Какво е " DEMOGRAPHIC STRUCTURE " на Български - превод на Български

• демографската структура
• демографска структура

Примери за използване на Demographic structure на Английски и техните преводи на Български

And what is the demographic structure of today's population?
Каква е демографската структура на населението в момента?

He is bringing Turkish people from every place to fight President Assad to CHANGE the demographic structure of Syria.
Той довежда тюрки от всевъзможни места, за да се бият срещу президента Асад, да променят демографската структура на Сирия.

The demographic structure of the world's population has also changed.
Че и демографската структура на населението се променя.

Russia's geography, daunting infrastructural challenges and demographic structure all conspire against it.
Руската география, плашещите проблеми с инфраструктурата и демографската структура на страната- всичко работи против нея.

Population demographic structure of the forest dormouse/ Dryomys nitedula Pall.
Популационна демографска структура на горския сънливец/Dryomys nitedula Pall.

The policy has a significant negative impact on public finances, owing to the shift in the demographic structure after the shock.
Тази политика има значително отрицателно въздействие върху държавните финанси, което се дължи на промяната в демографската структура.

This drives change in Bulgaria's demographic structure that will allow the Kremlin to control any Bulgarian government thereafter.
Но тези процеси променят драстично демографската структура на България, като позволяват на Кремъл да контролира всяко българско правителство от тук нататък.

Relations between the economies of the Union and Turkey should also be analysed in the light of the demographic structure of both sides and forecasts for the future.
Също така отношенията между Европейския съюз и Турция следва да бъдат анализирани в светлината на демографската структура на двете страни и на прогнозите за бъдещето.

A country's demographic structure, much like its economic and social structures, is not only determined by statistics, but is the result of a number of qualitative factors.
Демографската структура на държавата не се определя само от статистика, а и от редица качествени фактори.

We need a sensible and well thought-out migration policy to improve the demographic structure of the EU and to strengthen the economy and people's welfare.
Необходима ни е разумна и добре премислена миграционна политика, за да подобрим демографската структура на ЕС и за да укрепим икономиката и благосъстоянието на хората.

With Bosnia's demographic structure comprising a mixed population of a majority of Bosniaks, Serbs and a minority of Croats, the ownership of large areas of Bosnia was in dispute.
Тъй като демографската структура на Босна се състои от смесено население от бошняци и малцинства от сърби и хървати, собствеността върху големи райони от Босна става обект на спорт.

Only those scholars who have devoted themselves to studying the refugees- their demographic structure, behaviour, social activity and adaptability, mental level, etc.
Единствено онези учени, които са се посветили на проучване на бежанците- на тяхната демографска структура, поведение, социална активност и приспособимост, ментално равнище и др.

The pension which he would get depends entirely on the political will of the government, from the economic development of the country and the demographic structure.
При разходопокривната пенсионна система лицето не акумулира собствени средства. Пенсията, която ще получи, зависи изцяло от политическата воля на управляващите, от икономическото развитие на страната и демографската структура.

Germany has a long experience of integrating millions of immigrants and in view of its negative demographic structure, it needs immigrants, shared representatives of most institutions.
Германия има дългогодишен опит по интегрирането на милиони емигранти и с оглед на негативната си демографска структура, тя се нуждае от емигранти, споделиха представители на повечето институции.

The changes in the demographic structure have created a number of social issues, particularly potential decline in workforces and increase in the cost of social securities like the public pension plan.
Промените в демографската структура на японското общество създават редица социални проблеми като потенциално намаляване на работната сила, възможността за социално осигуряване както и пенсионния план на страната.

There are both socioeconomic changes taking place in the world and changes in the demographic structure of population- growing number of elderly people and increase of the expenses for healthcare.
В света се наблюдават както социо-икономически промени, така и промени в демографската структура на населението- нарастване броя на възрастните хора и нарастващи разходи за здравеопазване.

We show that the Bronze Age was a highly dynamic period involving large-scale population migrations and replacements, responsible for shaping major parts of present-day demographic structure in both Europe and Asia.
Бронзовата епока е силно динамичен период, кото включва мащаби миграции и подмяна на населението, което е отговорно за формирането на основните демографска структура в днешна Европа и Азия.

The newly admitted Member States, which are often less developed and have a specific demographic structure, with large numbers of young people, require completely different tax policies to the old EU Member States.
За новоприетите държавичленки, които често са послабо развити и имат специфична демографска структура с голям дял млади хора, са необходими напълно различни данъчни политики от тези на старите държавичленки.

Burgas is among the Bulgarian cities with the highest procentage of young residents under 15 years of age, according to Eurostat's research on the demographic structure of the cities in Bulgaria.
Бургас е сред българските градове с най-висок процент млади хора под 15-годишна възраст, според изследване на демографската структура на българските градове, проведено от статистическата служба към Европейската комисия.

Of course, there is always a component, that is tied to local climate- such as population and demographic structure, education, legislation and law enforcement, capital availability, entrepreneurial spirit- to name the more important ones.
Разбира се, винаги има особености, свързани с местния климат- населението и демографската структура, образованието, законодателството и правоприлагането, наличието на капитал, предприемаческия дух.

Meanwhile, the deteriorated demographic structure in some regions and the sharp decrease of the population in some district cities makes the task of the authorities to attract foreign capital extremely difficult due to the lack of enough qualified workforce caused by migration processes.
Същевременно влошената демографска структура на населението в някои региони и резкият спад на населението в големи областни центрове прави задачата по привличане на чужд капитал изключително сложна, заради недостига на достатъчно квалифицирана работна ръка, породен от миграционните процеси.

As a result of the Turkish invasion, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe stated that the demographic structure of the island has been continuously modified as a result of the deliberate policies of the Turks.
В резултат на турското нашествие, Парламентарната асамблея на Съвета на Европа заявява, че демографската структура на острова непрекъснато се променя, което е в резултат на умишлената политика на турците.

Whereas a'one size fits all urban areas' solution does not exist and cities across the European Union face specific situations and needs, related in particular to geographical and climate conditions, demographic structure, cultural traditions, and other factors;
Като има предвид, че не съществува универсално решение, което е подходящо за всички градски райони, и че градовете в Европейския съюз се сблъскват със специфични ситуации и имат специфични нужди, свързани по-специално с географските и климатичните условия, демографската структура, културните традиции и други фактори;

On the other hand, in North Bulgaria the prerequisite for the lack of such investments is the poor demographic structure and poor infrastructure which is also an obstacle to a more rapid recovery in the region after the crisis.
От друга страна, в Северна България предпоставка за липсата на такива инвестиции е по-лошата демографска структура и по-лошата инфраструктура, което е и пречка за по-бързото съвземане на региона след кризата. Източник.

The accelerated development of digital technologies and the creation of new business models in agriculture will contribute to attracting younger generations and, in this way, it will slow down the negative processes and the worsening of the demographic structure of those that are engaged in agricultural activities and the depopulation of the rural areas.'.
Ускореното развитие на цифровите технологии и изграждането на нови бизнес модели в земеделието може да допринесе за привличане на по-младите поколения, като по този начин забави негативните процеси и влошаването на демографската структура на заетите със земеделски дейности и обезлюдяване на селските райони”.

Only those scholars who have devoted themselves to studying the refugees- their demographic structure, behaviour, social activity and adaptability, mental level, etc.- have closely followed the tragedy and they feel partial to the fate and suffering of their compatriots.
Единствено онези учени, които са се посветили на проучване на бежанците и разселените, на тяхната демографска структура, поведение, социална активност и приспособимост, ментално равнище, виждат отблизо трагедията и се чувстват съпричастни към съдбата и страданието на сънародниците си.

Referring to his experience of doing business in Japan, Lin said that in the face of a different regulatory environment, demographic structure and industrial ecology, full understanding of local conditions and industry characteristics are the foundation.
Опирайки се на опита си за правене на бизнес в Япония, Лин Ли казва, че в условията на различна регулаторна среда, демографска структура и индустриална екология, пълното разбиране на местните условия и характеристики на индустрията е от важно значение.

Speaking at the rally, Turkish Cypriot politician, Izzet Izcan, said that Ankara was violating international law by changing the entire demographic structure by moving people from Turkey, thereby putting the very existence of the Turkish Cypriot community at risk and emphasised that anyone who respects human rights, such as the European Union, cannot brook such violations.
Изказването на политика Izzet Izcan, който е кипърски турчин, по време на митинга гласи, че Анкара е нарушила международното право, като е променила цялостната демографска структура чрез преселването на хора от Турция, като по този начин е застрашила самото съществуване на общността на кипърските турци, и подчертава, че всеки, който зачита правата на човека, като ЕС, не може да позволява подобни нарушения.