голямо за всяка двойка.

Jennifer aniston and owen wilson unleash huge laughs as John and Jenny Grogan, a young couple contemplating the decision to have a baby.
Дженифър Анистън и Оуен Уилсън са невъобразимо смешни като Джон и Джени Грогън, млада двойка, която взима съдбоносното решение да има бебе.

The decision to have a child is one of the biggest in your life.
Решението да имате деца е едно от най-важните в живота ви.

(RO) I would like to congratulate you on what you are doing for children and the Internet, as well as for the decision to have 100% broadband coverage by 2010.
(RO) Бих искала да ви поздравя за това, което правите за децата и интернет, както и за решението да има 100% широколентово покритие до 2010 г.

The decision to have children is something every woman has to consider on her own.
Решението да има деца е нещо, което всяка майка решава сама за себе си.

Long-term consequences of the decision to have a child must also be taken into account.
Дългосрочните последствия от решението да имате деца също трябва да се обмислят.

The decision to have a dog should be mature and well thought out, because this involves a great responsibility.
Решението да имаме куче трябва да е добре обмислено, тъй като това е свързано с голяма отговорност.

It is unlikely that after the decision to have a child life of a young couple back on track.
Малко вероятно е, че след решението да имат дете, за живота на един млад задната двойка на пистата.

The decision to have a second child should be mutual, because the kid should be willing and expecting to live a happy and successful life, is not it?
Решението да имаш второ дете трябва да бъде взаимно, защото детето трябва да има готовност и да очаква да живее щастлив и успешен живот, нали?

Where the effect of the legislation is such that, on the one hand, it provides a woman with the right to take a decision to have a genetically related child but, on the other hand, effectively deprives a woman from ever again being in this position, it inflicts in our view such a disproportionate moral and physical burden on a woman that it can hardly be compatible with Article 8 and the very purposes of the Convention protecting human dignity and autonomy.170.
Когато ефектът на законодателството е такъв, че от една страна предоставя на една жена правото да взема решение да има генетично свързано дете, но от друга страна ефективно лишава жената от това някога отново да бъде в тази позиция, той налага по наше мнение такова непропорционално морално и физическо бреме на жената, което едва ли може да бъде съвместимо с чл.

The decision to have a child should not be made without considering all the other implications of this decision..
Решението да имате деца не трябва да бъде взето без да се отчетат всички възможни последици.

To assist WorldLingo users make a decision to have a document professionally human translated, WorldLingo provides an instant quote service on our website and as part of our various translation tools and technologies.
Да подпомага WorldLingo потребители да направят решение да имат документ, професионално човешки преведена, WorldLingo осигурява моментално цитирайте услуга на нашия уеб сайт и като част от нашето различните превод инструменти и технологии.

The decision to have a second- or third or fourth- child is one that will change your family forever.
Решението да имате второ или трето, или дори четвърто дете, е решение, което ще промени семейството ви завинаги.

So, the decision to have these three currencies is more of a business practice. Support.
Така че решението да имаме тези три валути е по-скоро бизнес практика. Поддръжка.

No, the decision to have more than two children is a personal choice that comes with a financial responsibility.
Не, решението да имат повече от две деца е личен избор, който идва с финансова отговорност Добавете собствената си позиция.

The decision to have a child must be made by both spouses, but men less than women seek to extend the line.
Решението да има дете трябва да бъде взето от двамата съпрузи, но мъжете по-малко от жените се стремят да удължат линията.

If your decision to have a puppy of a certain sex is final, and in the examined litter such is not present- stop examination.
Ако вашето решение да има кученце от определен пол напълно, и в този има инспектират котило- спре проверка. Не трябва да се притеснявате излишно или кучка или кученцата.