Какво е " DELIVERY OF SERVICES " на Български - превод на Български

• предоставяне на услуги
• доставката на услуги
• доставяне на услуги
• предоставянето на услуги
• доставка на услуги
• предоставянето на услугите

Примери за използване на Delivery of services на Английски и техните преводи на Български

Delivery of services via the Internet.
Предоставяне на услуги чрез Интернет.

Consistency in the delivery of services.
Сегрегацията при предоставянето на услуги.

Delivery of services regarding which the tax is exigible from the recipient.
Доставки на услуги, за които данъкът е изискуем от получателя на услугата..

Professional approach to the delivery of services.
Професионален подход при предоставяне на услугите.

And declaration for delivery of services, carried out via electronic way under Art. 157, para 2 of the law.
От закона и декларация за доставки на услуги, извършвани по електронен път по чл.157, ал.2 от закона.

Professionals as partners in the delivery of services.
Участници като подизпълнители при предоставянето на услугите.

The delivery of services in the Center is made after acquiring an order of direction issued by the CPO.
Предоставянето на услуги в ЦСРИДРГ се извършва след получаване на направление или Заповед от ОЗД.

Customer service is not only about delivery of services.
Че консулството не е само за предоставяне на услуги.

Delivery of services, provided by agents, brokers and other intermediaries in connection with international transport.
Доставка на услуги, предоставена от агенти, брокери и други посредници във връзка с международен транспорт.

Administrative and technical work, and delivery of services.
Административна и техническа работа и предоставяне на услуги.

(4) Encourage and support the delivery of services for the integration of vulnerable youth groups from society, incl.
(4) Насърчаване и подпомагане предоставянето на услуги за интеграция на уязвимите младежки групи от обществото, в т.ч.

Date of occurrence of the tax event at delivery of services.
Дата на възникване на данъчното събитие при доставка на услуги.

To work proactively for the delivery of services and solutions with highest quality for the industrial and residential customers.
Да работим активно за доставката на услуги и решения с най-високо качество на индустриални и битови клиенти. Живко Калотов CEO.

One infrastructure and one management platform to speed the delivery of services.
Единна инфраструктура и единна управленска платформа за ускоряване доставката на услуги.

Necessity to fulfill a contract for delivery of Services offered by the Organizer and others.
Необходимост за изпълнение на договор за доставяне на Услуги предлагани от Организатора и др.

These include clean water and sanitation, and roads and infrastructure that enable emergency care and delivery of services.
Тя включва чиста вода и хигиенни навици, както и пътища и инфраструктура позволяващи адекватна спешна помощ и предоставяне на услуги.

These carry-overs are mainly related to the delivery of services that go beyond 2015.
Пренесените бюджетни кредити са свързани предимно с предоставянето на услуги, които продължават и след 2015 г.

As the call center is completely service based, so their managers play an essential role in the personalized and useful delivery of services.
От кол центъра е базирана услуга, така че техните ръководители да играят решаваща роля в персонализирано и ефективно предоставяне на услуги.

Using ICT infrastructure to speed up the delivery of services and provide access to crucial information.
Използване на инфраструктурата на информационните и комуникационни технологии(ИКТ), за да се ускори доставката на услуги и предоставянето на достъп до важна информация.

It makes use of technology in order to improve productivity when it comes to the manufacture of goods and delivery of services.
Това прави използването на технологии за да се подобри производителността, когато става въпрос за производството на стоки и предоставяне на услуги.

We will process your Personal Data to deliver or request the delivery of services, and to manage and administer our contract with your company.
Ще използваме вашите лични данни, за да доставяме или да изискаме доставяне на услуги и да управляваме и администрираме нашите контакти с вас или с вашия работодател.

The establishment of such shared services ensures that efforts are not duplicated, in the interests of efficient and effective delivery of services.
Създаването на такива споделени услуги избягва дублирането на работа в интерес на ефективното и ефикасно предоставяне на услуги.

(1) A person registered under chapter eighteen of the law, who implements delivery of services, carried out via electronic way, shall submit declaration under Art.
(1) Регистрирано лице по глава осемнадесета от закона, което осъществява доставка на услуги, извършвани по електронен път, подава декларация по чл.157.

The most common definition of what constitutes a Smart City also is the vaguest one:‘a city that incorporates new technologies in order to integrate and improve the delivery of services'.
Най-разпространеното определение за Интелигентния град, е доста неясно:„Град, който включва нови технологии, за да интегрира и подобри доставката на услуги“.

Shared services are established in the interest of efficient and effective delivery of services, in order to minimise duplication of work.
Споделените услуги се въвеждат в интерес на ефективното и ефикасното предоставяне на услуги, с цел да се намали дублирането на дейности.

Passion for Excellence: Pursuit of the highest standards of performance in teaching and learning, research, practical ministry, governance and delivery of services.
Страст за Excellence: Pursuit на най-високите стандарти на работа в преподаването и ученето, изследвания, практически служение, управление и доставка на услуги.

Where relevant, we will use your personal data to deliver or request the delivery of services, and to manage and administer our contract with you or with your employer.
Когато е относимо, ще използваме вашите лични данни, за да доставяме или да изискаме доставяне на услуги и да управляваме и администрираме нашите контакти с вас или с вашия работодател.

Criminal and terrorist organisations are also taking advantage of the crisis to continue their attacks in several countries, further weakening States' presence and possible delivery of services, in particular in remote areas.
Престъпните и терористичните организации също се възползват от кризата, за да продължат нападенията си в няколко държави, което допълнително отслабва присъствието на държавите и евентуалното предоставяне на услуги, по-специално в отдалечените райони.

Peer-to-peer approach: elderly people take part in the delivery of services to other elderly people and mutually benefit from communicating with people of their age group;
Пиър подход: възрастни хора активно са включени в предоставянето на услуги за хора в същата възрастова група като и двете страни имат възможност да общуват със свои връстници.

A third problem area was inconsistency of administrative procedures related to the implementation of investment intentions and delay in the delivery of services of central and local administration.
Несъгласуваност на административните процедури, свързани с реализацията на инвестиционните намерения и забавяне при предоставянето на услугите от централната и местната администрация.4.