Какво е " DEMOGRAPHIC SITUATION " на Български - превод на Български

• демографската ситуация
• демографско положение
• демографското състояние
• демографска ситуация
• демографското положение
• демографската криза
• демографската обстановка

Примери за използване на Demographic situation на Английски и техните преводи на Български

Current demographic situation.
Настояща демографска ситуация.

The Gabrovo District reported a severely deteriorated demographic situation and development.
Област Габрово е със силно влошена демографска ситуация и развитие.

The demographic situation in Europe.
Демографската ситуация в Европа.

We have reversed the demographic situation.
Ние пречупихме демографската ситуация.

The demographic situation is disastrous.
И демографската ситуация е катастрофална.

Article III-103, including the demographic situation in the Union.
Член 136, включващ и демографското състояние в Общността.

The demographic situation as a risk factor.
Демографската ситуация като фактор на опасността.

The first reason is the demographic situation in the country.
Основната причина е демографската криза в страната.

The demographic situation in the district is rapidly deteriorating.
Бързо се влошава демографската ситуация в областта.

The topic was the demographic situation in Russia.
Сред важните теми в речта беше и демографската криза в Русия.

The demographic situation in Bulgaria masks major risks for the tax system long term.
Демографската ситуация може да доведе до рискове пред фискалната система в дългосрочен план.

It positively affects the demographic situation in the society.
Тя влияе положително на демографската ситуация в обществото.

The demographic situation is simply an outcome of the interest or lack of interest shown by the state in the next generation.
Демографската ситуация е просто резултат от интереса или липсата на интерес, проявен от държавата, спрямо следващото поколение.

This is a peculiarity of the demographic situation in Russia.
Основните характеристики на сегашната демографска ситуация в Русия.

The demographic situation in the country is not stable, the number of economically active population falls with each passing year.
Демографската ситуация в страната не е стабилно, на броя на икономически активното население попада с всяка изминала година.

This helps to improve the demographic situation in the country.
Това допринася за подобряване на демографското положение в страната.

We must give more attention to the development of rural areas, expansion of infrastructure, educational affairs and the demographic situation.
Трябва да обърнем по-голямо внимание на развитието на селските райони, разрастването на инфраструктурата, образователните въпроси и демографската ситуация.

What the demographic situation is, and so on.
Каква е демографската ситуация и така нататък.

It is aimed at the improvement of the demographic situation in the country.
Това допринася за подобряване на демографското положение в страната.

Published in: Demographic situation and development of Bulgaria.
В: Демографската ситуация и развитието на България.

Gabrovo District features a much deteriorated demographic situation and development.
Област Габрово е със силно влошена демографска ситуация и развитие.

Keywords: demographic situation, depopulation, fertility, mortality, population growth, migration balance, type of increase/ decrease in the populationр coefficient of depopulation.
Ключови думи: демографска ситуация, обезлюдяване, раждаемост, смъртност, ес- тествен прираст, миграционно салдо, тип нарастване/намаление на населението, коефи- циент на депопулация.

Objective of Article 1, including the demographic situation in the Community.
Член 136, включващ и демографското състояние в Общността.

The main objective is to better manage migration flows by a coordinated approach which takes into account the economic and demographic situation of the EU.
Главната им цел е по-доброто управление на миграционните потоци чрез координиран подход, който взима под внимание икономическата и демографската ситуация в Европейския съюз.

Article III-103, including the demographic situation in the Union.
В член 117, включително относно демографското състояние в Общността.

The Commission shall draw up a report each year on progress in achieving the objectives of Article 151, including the demographic situation in the Union.
Всяка година Комисията представя доклад върху развитието в осъществяването на целите упоменати в член 136, в това число и демографската обстановка в Общността.

In general, a very difficult demographic situation is characteristic of modern Europe.
Като цяло за модерната Европа е характерна много трудна демографска ситуация.

We share the serious concern of some Member States that they may host a disproportionate number of beneficiaries of international protection due to their particular geographical or demographic situation.
Споделяме сериозните опасения на някои държави-членки, че могат да приемат несъразмерен брой лица, ползващи се с международна закрила, поради конкретното си географско и демографско положение.

The general social-economic and demographic situation is disastrous.
Общата социално-икономическа и демографска ситуация е катастрофална.

The present demographic situation in Europe and elsewhere, with low birth rates and ageing populations, highlights the impact of gender relations and family life on economic development.
Cегашното демографско положение в Европа и навсякъде другаде по света с ниска раждаемост и застаряващо население e показателно за влиянието на отношенията между половете и семейния живот върху икономическото развитие.