Какво е " DEPENDING ON YOUR COUNTRY " на Български - превод на Български

• в зависимост от вашата страна
• в зависимост от вашата държава

Примери за използване на Depending on your country на Английски и техните преводи на Български

Activation may vary depending on your country.
В зависимост от Вашата държава активирането може да се различава.

Depending on your country you may have right or choice to.
В зависимост от Вашата държава може да имате право или възможност.

Additional taxes may be added, depending on your country.
Допълнителни данъци могат да се добавят, в зависимост от Вашата страна.

Depending on your country of residence(“Home Country”),“Apple” means.
В зависимост от Вашата Държава на установяване„Apple” означава.

The age restriction varies depending on your country of residence.
Възрастовото ограничение е различно в зависимост от вашата държава на пребиваване.

Depending on your country, additional payment methods are accepted.
В зависимост от Вашата страна, приемат се допълнителни начини на плащане.

One of the two screens is displayed, depending on your country.
Ще се показва някой от показаните два изгледа в зависимост от държавата ви.

Depending on your country, order and the shipping method, delivery time and costs will be calculated.
В зависимост от Вашата страна, ред и начин на доставка, време за доставка и разходи ще се изчисляват.

Address, email& phone number may also be requested depending on your country.
Можете да поискате адрес, имейл и телефонен номер в зависимост от вашата страна.

Depending on your country of residence, you may not be able to use all the functions of the site.
В зависимост от вашата страна на местопребиваване е възможно да не сте в състояние да използвате всички функции на Сайта.

Check what documents you can use for the video chat depending on your country.
Вижте какви документи може да използвате за видео чата в зависимост от държавата Ви.

Depending on your country or region, you might not be able to buy or download certain types of media.
В зависимост от вашата страна или регион е вероятно да не можете да закупите или изтеглите определени видове мултимедийно съдържание.

One of the options highlighted below is displayed, depending on your country.
Ще се показва една от маркираните по-долу опции в зависимост от държавата ви.

Depending on your country and model, you might receive an offer from the VAIO selected telecom operator.
В зависимост от вашата страна и модела на компютъра може да получите оферта от избран от VAIO мобилен оператор.

Please note that the leverage and margin data provided above may variate depending on your country of residence.
Моля, имайте предвид, че данните за ливъридж и маржин, предвидени по-горе, могат variate в зависимост от вашата страна на пребиваване.

Depending on your country, weight of the package and shipping method chose, different shipping taxes will be applied.
В зависимост от Вашата страна, тегло на опаковката и начина на доставка избрал, ще се прилагат различни данъци, доставка.

You may also have other rights under applicable laws governing consumer goods depending on your country.
Възможно е също така да имате други права по силата на действащото законодателство в областта на потребителските стоки в зависимост от държавата ви.

Depending on your country, this may be the organiser(tour operator), the retailer(travel agent), or both.
В зависимост от вашата държава това може да бъде организаторът(туроператорът), търговецът на дребно(туристическата агенция), или и двамата.

The availability of a particular activation method may vary depending on your country, as well as the means of distribution(ESET web page, Google Play).
Достъпността на определен метод на активиране може да варира в зависимост от вашата държава, както и от средствата за разпространение(уеб страницата на ESET, Google Play).

Depending on your country of residence, you may also be able to opt out of other types of marketing communications;
В зависимост от Вашата държава на местопребиваване е възможно също да имате опция за отписване от други типове маркетингови комуникации;

You may have certain rights with respect to personal information about you that is collected through the GoDirect Trade platform which vary depending on your country of residence.
Може да имате определени права по отношение на личната информация за Вас, събирана чрез Продуктите Honeywell Connected Home, които се различават в зависимост от държавата Ви на местопребиваване.

Please note that depending on your country and bank, Visa or your bank might apply some fees to your Visa casinos transactions.
Моля, имайте предвид, че в зависимост от вашата страна и банка, Visa или вашата банка може да наложат някаква такса върху вашите Visa казино транзакции.

You can entrust the professional services of transporters such as DHL and FedEx, you can choose from the shipping methods available, with additional charges depending on your country.
Можете да се доверите на професионалните услуги на превозвачите, като DHL и FedEx, можете да изберете един от методите за доставка, срещу допълнително заплащане в зависимост от Вашата страна.

For Office 365 Small Business, depending on your country or region, you may have been automatically signed up to receive product-related communications.
За Office 365 Small Business- в зависимост от вашата страна или регион е възможно автоматично да сте записани за получаването на информация за продукти. За отговори на въпроси, свързани с фактурирането.

You can entrust the professional services of transporters such as DHL and FedEx, you can choose from the shipping methods available, with additional charges depending on your country.
С ЕТОРЕН Възможно е да се повери квалифицираните услуги на транспортни средства като DHL и FedEx, можете да изберете от наличните методи за доставка, с допълнителни такси в зависимост от вашата страна.

Depending on your country of residence, you may be able to request that a letter for address verification is sent to the Postal Address held on your trading account.
В зависимост от вашата страна на пребиваване, може да бъде в състояние да поиска писмо за адрес проверка се изпраща до пощенския адрес, проведена на вашата сметка за търговия.

You may be presented with a number of different third-party platforms depending on your country of residence and depending on which third-party accounts you have added to your iCard account.
Може да Ви бъдат представени различни платформи на трети лица в зависимост от държавата Ви на пребиваване и в зависимост от това кои сметки на трети лица сте добавили към Вашата iCard сметка.

Delivery time depends on your country.
Времето за доставка зависи от вашия регион.

Availability depends on your country.
Наличността зависи от вашата страна.

Again though, the SMS service depends on your country and location.
Отново обаче услугата за SMS зависи от вашата страна и местонахождение.