Какво е " DEMOGRAPHIC STATISTICS " на Български - превод на Български

• демографска статистика
• статистиката на населението
• демографската статистика
• демографски статистики

Примери за използване на Demographic statistics на Английски и техните преводи на Български

Annual demographic statistics.
Текуща демографска статистика.

This survey marks the beginning of demographic statistics.
Това изследване поставя началото на демографската статистика.

Current Demographic Statistics.
Текуща демографска статистика.

This survey marks the beginning of demographic statistics.
Това изследване поставя началото на демографската статистика в България.

Current Demographic Statistics.
И текущата демографска статистика.

Each year, for example, the Encyclopaedia Britannica publishes a table of religious demographic statistics.
Всяка година например,“Енциклопедия Британика” публикува таблица на демографските статистики.

The demographic statistics are alarming.
Демографската статистика е стряскаща.

Regulation(EU) No 1260/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on European demographic statistics.
Регламент(ЕС) № 1260/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно европейската демографска статистика;

Demographic statistics" Department in" Demographic and Social Statistics" Directorate.
В отдел„ Демографска статистика” дирекция„ Демографска и социална статистика”.

This specific time for the current demographic statistics as well as for health statistics is a calendar year.
За текущата демографска статистика и статистика на здравеопазването този период е една календарна година.

(9) Demographic statistics on population constitute an essential component for the estimation of total population in the framework of the European System of Accounts(ESA).
Демографската статистика изпълнява основна функция при оценката на общото население в рамките на Европейската система от сметки.

Data are collected on the basis of Regulation(EU) 1260/2013 of the European Parliament and of the Council on the European demographic statistics.
Данните за населението се предоставят на Евростат, въз основа на Регламент(ЕС) № 1260/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно европейската демографска статистика.

Combined with this information, demographic statistics on the proportion of the elderly population over 65 are presented visually again by districts and municipalities.
В комбинация с тази информация е интегрирана и демографска статистика за дела на възрастното население над 65 години, представена визуално по области и общини.

Participate in the work of Eurostat and other international organizations in the form of working groups, task forces, seminars and other related to demographic statistics;
Участва в работата на Евростат и други международни организации под формата на работни групи, целеви групи, семинари и други, свързани с демографската статистика;

Their goal was to find data that could be used to predict demographic statistics at the zip code and precinct(which usually contain about 1,000 people) level.
Тяхната цел е да намерят данни, които биха могли да се използват, за да прогнозират демографските статистики в отделните квартали(наброяващи обикновено около 1, 000 души).

Surprisingly high is the position of the urban Honolulu metropolitan area in Hawaii, which takes fourth place in the latest demographic statistics on population density.
Изненадващо висока е позицията на градската област Хонолулу в Хавайските острови, която заема четвърто място в най-новата демографска статистика за гъстотата на населението.

He is an author of series of scientific articles in the field of demographic statistics and regional statistical comparisons published in Bulgarian and foreign editions.
Автор е на редица научни публикации в областта на демографската статистика и регионалните статистически сравнения, поместени в български и чуждестранни издания. Тагове.

Underlines the importance of conducting a new and long-overdue population census to obtain updated and realistic demographic statistics in line with EU standards;
Подчертава, че е важно да се проведе ново, отдавна отлагано преброяване на населението, за да се получи актуална и реалистична демографска статистика в съответствие със стандартите на ЕС;

The algorithm, which combined fifty people into one, took into account the demographic statistics of the USA- the ratio of women and men and representatives of different nationalities and ages.
Алгоритъмът, който смеси петдесет души в едно, взе предвид демографската статистика на Съединените щати- съотношението на жените и мъжете и представители на различни националности и възрасти.

Data are transmitted to Eurostat, UNICEF, UN on the basis of Regulation(EU) 1260/2013 of the European Parliament and of the Council on the European demographic statistics.
Данните за браковете и бракоразводите се предоставят на Евростат, ООН, УНИЦЕФ, въз основа на Регламент(ЕС) № 1260/2013 на Европейския парламент и на Съвета относно европейската демографска статистика.

Develop new and improve the existing methodologies in the field of demographic statistics, demographic processes, housing fund and demographic projections;
Разработва нови и усъвършенства съществуващите методологии в областта на статистиката на населението, демографските процеси, жилищния фонд и прогнози за населението;.

Revisions are based on the census results and natural and migration growth for the reference year, received from the current demographic statistics.
Преизчислението се извършва въз основа на получените резултати от проведеното преброяване на населението и съответните изчисления за естествения и механичния прираст, получени от текущата демографска статистика за съответната година.

Personal data processors and Personal data controllers- employees of“Demographic statistics” Department and“Information Systems” Department, persons carrying out technical operations on data processing.
Обработващите и операторите на лични данни- служителите от отдел“Демографска статистика” и„Информационни системи”, лицата, осъществяващи технически операции по обработката на данните.

The recalculations are based on the census results and the respective calculations for the natural and migration increase, received from the current demographic statistics for the reference year.
Преизчисляването се извършва въз основа на получените резултати от преброяването на населението и съответните изчисления за естествения и механичния прираст получени от текущата демографска статистика за съответната година.

Prepare methodological developments, proposals and statements in the field of demographic statistics, demographic processes and demographic projections as well as within the NSI system and Eurostat;
Подготвя методологични разработки, предложения и становища в областта на статистиката на населението, демографските процеси и прогнози за населението както в системата на НСИ, така и за Евростат;

There are no contemporaneous documents or hard evidence: no mounds of ashes, no crematories capable of disposing of millions of corpses, no"human soap," no lamp shades made of human skin, and no credible demographic statistics.
В действителност няма никакви исторически сведения от този период или сериозни доказателства; не са открити купчини пепел, крематориуми пригодни за ликвидиране на милиони трупове или абажури от човешка кожа;няма никакви правдоподобни демографски статистики.

Automatic adjustment mechanisms for retirement age, based on demographic statistics and economic or labour market parameters, are assessed as dangerous for society as a whole and therefore not supported by the EESC.
Механизмите за автоматично коригиране по отношение на пенсионната възраст, основаващи се на демографска статистика и на параметри, свързани с икономиката или с пазара на труда, се оценяват като опасни за обществото като цяло и поради това ЕИСК не ги подкрепя.

The data on the state of the labour market in Kardzhali District have continued to be occasionally regarded unrepresentative by the NSI, mostly due to the lack of certainty in respect of the demographic statistics pertaining to the district's population size.
Данните за състоянието на пазара на труда в област Кърджали продължават да бъдат епизодично определяни като непредставителни от страна на НСИ, най-вече поради липсата на сигурност относно точността на демографската статистика за броя на населението на областта.

According to most likely scenarios forecast by projections from the UN and other international organizations compiling demographic statistics, the world's population will increase by around an astounding 4 billion inhabitants between now and the welcoming of the year 2100.
Според най-вероятните сценарии, прогнозирани от прогнозите на ООН и други международни организации, съставящи демографска статистика, световното население ще се увеличи с около 4 милиарда жители от сега до посрещането на годината 2100.

There are no contemporaneous documents and no hard evidence whatsoever: no mounds of ashes, no crematoria capable of disposing of millions of corpses, no piles of clothes, no human soap, no lamp shades made of human skin, no records, no credible demographic statistics.
В действителност няма никакви исторически сведения от този период или сериозни доказателства; не са открити купчини пепел, крематориуми пригодни за ликвидиране на милиони трупове или абажури от човешка кожа;няма никакви правдоподобни демографски статистики.