Какво е " DEGREE OF TRUST " на Български - превод на Български

• степен на доверие
• степента на доверие

Примери за използване на Degree of trust на Английски и техните преводи на Български

There was a huge degree of trust in the room.
Имаше огромно ниво на доверие в стаята.

The healthiest relationships have a high degree of trust.
Здравословното приятелство има голяма степен на доверие.

Need a relatively high degree of trust between partners;
Необходима е сравнително висока степен на доверие между съдружниците;

The degree of trust of a currency on national and world markets.
Степента на доверие във валутата, в националните и международните пазари.

Mutual understanding, even a degree of trust.
Ние разчитаме на взаимно разбиране, дори своего рода приятелство.

In different families, the degree of trust and frankness between spouses may be different.
В различните семейства степента на доверие и откровеност между съпрузите може да е различна.

Unusual behavior characterizes a high degree of trust.
Необичайното поведение характеризира висока степен на доверие.

The degree of trust between people affects their overall work and their effectiveness.
Степента на доверие между хората се отразява върху цялостната им работа и върху ефективността им.

Reliable service with high degree of trust and security.
Лесно обслужване, висока степен на надеждност и безопасност.

Use a high degree of trust in the audience of active social media Facebook.
Използвайте високата степен на доверие в активната аудитория на социалната медия Facebook.

Weakness indicates dependence, and there is a degree of trust and tenderness also in it.
Слабостта показва зависимост, но също така и известна степен на доверие и нежност.“.

But if a greater degree of trust is not restored, power will go to leaders who claim to speak in the People's voice.
Но ако не бъде възстановена една по-голяма степен на доверие, властта ще отиде у лидери, които претендират, че говорят с гласа на народа.

This is clearly visible from circulation of the newspaper and the degree of trust of the audience.
Това се вижда ясно и от тиражите и степента на доверие на аудиторията.

All of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation.
Всички тези системи изискват определена степен на доверие и ключовият фактор за работата им е репутацията.

To go to partner births costs couples with only a mature relationship and a high degree of trust in the family.
За да отидеш при раждане на партньори струва двойки само със зряла връзка и висока степен на доверие в семейството.

A word-of-mouth referral comes with a high degree of trust compared to other advertising methods. Th.
От уста на уста сезиране идва с висока степен на доверие в сравнение с другите методи за реклама. TH.

Places of genius are not only densely populated, they are also intimate, and intimacy always includes a degree of trust.
Градовете на гениите са не само гъсто населени, но в тях хората са близки, а близостта винаги включва известно ниво на доверие.

In your opinion, what is the degree of trust in NGOs of:…?- the media.
Според Вас, каква е степента на доверие към НПО от страна на:…?- Медиите.

This degree of trust at first scares, and then makes you gather and remember all your skills, help, consider your uniqueness and strength.
Тази степен на доверие отначало се плаши, а след това ви кара да събирате и помните всичките си умения, да помагате, да обмисляте вашата уникалност и сила.

Our mutual work is totally confidential with a much higher degree of trust than you would get from your GP or lawyer.
Работата с нас е абсолютно конфиденциална, с много по-висока степен на доверие, отколкото при личния Ви лекар или адвокат.

We must increase the degree of trust by the institutions involved, so that the number of functions carried out by those institutions may be optimised.
Трябва да повишим степента на доверие от участващите институции, така че броят на функциите, извършвани от тези институции, да бъде оптимизиран.

The interesting counterpoint is that our children have a high degree of trust in our advice when it comes to financial matters.
Интересното противопоставяне е, че децата ни имат висока степен на доверие наш когато става въпрос за финансови въпроси.

Strict fulfillment of roles and the presence of certain stereotypical expectations allows speeding up the process of communication to increase the degree of trust.
Стриктното изпълнение на ролите и наличието на някои стереотипни очаквания позволяват ускоряване на процеса на комуникация, за да се повиши степента на доверие.

People tend to have a high degree of trust in memories in which they can recall a lot of detail.
Хората са склонни във висока степен да вярват на спомените, които могат да бъдат извикани в детайли.

According to him, trump's assistant for homeland security John Bolton to the talks acknowledged that relations with Russia requires«some degree of trust and predictability».
Според него по време на преговорите съветникът по въпросите на националната сигурност на президента Доналд Тръмп Джон Болтън призна, че"в отношенията с Русия е необходима известна степен на доверие и предсказуемост".

All these characteristics and a high degree of trust lead to a strong intrinsic motivation of the employees and to higher motivation.
Всички тези характеристики и високо ниво на доверие водят до по- високо ниво на мотивираност на служителите.

XTL 910 Audio solid state time delay is designed for professional audio users making quality products for professional audio users it provides unmatched performance, easy and intuitive operation, high degree of trust the stability and high cost.
XTL 910 Audio стабилно състояние забавяне времето е предназначена за професионална аудио потребители производство на качествени продукти за професионални аудио потребители тя предоставя несравнима производителност, лесна и интуитивна работа, високата степен на доверие на стабилността и висока цена.

The procedure established in the two proposals is based on a high degree of trust and cooperation between the Member States and the Commission.
Процедурата, установена в двете предложения, се основава на висока степен на доверие и сътрудничество между държавите-членки и Комисията.

It includes the Consumer Conditions Index which is calculated based on the quality of regulation concerning consumers and businesses, the effectiveness of resolving disputes and handling complaints, consumer trust in authorities, retailers, advertisers and consumer organisations, and the degree of trust in the safety of products on the market.
Той включва индекс за условията за потребителите, изчислен на база на качеството на законодателната уредба по отношение на потребителите и предприятията, ефективността при разрешаването на спорове и разглеждането на жалби, доверието на потребителите в органите, търговците на дребно, рекламните агенции и потребителските организации и степента на доверие в безопасността на продуктите на пазара.

This level of“integrated innovation” and degree of trust requires a deeper relationship- a true partnership based not only on a company's products, but also its goals and values.
Това ниво на„интегрирани иновации” и степен на доверие изискват по-задълбочени взаимоотношения, истинско партньорство, основано не само на продуктите на компаниите, но и на техните цели и ценности.