Какво е " DEEP IN YOUR HEART " на Български - превод на Български

• дълбоко в сърцето си
• дълбоко в душата си
• дълбоко в сърцето ти

Примери за използване на Deep in your heart на Английски и техните преводи на Български

Deep in your heart.
Дълбоко в сърцето си.

Keep them deep in your heart;
Пази ги дълбоко в сърцето си;

Deep in your heart you want him?
Дълбоко в сърцето искаш ли го?

You must look deep in your heart.
Погледни дълбоко в сърцето си.

Deep in your heart you know it.
И дълбоко в сърцето си го знаеш.

Have you heard his voice deep in your heart?
Чували ли сте гласа му, дълбоко в сърцето си?

Dig deep in your heart.
Дълбоко в сърцето ти.

These are words that are buried deep in your heart.
Това са слова, заровени дълбоко в сърцето ти.

Look deep in your heart.
Погледни дълбоко в сърцето си.

I know there's pain Locked deep in your heart.
Знам, че криеш болката заключена дълбоко в сърцето ти.

Go deep in your heart and see me.
Надникни дълбоко в душата си и виж.

Something I think you suspect. Deep in your heart.
Нещо, което мисля, че подозираш дълбоко в сърцето си.

Look deep in your heart, my son.
Погледни дълбоко в сърцето си, синко.

The fact is, that was something hidden deep in your heart, like an electrical plug.
Истината е, че това е било нещо, скрито дълбоко в сърцето ви, като електрически щепсел.

And deep in your heart you know it too.
И дълбоко в сърцето си го знаеш.

Even if no one else trusted him deep in your heart you know he is true.
Дори всички да го сочеха с пръст, дълбоко в сърцето си ти знаеше, че той е невинен.

Deep in your heart, you have a secret.
Дълбоко в сърцето си ти криеш някаква тайна.

If there be proof, it lies deep in your heart and in Raj's eyes.
Ако има доказателство, то лежи дълбоко в сърцето ви и в очите на Радж.

Wish deep in your heart that true knowledge could penetrate into your mind and consciousness.
Пожелайте дълбоко в душата си да проникне истинското Знание във вашите умове, във вашето съзнание.

My prayer for you today is that truth continues to work deep in your heart and life.
Молитвата ми за теб днес е: Позволи на истината да работи дълбоко в сърцето и живота ти.

You must know deep in your heart that you can do it.
Дълбоко в душата си вие знаете, че можете да го направите.

Only through acting according to His guidance, you can have the vital presence of the spiritual teacher deep in your heart.
Само чрез действия съобразно Неговото ръководство можеш да усетиш жизненото присъствие на Гуру дълбоко в сърцето си.

Keep this deep in your heart, and never speak about it.
Сложете тази Любов дълбоко в душата си и нищо не говорете за нея.

You feel that a lot is changing at this time and indeed there is turmoil and chaos across the world right now, and deep in your heart you carry a vision.
Наистина в момента има хаос и сътресения по целия свят, но вие носите Видение дълбоко в сърцето си.

But the thing is, deep in your heart, I know you love me, and I love you, too.
Но истината е, че дълбоко в сърцето си, аз знам, че ме обичаш и аз също те обичам.

When in the presence of another suddenly you feel happy; simply because you are together, you feel ecstasy; the very presence of another satisfies something deep in your heart….
Че се чувстваш внезапно щастлив просто от това, че си в присъствието на другия човек, просто самото присъствие на другия задоволява нещо дълбоко в твоето сърце….

If you see deep in your heart, you can see who is having the time Right now.
Ако погледнеш дълбоко в сърцето си, може би ще разбереш, че този момент е точно сега.

I mean that just being in the presence of the other you feel suddenly happy, just being together you feel ecstatic, just the very presence of the other fulfills something deep in your heart….
С това искам да кажа, че се чувстваш внезапно щастлив просто от това, че си в присъствието на другия човек, просто самото присъствие на другия задоволява нещо дълбоко в твоето сърце….

Always remember deep in your heart that all is well and everything is unfolding as it should.
Винаги помнете дълбоко в сърцето си, че всичко е наред и се случва както трябва.

When in the presence of another suddenly you feel happy; simply because you are together, you feel ecstasy; the very presence of another satisfies something deep in your heart….
Имам предвид, че просто да си в присъствието на другия, внезапно те кара да се чувстваш щастлив, просто бидейки заедно, се чувстваш възторжен, просто самото присъствие осъществява нещо дълбоко в сърцето ти….