Какво е " DEPENDENCE ON GOD " на Български - превод на Български

• зависимост от бога
• уповаване на бога

Примери за използване на Dependence on god на Английски и техните преводи на Български

Through prayer and dependence on God.
Чрез вяра и послушание към Бога.

Dependence on God is a good thing.
Ограничението на Бога е добро нещо.

Humility is total dependence on God.
Смирението е пълна зависимост от Бога.

Dependence on God: Seeking God's guidance and trusting Him in all endeavors.
Изявление Value Зависимостта от Бога: Вие Божието водителство и да Му се доверите във всички начинания.

It shows our dependence on God.
Обявяване зависимостта ни от Бога.

Prayer is a physical activity that helps remind us of our dependence on God.
Упражняването на вярата в молитва, е дейност, напомняща ни, че нашето здраве зависи от Бога.

Obedience requires total dependence on God to work through you.
Послушанието изисква пълна зависимост от Бога, така че той да може да работи чрез вас.

Thus the doctrine of creation expresses man's sense of utter dependence on God.”.
По този начин доктрината за оправданието изразява същностна черта на човешкото съществувание пред Бог“.

Because it is an attempt to cut off our dependence on God and get answers apart from Him.
Защото то е опит да отхвърли нашата зависимост от Бог и да получи отговори извън Него.

It is a part of our worship as a church and an opportunity to express our faith and dependence on God.
Това е част от нашето поклонение като църква и възможност да изразим нашата вяра и зависимост от Бога.

This is dedication, total dependence on God, on Krishna's mercy and protection.
Това е посветеност, пълна зависимост от Бога, от милостта и закрилата на Кришна.

In essence, humility is total dependence on God.
Всъщност, смирението е пълна зависимост от Бога.

I may have faith, but too much dependence on God is only for the helpless, and I can solve this problem.
Може да имам вяра, но най-много зависят от Бог само безпомощните и мога да разреша този проблем.

They lose their sense of child-like dependence on God.
Те губят детското си отношение на зависимост от Бога.

It is able to rest in his complete dependence on God, who is the Perfect Parent, Almighty, Sovereign, and in control.
Той може да си почине в пълната си зависомост от Бог, Който е Съвършеният Родител, Всемогъщ, Суверенен и в контрол.

They lose their childish attitude of dependence on God.
Те губят детското си отношение на зависимост от Бога.

Jesus spared no effort in acknowledging His dependence on God, and called His Father His God..
Исус не пожали усилия за признаване на Неговата зависимост от Бога, и призова Отца Си на Неговия Бог..

Values Clarification supposes a moral relativism in which there is no absolute right or wrong and no dependence on God.
Ценности- Изясняване” предполага морална относителност, в която няма абсолютно право или погрешно и има независимостта от Бога.

Faith requires total dependence on God.
Послушанието изисква пълна зависимост от Бога.

Continual, persistent, incessant prayer is an essential part of Christian living, and it flows out of dependence on God.
Постоянната, настойчива, непрестанна молитва е съществена част от християнския живот и произлиза от смирение и уповаване на Бога.

The four symbols: the light of the faith, the dependence on God, the love of God, and the prayer to God..
Четири символа: светлината на вярата, зависимостта от Бога, любовта Божия и молитвата към Него.

Continual, persistent, incessant prayer is an essential part of Christian living and flows out of humility and dependence on God.
Постоянната, настойчива, непрестанна молитва е съществена част от християнския живот и произлиза от смирение и уповаване на Бога.

A hallmark of the people of God is our dependence on God rather than our own achievement or capacity.
Жертвата на Христос ни подтиква да разчитаме по-скоро на Божията сила, отколкото на нашите собствени способности или усилия.

He cultivates serenity, stability, and a sense of secure dependence on God's law.
Той възпитава у себе си тихо спокойствие, устойчивост и чувство за сигурност и подвластност единствено на Божествения закон.

Humility is that entire dependence on God.
Смирението е пълна зависимост от Бога.

They were ready to face lifelong suffering or violent death with perfect equanimity, nay, with radiant joy, in the strength of fearless dependence on God.
Те били готови да посрещат не само с пълно спокойствие, но дори с лъчезарна радост, непрекъснатите страдания или насилствена смърт със силата на безстрашното уповаване на Бога.

Peace begins with total dependence on God.
Мирът идва заедно с пълната зависимост от Божията сила.

The suffering of others is a call to conversion, since their need reminds me of the uncertainty of my own life and my dependence on God and my brothers and sisters.”.
Страданията на другите е призив за обръщане, тъй като техните нужди ми напомнят за несигурността на собствения ми живот и за моята зависимост от Бог и от моите братя и сестри.

We must live in constant dependence on God.
Ние живеем в постоянна зависимост от Бога.

Blessedness is the greatest of perils because it tends to dull our keen sense of dependence on God and make us prone to presumption.”.
Блаженството е най-голямата от всички заплахи, защото“то сякаш притъпява острото ни чувство на зависимост от Бога и ни прави склонни към самонадеяност.”.