Какво е " DEPOSIT GUARANTEE " на Български - превод на Български

• за гарантиране на депозитите
• за гарантиране на влоговете
• за гаранция на депозити
• за гарантиране на депозити
• за гарантиране на влогове
• за гаранции на депозити

Примери за използване на Deposit guarantee на Английски и техните преводи на Български

Deposit guarantee schemes.
Гарантиране депозитите.

The Council on Deposit Guarantee Schemes.
Съвета относно гарантиране депозитите.

Deposit Guarantee Fund.
Фонд за гарантиране на депозитите.

Questions and answers for deposit guarantee.
Въпроси и отговори за гарантирането на влоговете.

Deposit guarantee scheme.
Схема за гарантиране на депозитите.

Questions and answers about deposit guarantee.
Въпроси и отговори за гарантирането на влоговете;

Deposit guarantee schemes.
Схеми за гарантиране на депозитите.

Common supervisory and macro-prudential framework; deposit guarantee scheme.
Обща схема за гарантиране на депозитите.

The Deposit Guarantee Fund.
Фонд за гарантиране на депозитите.

Review of Directive 94/19/EC on Deposit Guarantee Schemes.
Директива 94/19/ЕО относно схемите за гарантиране на депозити.

Use of deposit guarantee schemes in the context of resolution.
Използване на схемите за гарантиране на депозити в контекста на преструктурирането.

Administrator of the Deposit Guarantee Fund.
На управителния съвет на Фонда за гарантиране на депозитите.

A Deposit Guarantee Scheme should be able to provide this protection at any time.
Схемите за гарантиране на депозитите следва да могат да осигуряват тази защита непрекъснато.

The deposit is protected by the Deposit Guarantee Fund.
А вложенията са защитени от фонда за гарантиране на депозитите.

The Bank Deposit Guarantee Fund.
На Фонда за гарантиране влоговете.

This would be the first step towards a pan-EU deposit guarantee scheme.
Това би била първата стъпка към обща за целия ЕС схема за гарантиране на депозитите.

European Deposit Guarantee Scheme.
Общоевропейска схема за гарантиране влоговете.

Opinion on the bank levy and contributions to the deposit guarantee scheme(CON/2012/53).
Становище относно банков налог и вноски в схемата за гарантиране на депозитите(CON/2012/53).

Only national deposit guarantee schemes are in place.
Въведени са само национални схеми за гарантиране на депозитите.

The current situation may undermine public trust in the deposit guarantee scheme in Bulgaria.
Това може да подкопае общественото доверие в схемата за гарантиране на депозити в България.

We need progress on the deposit guarantee scheme and on the bank resolution scheme.
Нужен е напредък по схемата за гарантиране на влоговете и схемата за справяне с проблемни банки.

(b) institutional protection schemes that are not officially recognised as deposit guarantee schemes.
Институционални защитни схеми, които са официално признати за схеми за гарантиране на влогове.

Deposit guarantee schemes arising from contributions due in accordance with Directive 2014/49/EU.
Схемите за гарантиране на депозити, произтичащи от вноски, дължими в съответствие с Директива 2014/49/ЕС.

Indeed, there are synergies between deposit guarantee schemes and resolution.
Всъщност съществува синергия между схемите за гарантиране на депозитите и оздравяването.

The deposit guarantee schemes should be granted preferential rights in the creditor hierarchy.
Схемите за гарантиране на влоговете пък да получат специални преференциални права в йерархията на кредиторите.

During this period, the bank due to annual and extraordinary premium contributions in their original deposit guarantee.
През този период банката дължи годишни и извънредни премийни вноски в своята първоначална схема за гарантиране на влоговете.

The contribution from the deposit guarantee scheme for the purpose of paragraph 1 shall be made in cash.
Вноската от схемата за гарантиране на депозитите за целите на параграф 1 се извършва в брой.

In November 2015 the European Commission presented a proposal for the establishment of a deposit guarantee scheme in the euro area countries.
През ноември 2015 г. Комисията предложи създаването на европейска схема за гарантиране на банковите влогове в еврозоната.

Deposit guarantee schemes arising from contributions due in accordance with Directive 2014/49/EU.
Схемите за гарантиране на депозитите, при които задължението възниква от вноските, дължими в съответствие с Директива 2014/49/ЕС;

The deposits with Investbank AD are guaranteed by the Bulgarian Deposit Insurance Fund under terms and conditions and within volume consistent with the Bank Deposit Guarantee Act.
Вложенията в Инвестбанк АД са защитени от Фонда за гарантиране на влоговете в банките/ФГВБ/ при условия и размер, определени в Закона за гарантиране на влоговете в банките.