Какво е " DELAY WOULD " на Български - превод на Български

• забавяне би
• забавяне ще
• отлагане ще
• забавянето би
• забавянето ще
• отлагането ще
• закъснение ще

Примери за използване на Delay would на Английски и техните преводи на Български

Any further delay would be.
Всяко по-нататъчно забавяне ще бъде.

The delay would only be by a month or two.
Отлагането ще е само с месец или два.

This is because the delay would lead to lethargy.
Това е така, защото отлагането ще доведе до летаргия.

Any delay would unnecessarily prolong uncertainty.
Всяко отлагане би удължило ненужно несигурността.

I guess I felt any delay would be fatal.
Но се притеснявах, че всяко забавяне би могло да се окаже фатално.

Any delay would have some financial consequences.
Дори и забавянето ще има определени икономически последствия.

But there is also a second letter from Mr Johnson- signed off this time- which makes clear that he believes that a delay would be a mistake.
Изпратено е и второ писмо, вече подписано от Джонсън, в което той посочва, че отлагането ще бъде грешка.

Further delay would turn fatal.
Ново отлагане ще се окаже фатално.

The same recital contains that measures are particularly justified where any delay would cause irreparable harm to the right holder.
Такива мерки са оправдани, особено когато всяко забавяне би причинило непоправима щета на притежателя на право върху интелектуална собственост.

Further delay would prove horrendous.
По-нататъшно отлагане ще ни донесе беди.

The Commission draws the Leaders' attention to concrete examples of the detrimental impact which a delay would have on citizens and businesses all across the EU.
Комисията насочва вниманието на лидерите към конкретни примери за отрицателния ефект, който едно забавяне ще има върху гражданите и предприятията в целия ЕС.

Any further delay would put us all at grave risk.
Всяко по-нататъшно забавяне би ни поставило в смъртоноста опасност.

Washington has extended the terms of the F-35 bid to Oct. 31 at Brussels' request, U.S. sources said, adding that any further delay would trigger changes in pricing.
Властите във Вашингтон удължиха срока за поръчка на F-35 до 31 октомври по искане на Брюксел, всяко допълнително закъснение ще доведе до промени в цената, съобщават източници на Reuters.

And an hour's delay would deprive Douglas of winning a race.
А такова закъснение ще навреди на Дъглас в състезанието.

Work started on Sunday night after local authorities sought help from the central administration, warning that any delay would lead to the largest urban disaster since WWII.
Работата започна в неделя вечерта, след като местните власти поискаха помощ от централната администрация, като предупредиха, че всяко забавяне ще доведе до най-голямото градско бедствие от Втората световна война насам.

Any delay would unnecessarily prolong uncertainty,” he said.
Всяко забавяне ще удължи ненужно несигурността", добавят те.

Particularly justified where any delay would cause irreparable harm to the holder of an.
Специално когато всяко забавяне би нанесло непоправима вреда на носителя на правата или.

Any delay would unnecessarily prolong uncertainty," they added.
Всяко забавяне ще удължи ненужно несигурността", добавят те.

Particularly justified where any delay would cause irreparable harm to the holder of an.
Такива мерки са оправдани, особено когато всяко забавяне би причинило непоправима щета на притежателя на право върху интелектуална собственост.

Any delay would unnecessarily prolong uncertainty,” the statement says.
Всяко забавяне ще удължи ненужно несигурността", добавят те.

Such measures are particularly justified where any delay would cause irreparable harm to the holder of an intellectual property right.'.
Такива мерки са оправдани, особено когато всяко забавяне би причинило непоправима щета на притежателя на право върху интелектуална собственост.

The delay would be devastating to the futures of thousands of children's lives.
Забавянето ще бъде фатално за развитието на хиляди млади хора.

Such measures are particularly justified when any delay would cause irreparable prejudice to the holder of an intellectual property right.
Такива мерки са оправдани, особено когато всяко забавяне би причинило непоправима щета на притежателя на право върху интелектуална собственост.

Any delay would create problems for farmers throughout the Member States.
Всяко забавяне би причинило проблеми за земеделските стопани в държавите-членки.

I was afraid any delay would make me change my mind….
Беше ме страх, че всяко забавяне би ме накарало да променя решението си….

Delay would alert someone suspected of committing an offence who has not yet been arrested.
Забавянето би предупредило заподозрян в престъпление, който все още не е арестуван;

It was known that a delay would"lead to fatal impossibilities.".
Известно е, че забавянето ще„доведе до фатални невъзможности“.

Delay would hinder the recovery of property that is the subject of the offence.
Забавянето би попречило на възстановяването на собственост, която е предмет на извършеното престъпление.

These are justified above all if any delay would cause irreparable damage to the holder of an intellectual property right.
Такива мерки са оправдани, особено когато всяко забавяне би причинило непоправима щета на притежателя на право върху интелектуална собственост.

Such a delay would give Congress time to try blocking any attempt by Mr. Trump to leave.
Подобно забавяне ще даде на Конгреса достатъчно време, за да блокира всеки опит на Тръмп да напусне алианса.