Какво е " DEPENDING ON MARKET " на Български - превод на Български

• в зависимост от пазарните
• в зависимост от пазара

Примери за използване на Depending on market на Английски и техните преводи на Български

Depending on market location.
В зависимост от пазара.

Spread may vary depending on market conditions.
Разпространението може да варира в зависимост от пазарните условия.

It says it will sell the shares over the course of this year, depending on market conditions.
Той допълва, че компанията може да продаде още имоти тази година в зависимост от пазарните условия.

Depending on market interest in using more capacity and the capabilities of neighboring gas transmission systems, capacity is designed to increase to 5 billion cubic meters.
В зависимост от пазарния интерес и възможностите на съседните газопреносни системи, капацитетът е проектиран да се увеличи до 5 млрд. куб. м.

This spread can vary depending on market conditions.
Разпространението може да варира в зависимост от пазарните условия.

Apple CarPlay and Android Auto are also available for enhanced connectivity(depending on market).
За подобряване на свързаността са интегрирани също Apple CarPlay и Android Auto(в зависимост от пазара).

ECM AC terminals Male and female plug(depending on market and voltage), 40 cm/ 1' 4” cords.
ECM AC терминали Мъжки и женски щепсел(в зависимост от пазара и напрежението), 40 cm/ 1”4” кабели.

He added that he was ready to cut below the psychologically significant level of 10M b/d, depending on market conditions.
Той добави, че е готов да намали добива под психологически значимото нивото от 10 млн. барела на ден, в зависимост от пазарните условия.

Floating spreads vary throughout the day, depending on market volatility and available liquidity.
Плаващите спредове варират през целия ден, в зависимост от пазарната нестабилност и достъпната ликвидност.

The company claims you can expect to make $35.20 per month on that subscription- although obviously, profits vary widely depending on market conditions.
Компанията твърди, че можете да очаквате да направите $35, 20 на месец с този абонамент- макар че очевидно печалбите варират значително в зависимост от пазарните условия.

Depending on market interest in using more capacity and the capabilities of neighboring gas transmission systems, capacity is designed to increase to 5 billion cubic meters.
В зависимост от пазарния интерес към ползване на по-голям капацитет и възможностите на съседните газопреносни системи, капацитетът е проектиран да се увеличи до 5 млрд. куб.м. годишно.

He said the company might dispose again some more shares this year, depending on market conditions.
Той допълва, че компанията може да продаде още имоти тази година в зависимост от пазарните условия.

Depending on market, the Soul EV is available with a suite of Kia's advanced driver-assistance systems, and a long list of standard and optional equipment.
В зависимост от пазара, Soul EV ще се предлага с набор от усъвършенствани асистиращи системи на Kia в помощ на водача и с дълъг списък от стандартно и допълнително оборудване.

The new digital instrument cluster is available as an option in the Kia XCeed, depending on market and vehicle specification.
Новият Supervision инструментaлен панел се предлага като опция за КИА XCeеd(в зависимост от пазара и спецификацията на автомобила).

Following that announcement, Saudi oil minister Khalid al-Falih chimed in saying,“I can tell you with absolute certainty that effective Jan. 1 we're going to cut and cut substantially to be below the level that we have committed to on Nov. 30.” He added that he was ready to cut below the psychologically significant level of 10M b/d, depending on market conditions.
След този анонс министърът на петрола на Саудитска Арабия Халид ал- Фалих каза:„Мога да ви кажа с абсолютна сигурност, че на 1 януари ние ефективно ще намалим добива и по същество той ще бъде под нивото, с което се ангажирахме на 30 ноември“. Той добави, че е готов да намали добива под психологически значимото нивото от 10 млн. барела на ден, в зависимост от пазарните условия.

The filing also noted that Riot Blockchain has revenue streams in addition to its cryptocurrency miners, and that its miners may have a variable output depending on market volatility and how many of its machines are online at any given time.
Riot Blockchain имат приходи в допълнение към своите криптовалутни миньори и могат да имат променлива продукция в зависимост от пазарната волативност и колко от машините са онлайн във всеки един момент.

In case you don't feel confident about your stock market knowledge, your robo-advisor will make investment decisions for you automatically depending on market conditions and other factors.
В случай, че не се чувствате уверени в своя състав познаване на пазара, си Robo-консултант ще направи инвестиционни решения за вас автоматично в зависимост от пазарните условия и други фактори.

Availability depends on market.
Наличността зависи от пазара.

Certainly, much will depend on market conditions and macroeconomic indicators.
Със сигурност, много ще зависи от пазарните условия и макроикономическите показатели.

The DAX30's instantaneous speculation method also depends on market conditions.
Скалпирането на DAX30 също зависи от пазарните условия.

Ability to scale depends on market.
Капацитетът за теглене зависи от пазара.

Scalping the DAX30 also depends on market conditions.
Скалпирането на DAX30 също зависи от пазарните условия.

The likelihood of those types of efficiencies depends on market characteristics such as whether companies compete on prices or quantities and the nature of uncertainties on the market..
Вероятността от тези видове ефективност зависи от пазарните характеристики, като например дали предприятията се конкурират за цени или количества и естеството на несигурността на пазара.

The result of each store's sales depends on market conditions, location, size, and store management.
Резултатът от продажбите на всеки магазин зависи от пазарните условия, местоположението, размера и управлението на магазина.

The volume of monthly share buybacks will depend on market conditions but will probably occur mostly in 2019 and 2020, so Nestle can consider acquisitions before then, it said.
Обемът на обратните изкупувания месечно ще зависи от пазарните условия, но вероятно по-голямата част от тях ще бъдат осъществени през 2019 и 2020 г., обявиха от Nestle.

But EU officials stress that the extent to which LNG imports can win market share will depend on market forces.
Официалните представители на ЕС обаче подчертаха, че степента, до която вносът на втечнен природен газ може да спечели от общия пазарен дял, ще зависи от пазарните сили.

However, EU officials have stressed that the extent to which LNG imports can win market share from Russia will depend on market forces.
Официалните представители на ЕС обаче подчертаха, че степента, до която вносът на втечнен природен газ може да спечели от общия пазарен дял, ще зависи от пазарните сили.

The collective investment scheme buys back the issued units at a price based on the net asset value, which depends on market fluctuations of the prices of different assets in the portfolio.
Колективната инвестиционна схема изкупува обратно издадените от нея дялове по цена, основаваща се на нетната стойност на активите й, която зависи от пазарните колебания на цените на отделните активи, включени в портфейла.