Примери за използване на Имате на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичко, което имате.
Та, имате ли храна?
So- do you have any food?Дайте всичко, което имате.
Give everything you have.Ало, имате ли връзки?
Hi, do you have any link?Защото ако имате адвокат.
Хората също превеждат
И имате съдба пред себе си?
And you have a destiny?И днес имате достъп до нея.
Today you get access to it.Извинете, имате ли ядки?
Excuse me, do you have any nuts?Днес имате достъп до него.
Today you get access to it.Освен, ако имате застраховка.
Unless you have insurance.Ако имате проблеми, употреба.
If there is trouble, use it.В този случай имате късмет!
In this case you are in luck!И имате 10 часа, детектив.
Извинете, имате ли стаи?
Excuse me… do you have any rooms?Ако имате болки, не чакайте.
If you are in pain, don't wait.Господине, имате ли отговор?
Sir, do you have any answers?Ако имате 6 червени домата и…".
Крал Ултар, имате посетител.
King Uther, there is a visitor.Вие имате място в тази зала.
There is room for you in this house.Да, мисля, че имате право.
Yes, I believe that you are right.Или имате нещо против розовото?
Or you got something against pink?Всичко, което имате за Карл Столц.
Everything you got on Karl Stoltz.Ами, ако имате по-добра алтернатива?
What if there is a better alternative?Всичко, което имате, е косвено.
Everything you got is circumstantial.Рискът се увеличава, ако имате.
Your risk Това означава, че имате тайни, нали?
That means, you got a secret, no?След Марс имате Астероиден пояс.
After mars there is the asteroid belt.Ако имате технически проблем със сайта.
If there is a technical problem with the site.Не знаех, че имате и други деца?
I didn't know you had any other children?Ако имате съмнения, разговаряйте с Вашия лекар.
If you are in doubt, talk to your doctor.
