Какво е " DEEP-COVER " на Български - превод на Български

• под прикритие

Примери за използване на Deep-cover на Английски и техните преводи на Български

Deep-cover op.
Под прикритие.

Must be a deep-cover gig.
Мисията явно е сериозна.

I told them she was off the grid on a deep-cover op.
Казах им, че е на тайна мисия.

Standard deep-cover protocol.
Стандартна процедура при дълбоко прикритие.

He's not gonna sell out those deep-cover agents.
Няма да продаде законспирираните агенти.

I was on a deep-cover mission for two years.
Бях на мисия под прикритие от две години.

Way I see it, Fisher's like a deep-cover agent.
Аз гледам на Фишър като агент под дълбоко прикритие.

They have a deep-cover mole planted inside Jihad Al Hurriya.
Имат агент под прикритие в Джихад Ал Хурия.

I understand this will be your first deep-cover mission.- Yes.
Разбрах, че това ще е първата секретна мисия.

I think your deep-cover agent might have a different opinion.
Мисля, че твоят агент под прикритие може и да има различно мнение.

You have been sent to Paris to extract a deep-cover operative.
Изпратена сте в Париж да извлечете дълбоко-внедрен оперативен сътрудник.

Michael Corben, deep-cover agent for the CIA.
Майкъл Корбън, агент под прикритие на ЦРУ.

Deep-cover tactics 101… perform selfless acts of bravery early on.
Тактика за дълбоко прикритие 101… извърши самоотвержен акт на смелост.

He was a CIA deep-cover op.
Бил е агент на ЦРУ под дълбоко прикритие.

From where I'm sitting, you compromised a six-month-in-the-making deep-cover op.
От моята позиция, ти компрометизира шест месечна мисия под прикритие.

But we have a large number of deep-cover operatives involved.
Но имаме много агенти под прикритие.

She's on a deep-cover op, minimal contact with base until the mission's accomplished.
Тя е на тайна операция, минимален контакт с базата докато изпълни задачата.

Three days ago, we got confirmation he was a deep-cover KGB operative.
Преди три дни потвърдихме, че той е бил агент под прикритие на КГБ.

If I went to work for a deep-cover operative named Poseidon… we would all go free.
Ако започнех работа за агент под прикритие- Посейдон, освобождаваха всички ни.

What you have stumbled into is a classified action: a deep-cover assignment.
А вие се намесихте в секретна операция. Задача под прикритие.

For a spy, deep-cover assignments often mean going into enemy territory alone and unarmed.
За шпионина, работата под дълбоко прикритие често означават, да отидеш на вражеска територия сам и невъоръжен.

It was a network of the finest deep-cover agents any nation ever produced.
Тя е мрежа от най-добрите внедрени агенти, които е имало.

Torres's name didn't register earlier'cause he's a deep-cover agent.
Името на Торес не е регистрирано до сега, защото той е агент под прикритие.

In his latest deep-cover operation, he obtained vital information about the plot to sabotage the World Grand Prix.
При последната му операция под прикритие, той научава важна информация за саботаж на Световното Гран При.

As Special Agent in Charge, it's my prerogative who knows about deep-cover operations.
Като Специален Агент на чело на операцията, е мое задължение да съм информиран за операциите под прикритие.

The thing that keeps you going in a deep-cover mission is knowing that you're fighting for something you believe in, that the people you work for have your back.
Което те крепи, когато си в мисия под прикритие, е да знаеш, че се бориш за нещо, в което вярваш, че хората, за които работиш ти пазят гърба.

The CIA creates the radical journals and student organizations and runs them with deep-cover agents.”.
ЦРУ създава радикалните списания и студентски организации и ги управлява чрез агенти под дълбоко прикритие".

MacGyver, Riley, Bozer and Leanna go undercover on a college campus to smoke out a deep-cover operative who is recruiting students to carry out deadly attacks around the world.
Макгайвър, Райли, Боузър и Леана влизат под прикритие в университетски кампус, за да разкрият опасен агент под дълбоко прикритие, който вербува студенти, за да извършват смъртоносни терористични атаки из целия свят.

My employer will secure your immediate release, in exchange for which, you will undertake a long-term, deep-cover operation for us.
Моят работодател ще ви осигури незабавно освобождаване, в замяна на което, ще поемете дългосрочна операция под прикритие за нас.

Among his key revelations, Mr Wang said he had met the head of a deep-cover spy ring operating with impunity in Australia.
В едно от ключовите си разкрития, г-н Уанг е заявил, че се е срещнал с ръководителя на шпионски кръг в дълбоко прикритие, действащ безнаказано в Австралия.