Какво е " DEDICATED TOOL " на Български - превод на Български

• специален инструмент

Примери за използване на Dedicated tool на Английски и техните преводи на Български

Statlook dedicated tool for database change& backup.
Statlook специален инструмент за смяна на база данни и бекъп.

Can you do it with your BARE hands, or will you use some dedicated tools?
Възможно ли е да го изстискате с ръцете си или имате нужда от специални инструменти за това?

Leaflet Company SPARK dedicated tool for processing the sheet.
Брошура Фирма SPARK посветен инструмент за обработване на листа.

Dedicated tools allow users to create new drives and servers with ease.
Специално разработени инструменти позволяват на потребителите лесно да създават нови дялове и сървъри.

It is also available with dedicated tools for specific applications.
Той се предлага също и с множество специализирани инструменти за конкретни приложения.

Another interesting feature is the ability to created torrents using a dedicated tool.
Друга интересна особеност е възможността да се създават торенти, като се използва специален инструмент.

I agree that we need to use dedicated tool for particular job.
Аз съм голям привърженик на използване на специални инструменти, предназначени за конкретна работа.

Doing this manually can be a complex and tedious task, therefore it's better to use a dedicated tool.
Правейки това ръчно може да бъде сложна и досадна задача, затова е по-добре да се използва специален инструмент.

In addition, customers preferred a dedicated tool for such visual data exploration.
Освен това потребителите предпочитан специален инструмент за изследване такива визуални данни.

Thanks to dedicated tools, it is now possible to have a better understanding of how the EU market functions.
Благодарение на специално разработени инструменти вече е възможно да разберем по-добре как функционира пазарът на ЕС.

Solve specific problems through the development of dedicated tools at the user's request.
Решаване на специфични проблеми чрез разработване на специални инструменти при поискване от потребителя.

Instagram lacks a dedicated tool to disable auto-play videos in its entirety.
В Instagram липсва специален инструмент, който да изключва автоматичното възпроизвеждане на видеоклипове в неговата цялост.

Most of the office software and photo editors will allow you exporting documents in PDF format, but editing demands a dedicated tool.
Повечето офис пакети и фото редактори ви позволяват да експортирате документи в PDF формат, но редактирането изисква специален инструмент.

We note, however, that EIOPA has dedicated tools in place in the field of conduct supervision.
Сметната палата отбелязва обаче, че ЕОЗППО разполага със специални инструменти в областта на надзора върху поведението.

Most office software and photo editors let you export documents in PDF format, but editing them is much trickier, and requires a dedicated tool.
Повечето офис пакети и фото редактори ви позволяват да експортирате документи в PDF формат, но редактирането изисква специален инструмент.

It is updated constantly and includes dedicated tools to help you select and use the products from our catalogue.
Тя се актуализира непрекъснато и включва специализирани инструменти, които ви помагат да изберете и използвате правилните продукти от нашия каталог.

These cards can be loaded with viruses or rootkits from desktop devices, so it's excellent that CleanMaster included a dedicated tool for this.
Тези карти могат да бъдат заредени с вируси или руткитове от настолни устройства, така че е отлично, че CleanMaster включва специален инструмент за това.

In this procedure, you get a manual tattoo made with a dedicated tool that looks like a slender Exacto knife but isn't a blade at all.
В тази процедура получавате ръчна татуировка, направена със специален инструмент, който прилича на тънко ножче, но няма никаква острота.

Some members of the Ruby community feel that you should avoid package managers to install Ruby and that you should use dedicated tools instead.
Някои членове на Ruby общността са на мнението, че не трябва да се използва пакетният мениджър за инсталиране на Ruby и че трябва да се използват специализирани затова инструменти.

There is scope to develop such functionality, for example in a dedicated tool or an integrated function in an enhanced version of the EWRS.
Има възможност да разработи тази функционалност, например в специален инструмент или интегрирана функция в подобрен вариант на СРПР.

Electrical Design software packages from IGE+XAO provide powerful functions dedicated to electrical engineering including complete libraries(symbols and equipment data) and dedicated tools for automating electrical tasks.
Електрическият дизайн предлаган от IGE+XAO включва мощни функционалности, посветени на електротехниката, пълна библиотека(символи, оборудване и т. н.), както и специални инструменти за автоматизиране на електрическите задачи.

So entrust this process to the dedicated tool designed to deal with the most minor issues that can occur while moving from Postbox to MS Outlook.
Така че повери този процес на специален инструмент, предназначен да се справи с най-дребни проблеми, които могат да възникнат по време на движение от Пощенска кутия за MS Outlook.

Spacious orchestral arrangements, experimental indie pop, floor-filling electronic music or enthralling metal-- Cubase offers dedicated tools for all of these musical genres and many more.
Просторни оркестрови аранжименти, експериментална инди поп, етаж пълнене електронна музика или увлекателен метал- Cubase предлага специализирани инструменти за всички тези музикални жанрове и още много други.

Apparently there are also dedicated tools you can install on your computer to prevent these types of ransomeware from showing up like CryptoPrevent and CryptoGuard.
Очевидно има и специални инструменти, които можете да инсталирате на компютъра си, за да се предотврати този вид ransomeware показването като CryptoPreventand CryptoGuard.

The Agency shall, at the request of a Member State or the Commission, provide an overview of the safety and interoperability level of the Union rail system and establish a dedicated tool for that purpose, in accordance with Article 53(2) of Directive(EU) 2016/797.
По искане на държава членка или на Комисията Агенцията представя преглед на равнището на безопасността и оперативната съвместимост на железопътната система на Съюза и разработва за целта специален инструмент в съответствие с член 53, параграф 2 от Директива(ЕС) 2016/797.

Being confident that everything has its place in a specific dedicated tool gives you an incredible peace of mind and allows you to focus on your work entirely, without having to worry about anything else.
Да си уверен, че всичко си има място в конкретен специален инструмент, ти дава невероятно спокойствие и ви позволява да се съсредоточите изцяло върху работата си, без да се притеснявате за нищо друго.

Based on user feedback, we believe this approach strikes a good balance between supporting existing functionality and content, and encouraging users to get the best experience in Power BI Desktop, a dedicated tool for visual data exploration and interactive reporting.
Въз основа на обратната връзка, ние сигурни, че този подход постига добър баланс между поддържащи съществуващи функции и съдържание, както и насърчаване на потребителите да получите най-добрия опит в Power BI работен плот, специален инструмент за изследване на визуални данни и интерактивни отчети.

Member States and hosting service providers may choose to make use of dedicated tools, including, where appropriate, those established by relevant Union bodies such as Europol, to facilitate in particular.
Държавите членки и доставчиците на хостинг услуги могат да решат да използват специални инструменти, включително, когато е целесъобразно, тези, създадени от съответните органи на Съюза, като например Европол, за да се улеснят по-специално.

High-quality nursing earmuffs Hair dye and hot oil dedicated tool Plastic material Available in black and blue color options SPECIFICATIONS Type Hair dye earmuffs Color options Black, blue Material Plastic Applicatio….
Високо качество старчески слушалки Боядисване на коса и горещо масло специален инструмент Пластмасов материал Наличен in черен и син цвят избор СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Коса боядисване слушалки Опции за цвят Черен, син Материал Пласт….

The JU, following its experiences and previous observations of the Court regarding the processing of data relating to beneficiaries, developed a dedicated tool for the management of beneficiary data for the Grant agreements for members(GMT) in the last quarter of 2011.
Точка 22 Като се основава на опита си и на предишни забележки на Палатата по отношение на обработването на данни, свързани с бенефициентите, СП разработи специален инструмент за управление на данните на бенефициентите за споразуменията за отпускане на безвъзмездна помощ за членове през последното тримесечие на 2011 г.