Какво е " DEPTHS OF CENTURIES " на Български - превод на Български

• дълбините на вековете

Примери за използване на Depths of centuries на Английски и техните преводи на Български

From the depths of centuries.
От дълбините на вековете.

Vedic knowledge has come to us from the depths of centuries.
Към нас идва прокоба от дълбините на вековете.

From the depths of centuries, the recipe for getting rid of drunkenness- vodka, infused on green bugs- has reached us.
От дълбоките векове насам рецептата за отървене от пиянство- водка, вливана от зелени буболечки- стигна до нас.

Its origin goes back to the depths of centuries.
Техният произход е в дълбините на вековете.

Some methods came from the depths of centuries, others became possible thanks to the achievements of science.
Някои методи идват от дълбините на вековете, други стават възможни благодарение на постиженията на науката.

Such superstitions go from the depths of centuries.
Такива суеверия идват от дълбините на вековете.

Objects of interest come from the depths of centuries, like wooden chests, crockery in the kitchen, pots, krynki, other man-made folk handicrafts.
Обекти от интерес идват от дълбините на вековете, като дървени сандъци, кухненски съдове, саксии, кринки, други ръчно изработени народни занаяти.

The origins of this phenomenon come from the depths of centuries.
Техният произход е в дълбините на вековете.

This tradition, which delighted Toivo Glumov, went back in the Stasov family to the depths of centuries, to those unimaginable times before molecular cuisine, when an ordinary hamburger had to be cooked by means of very complicated and not very appetizing procedures….
Тази традиция в семейство Стасови, на която Тойво Глумов се възхищаваше, се коренеше някъде в дълбините на вековете, в онези невъобразими времена, когато още не съществувало молекулярното кулинарно изкуство и се налагало най- обикновените кюфтета да се приготвят по доста сложни и не твърде апетитни процедури….

The origins of this phenomenon come from the depths of centuries.
Такива суеверия идват от дълбините на вековете.

Its roots are lost in the depths of centuries of human history.
Корените му се губят в дълбините на миналото хилядолетие.

Moreover, it began its production, it can be said, from the depths of centuries.
Освен това, тя започва да произвежда, може да се каже, от дълбините на вековете.

Professionals assert that this motif has come to us from the depths of centuries, and in times immemorial we have been loved by many peoples.
Професионалистите твърдят, че този мотив е дошъл при нас от дълбините на вековете, а в незапомнени времена сме били обичани от много народи.

The origin of the Old English Sheepdog was lost in the depths of centuries.
Произходът на древноанглийската овчарка е загубен в дълбините на вековете.

According to folk traditions, the strength of a human being lies in his hair that goes far into the depths of centuries, and if they are lost(shaved), one can bring numerous woes to his head, even to death.
Според народните традиции силата на човешкото същество лежи в косата му, която стига далеч в дълбините на вековете, и ако се изгубят(обръснат), може да донесе много нещастия в главата му, дори до смърт.

The value for human health of this ancient product is known as saying"from the depths of centuries".
Стойността на древния продукт за човешкото здраве е известна като"от дълбините на вековете".

But also each nation has its own holidays, which came from the depths of centuries, remembered by their traditions.
Но и всяка нация има свои собствени празници, които идват от дълбините на вековете, запомнени от техните традиции.

And those in turn- the echo of the tradition of ritual marriage, concluded with a totemic animal, who came to us from the depths of centuries.
И тези на свой ред- ехото на традицията на ритуалния брак, сключен с тотемно животно, който дойде при нас от дълбините на вековете.

The history of blacksmithing originates in the depths of centuries.
Историята на ковачеството произхожда от дълбините на вековете.

Thermal impact- a way to get rid of black house cockroaches, came down to us from the depths of centuries.
Топлинното въздействие- начин да се отървем от черни къщи хлебарки, дойде при нас от дълбините на вековете.

However, in pursuit of perfection, women use both the achievements of modern science, and recipes that have come down to our time from the depths of centuries.
Въпреки това, в стремежа към съвършенство, жените използват както постиженията на съвременната наука, така и рецепти, които са стигнали до нашето време от дълбините на вековете.

They came to us from the depth of centuries.
По всяка вероятност то е достигнало до нас от дълбините на вековете.

They came to us from the depth of centuries.
Те дойдоха при нас от дълбините на вековете.

Coming from the depth of centuries, the meta-scientific system of cognition preserved its accumulations primarily in the East, the most ancient part of our planet in terms of culture, and then established itself in the West as well.
Идващата от дълбините на вековете метанаучна система на познанието е съхранила своите натрупвания преди всичко на Изток, най-древната част на нашата планета, и се е укрепила след това и на Запад.

They came to us from the depth of centuries.
То е дошло при нас от дълбините на хилядолетията.

Legends and legends about music brought to us from the depth of centuries many interesting things.
Легенди и легенди за музиката ни донесоха от дълбочината на вековете много интересни неща.

People created ornaments from beads, beads, shells and other materials, beginning with the depth of centuries.
Хората създали орнаменти от мъниста, мъниста, черупки и други материали, започващи с дълбока векове.

The wedding ceremony is rooted in the depths of the centuries.
Сватбената церемония се корени в дълбините на вековете.

Style originated in the depths of the centuries, when plastic and composites simply did not exist.
Стилът възниква в дълбините на вековете, когато пластмасата и композитите просто не съществуват.

From the depths of the centuries: the history of creation.
От дълбините на вековете: историята на създаването на компас.