Какво е " DESCRIBED IN PARAGRAPHS " на Български - превод на Български

• описани в параграфи
• описани в точки
• описани в т
• описан в параграфи
• описаните в точки
• описано в параграфи
• описана в точки
• описаните в параграфи

Примери за използване на Described in paragraphs на Английски и техните преводи на Български

This will help avoid the problems described in paragraphs 5 and 6.
Това ще помогне да се избегнат проблемите, описани в параграфи 5 и 6.

Despite the weaknesses described in paragraphs 21 to 23 above, the Commission approved the RDPs in question.
Въпреки описаните в точки 21- 23 слабости, Комисията е одобрила въпросните програми за развитие на селските райони.

This example illustrates the risks as described in paragraphs 7.7 and 7.8.
Този пример илюстрира рисковете, както са описани в точки 7.7 и 7.8.

The intangible assets described in paragraphs 31 and 32 are excluded from the scope of IAS 36 Impairment of Assets and IAS 38.
Нематериалните активи, описани в параграфи 31 и 32, се изключват от обхвата на МСС 36 Обезценка на активи и МСС 38.

Additional audit work carried out by the Court is described in paragraphs 4.4 to 4.8.
Допълнителната одитна дейност на Палатата е описана в точки 4.4- 4.8.

Under each of the sections described in paragraphs 6, 7 and 8, the issuer may add sub-headings where deemed necessary.
При всеки от разделите, описани в параграфи 6, 7 и 8, емитентът може да добавя подраздели, където счете за необходимо.

Information for prior periods shall be restated as described in paragraphs 29 and 30.
Информацията за предходни периоди се преизчислява, както е описано в параграфи 29 и 30.

In the cases described in paragraphs 2 and 3, Member States shall as soon as possible take all of the following measures.
В случаите, описани в параграфи 2 и 3, държавите членки незабавно предприемат всяка от следните мерки.

Authentication data in support of the tasks described in paragraphs a.1. or a.2.;
Данни за удостоверяване в подкрепа на задачите, описани в точки a.1. и a.2.;

The intangible assets described in paragraphs 31 and 32 are excluded from the scope of Ind AS 38 and Ind AS 36, Impairment of Assets.
Нематериалните активи, описани в параграфи 31 и 32, се изключват от обхвата на МСС 36 Обезценка на активи и МСС 38.

The EIT undertook several initiatives in 2015 which are described in paragraphs 96 to 103.
EIT е предприел няколко инициативи през 2015 г. и те са описани в точки 96- 103.

The procedures described in paragraphs 1 and 2 shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria.
Процедурите, описани в параграфи 1 и 2 трябва да бъдат прозрачни, недискриминационни, пропорционални и основани на обективни критерии.

The redemption prohibition is similar to the restrictions described in paragraphs 19 and AG25 of IAS 32.
Забраната за обратно изкупуване е сходна на ограниченията, описани в параграфи 19 и НП25 от МСС 32.

The combined features described in paragraphs 25 to 28, are not always available to other EU instruments or EU Trust Funds outside the Facility.
Комбинираните характеристики, описани в точки 25- 28, невинаги са на разположение на други инструменти от ЕС или доверителни фондове на ЕС извън Механизма.

To do this, it applies the liability adequacy test described in paragraphs 15-19 of this IFRS.
За да направи това, той прилага теста за адекватност на задължението, описан в параграфи 15- 19 от настоящия МСфО.

The incompatibilities described in paragraphs 1 and 2 of those two articles are different and independent of those stated in paragraphs 3 and 4 thereof.
Несъвместимите аспекти, описани в параграфи 1 и 2 от тези два члена, били различни и независими от установените в параграфи 3 и 4 от тях.

Managing logs or audit data in support of any of the tasks described in paragraphs a. or b.
Управление на регистри или на одитни данни в подкрепа на която и да е от задачите, описани в точки a. и b.

In fact, can occur happens, which were described in paragraphs 1 and 2, only with considerably less intensity.
В действителност, може да се случи, както е описано в параграфи 1 и 2, само че с много по-малка интензивност.

Sometimes prices of related party transactions are not determined under one of the methods described in paragraphs 13 to 15 above.
Понякога цените на сделките между свързани лица не се определят по никой от описаните в параграфи 13- 15 методи.

Table 1 below summarises the phenomena described in paragraphs 5 to 12 and their impact on the various types of floods.
В таблица 1 по-долу са обобщени явленията, описани в точки 5- 12, и тяхното въздействие върху различните видове наводнения.

(c) elect not to apply the requirements in paragraph D9B to leases for which the underlying asset is of low value(as described in paragraphs B3-B8 of Ind AS 116).
Лизингови договори, основният актив по които е с ниска стойност(както е описано в параграфи Б3- Б8).

The amounts involved in relation to the matters described in paragraphs 9.1 to 9.2 represent 2,9% of the OfficeŐs total 2016 expenditure.
Сумите, свързани с въпросите, описани в точки 9.1 и 9.2, представляват 2, 9% от общия размер на разходите на Службата за 2016 г.

A13 The redemption prohibition described in this example is different from the restrictions described in paragraphs 19 and AG25 of IAS 32.
Забраната за обратно изкупуване, описана в този пример, е различна от ограниченията, описани в параграфи 19 и НП25 от МСС 32.

The discussion among team members described in paragraphs may provide information that is helpful in identifying 21.
Обсъждането между членовете на екипа по ангажимента, описано в параграфи 27- 32, може да предостави информация, която е полезна за идентифицирането на тези рискове.

Alternatively, a calculation method can be used to show that the vehicle will not overturn under the conditions described in paragraphs 7.4.1 and 7.4.2.
Алтернативно може да се използва метод на изчисление, който да покаже, че ПС няма да се преобърне при условията, описани в т. 4.1 и 4.2.

Whenever it appears to the Commission that one of the situations described in paragraphs 3 and 4 has arisen, the Member States shall inform it at its request.
Когато Комисията прецени, че е налице един от случаите, описани в параграфи 4 и 5, държавите-членки информират Комисията по нейно искане.

Therefore, this Standard requires the recognition of all deferred tax liabilities, except in certain circumstances described in paragraphs 15 and 39.
Поради това този стандарт изисква признаването на всички пасиви по отсрочени данъци освен при определени обстоятелства, описани в параграфи 15 и 39.

These datasets suffer from the same issues as described in paragraphs 63- 64, i.e. not always producing satisfactory results and sometimes incompleteness of data.
При тези бази данни се наблюдават същите проблеми като описаните в точки 63 и 64, т.е. резултатите невинаги са задоволителни и понякога данните са непълни.

The 1982 Rules made no changes to the regime governing wives and fiancées, described in paragraphs 23-25 above.
С разпоредбите от 1982 г. не се правят никакви промени в режима, регулиращ влизането и оставането в страната на съпруги и годеници, описан в параграфи 23-25 по-горе.

AG24 Circumstances other than those described in paragraphs AG16- AG23 can indicate that an entity does not have a positive intention or the ability to hold an investment to maturity.
Обстоятелства, различни от описаните в параграфи AG16-AG23, могат да индикират, че предприятието няма позитивно намерение или възможност да държи дадена инвестиция до падеж.