Примери за използване на Declared a republic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fiji was declared a republic.
Following a military coup, Egypt is declared a republic.
След преврата Афганистан е обявен за република.Malta was declared a republic.
Kaiser Wilhelm abdicated andGermany was declared a Republic.
Hungary is declared a Republic.
Унгария е обявена за република.On 14 July 1958 the monarchy was overthrown, andIraq was declared a republic.
На 14 юли 1958 г. монархията е свалена иИрак е провъзгласен за република.Brazil was declared a Republic.
Бразилия е обявена за република.By September 4, under pressure from the populace,France was declared a republic.
До 4 септември, под натиска на населението,Франция е обявена за република.Germany is declared a republic.
Германия е обявена за република.The king was eventually put on trial and executed;France was declared a republic.
Царят и съпругата му били осъдени и екзекутирани, аФранция била обявена за република.Turkey was declared a republic in 1923.
Турция е обявена за република през 1923 година.On 21st September France was declared a Republic.
На 21 септември Франция е обявена за република.RUSSIA is declared a Republic of Workmen's, Soldiers' and Peasants' councils.
Русия се обявява за Република на Съветите на работниците, войниците и селяните депутати.In 1931 Spain was declared a republic.
Испания е провъзгласена за република.Russia is declared a Republic of Soviets of Workers', Soldiers', and Peasants' Deputies.
Русия се обявява за Република на Съветите на работниците, войниците и селяните депутати.April 18 Ireland is declared a republic.
Април- Ирландия е обявена за република.Malta became an independent state on the 21st September 1964 and10 years later it was declared a republic.
От 1964 Малта е независима държава, а10 години по-късно е обявена за република.In 1873 Spain was declared a republic.
През 1868 година Испания е обявена за република.Malta was declared a republic on 13 December 1974, following amendments to the constitution approved by Malta's Parliament.
Малта е обявена за република на 13 декември 1974 г. след промени в Конституцията, приети с голямо мнозинство от парламента на Малта.In 1931 Spain was declared a republic.
През 1931 г. Испания е провъзгласена за република.The Egyptian people gained their independence, and shortly afterwards, in 1953,the country was declared a Republic.
Под ръководството на Гамал Абдел Насър египетският народ извоюва своята независимост, а скоро след това, през 1953 г.,страната е обявена за република.The country was declared a republic in 1953.
Страната е провъзгласена за република през 1947 г.On 18 June 1953, Egypt was declared a republic.
На 18 юни 1953 г. Египет е провъзгласен за република.In 1946 the country was declared a republic and the Bulgarian Communist Party came to power.
През 1946 г. страната е обявена за република и на Българската комунистическа партия идва на власт.October 29th, 1923, Turkey was declared a republic.
На 29 октомври 1923 г. Турция е провъзгласена за република.In 1946 the country was declared a republic and the Bulgarian Communist Party came to power.
През 1946 г. страната е провъзгласена за република. Българската комунистическа партия идва на власт.Дългогодишна монархия, Непал е обявен за република едва през май 2008 година.In 1974, Malta was finally declared a Republic, and, in 1979, the last British military base on the island was abandoned.
През 1974-та Малта официално се обявява за република, а през 1979-та последният британски войник напуска острова.In 1953, the country was declared a Republic.
От 1953 г. тази страна е провъзгласена за република.In April the farm was declared a Republic and its president was Napoleon.
През април Фермата на животните беше обявена за република и трябваше да се избира президент.
