Какво е " DEPENDING ON THE CHILD'S AGE " на Български - превод на Български

• в зависимост от възрастта на детето

Примери за използване на Depending on the child's age на Английски и техните преводи на Български

Depending on the child's age.
В зависимост от възрастта на детето.

Design choice depending on the child's age.
Дизайн избор в зависимост от възрастта на детето.

The recommended dose ranges from 2.5. mg to 10 mg, depending on the child's age.
Препоръчителната доза варира от 2, 5. mg до 10 mg, в зависимост от възрастта на детето.

Depending on the child's age, children can react differently to the divorce of their parents.
Детето, в зависимост от възрастта, реагира различно при развод на родителите.

Up to 2 years, a revaccination will be needed depending on the child's age;
До 2 години ще е необходима реваксинация в зависимост от възрастта на детето;

Depending on the child's age and cognitive ability, emotions may be a difficult idea to grasp because they're such abstract concepts.
В зависимост от възрастта и познавателните способности на детето, емоциите може да са трудна идея за разбиране, защото това са такива абстрактни понятия.

There tripozitsii seat, depending on the child's age and height.
Има трипозиции на седалката, в зависимост от възрастта на детето и височината му.

What's the trick: Firstly, this is a very addictive game which also allows you to adjust the rules depending on the child's age.
Какъв е номерът: Това е много пристрастяваща игра, която ви позволява да коригирате правилата в зависимост от възрастта на детето.

The games and activities varied depending on the child's age, gender and preferences.
Игрите и веселията са съобразени с възрастта, предпочитанията и пола на децата.

If your child refuses to do what you have asked, calmly state what the consequence will be if he doesn't comply within a stated time(usually 5-15 minutes, depending on the child's age and the situation).
Ако вашето дете отказва да направи това, което сте поискали спокойно им посочете какви ще бъдат последиците ако не отговорят в определения срок(обикновено 5-15 минути, в зависимост от възрастта на детето и ситуацията).

This could take quite a few years, depending on the child's age, to reach a native English speaker's level.
В зависимост от възрастта на детето, може да отнеме няколко години, докато достигнат нивото на роден английски.

Depending on the child's age, the level of ALT and AST varies, while the content of ALT should not exceed 50 U/ l, AST- 140 U/ l(from birth to 5 days) and not more than 55 U/ l for children under 9 years of age..
В зависимост от възрастта на детето, нивото на ALT и AST варира, а съдържанието на ALT не трябва да надвишава 50 U/ l, AST- 140 U/ l(от раждането до 5 дни) и не повече от 55 U/ l за деца под 9 години.

What responsibilities can the pope take on, depending on the child's age?
Какви отговорности може да поеме папата, в зависимост от възрастта на детето?

Mixture for mixed feeding is chosen depending on the child's age and features of his health, financial status of the family.
Смесът за смесено хранене се избира в зависимост от възрастта на детето и характеристиките на неговото здраве, финансовото състояние на семейството.

Generally, parents should be prepared to answer the following questions, depending on the child's age and development.
В общи линии, родителите трябва да са готови да отговорят на последващите въпроси, в зависимост от възрастта на детето и неговия начин на мислене.

The Shared Parental Care Plan may be amended depending on the child's age and maturity or where amendments are warranted by significant changes in circumstances.
Планът за споделено упражняване на родителските права може да бъде изменен в зависимост от възрастта и зрелостта на детето или когато измененията са продиктувани от значителни промени в обстоятелствата.

There are three positions of the seat, depending on the child's age and height.
Има три позиции на седалката, в зависимост от възрастта на детето и височината му.

This could take quite a few years, depending on the child's age, to reach a native English speaker's level.
Това може да отнеме доста години, в зависимост от възрастта на детето, за да се достигне високо ниво на владеене.

For children: the necessary dosage is determined by the attending physician-pediatrician depending on the child's age the minimum single dose is one tablespoon, the maximum single dose is 50 grams(1/4 cup).
За деца: необходимата доза се определя от лекуващия лекар-педиатър в зависимост от възрастта на детето минималната единична доза е една супена лъжица, максималната единична доза е 50 грама(1/4 чаша).

Exposure time- usually not less than 20 minutes, but, depending on the child's age and degree of infection, can be up to 40 minutes.
Времето на експозиция обикновено е най-малко 20 минути, но в зависимост от възрастта на детето и степента на инфекцията, тя може да бъде до 40 минути.

Exposure time- usually not less than 20 minutes, but, depending on the child's age and degree of infection, can be up to 40 minutes.
Време на експозиция- обикновено не по-малко от 20 минути, но в зависимост от възрастта и степента на инфекция на детето може да бъде до 40 минути.

The norm of neutrophils in children's blood also depends on the child's age.
Нормата на неутрофилите в кръвта на децата също зависи от възрастта на детето.

Are there any standards for sleep, which depend on the child's age?
Има ли някакви стандарти за сън, които зависят от възрастта на детето?

The duration of the exercise depends on the child's age.
Продължителността на физически упражнения, зависи от възрастта на детето.

Size of the payments: the payments are quarterly and depend on the child's age.
Размер на надбавките: плащанията са на тримесечие и зависят от възрастта на детето.

By the way, the isolation time depends on the child's age, for each year for a minute: 3 minutes for a three-year, 5- for a five-year.
Между другото, времето за изолация зависи от възрастта на детето, за всяка година от минута на 3 минути за три години, 5- за пет години.

The usual dose depends on the child's age and is used for 30 to 60 minutes(30 minutes if the patient has atopic dermatitis).
Обичайната доза зависи от възрастта на детето и се прилага за 30 до 60 минути(30 минути, ако пациентът има атопичен дерматит).

One other thing to consider that really depends on the child's age is: window or aisle?
Едно друго нещо, което да се има предвид, и по-скоро зависи от възрастта на детето е: до прозореца, или до пътеката?

Specific restrictions would clearly depend on the child's age and the method selected by the court for the examination.
Специфичните ограничения очевидно ще зависят от възрастта на детето и от метода, който съдът е избрал за провеждане на разпита.

This depends on the child's age, how quickly the temperature is going up, and if there are other symptoms such as vomiting associated with the fever.
Това зависи от възрастта на детето, самата болест и дали има и други симптоми, освен температура.