Какво е " DESIRED PURPOSE " на Български - превод на Български

• желаната цел

Примери за използване на Desired purpose на Английски и техните преводи на Български

What is the desired purpose?
Какво е желаното предназначение?

The glass can be placed in double or triple glazing, depending on the desired purpose.
Стъклото може да бъде поставено в двоен или троен стъклопакет в зависимост от желаната цел.

All a user needs to do is click on their desired purpose and hit the connect button to start browsing with the best settings.
Всичко, което потребителят трябва да направи, е да кликне върху желаната от него цел и да натисне бутона за свързване, за да започнете да браузвате с най-добрите настройки.

Perhaps this is the President's desired purpose.
Вероятно това е целта на президента.

You may be wondering how this is possible, but the answer is simple people who are obese and those who join a gym programs, as they can afford, but they can not do better than they work out the most to lose time and money in while not achieving the desired purposes.
Може би се чудите как е възможно това, и отговорът е прост хора, които са с наднормено тегло са тези, които се присъединят и фитнес програми, тъй като те могат да си позволят, но те не успеят да покажат най-доброто от работата си време по този начин се губят пари и в същото време не постигане на желаните намерение.

Users doesn't serve the desired purpose.
Ползвателят не достига до желания резултат.

A goswami is not dragged around by his senses, but instead uses his senses for his own desired purposes.
Госвами не е дърпан от сетивата си, а вместо това ги използва за желаните си лични цели.

Simply choose other steroids that meet the desired purpose of use most efficiently.
Просто изберете други стероиди, които отговарят на желаната цел за най-ефективно използване.

Our partners and customers are given the opportunity to hire an off-road car for their desired purposes.
Нашите партньори и клиенти получават възможността да наемат високопроходим автомобил за техните желани цели.

Underground mining(hard rock) uses a variety of drill rigs dependent on the desired purpose, such as production, bolting, cabling, and tunnelling.
Подземни минни(хард рок) използва различни сонди зависи от желаната цел, като например производство, заключване, окабеляване и тунели.

To do this, you can use the existing unit, which is removed from the frame and used for the desired purpose.
За да направите това, можете да използвате съществуващия модул, който се премахва от рамката и се използва за желаната цел.

Underground mining(hard rock) uses a variety of drill machines dependent on the desired purpose, such as production, bolting, cabling, and tunnelling.
Подземен добив(хард рок) използва различни пробивни машини зависи от желаната цел, като например производство, заключване, окабеляване и тунели.

It is enough to read the enclosed instructions so we know how to use this device for the desired purposes.
Достатъчно е да се запознаете с приложената инструкция за експлоатация, за да знаем, как да използвате това устройство за правилните цели.

In accordance with the principle of data avoidance and data economy, we only collect personal data on our website when it is either required for your desired purpose, we are obligated to do so due to legal regulations or contracts, if we have a legitimate interest and/or if you voluntarily give us your consent.
В съответствие с принципа за избягване на данни и икономия на данни съгласно Общия регламент за защита на данните, събираме лични данни на нашата интернет страница само когато това е необходимо за желаната от Вас цел, ние сме задължени да го направим поради законови разпоредби или договори, ако имаме легитимен интерес и/или ако доброволно ни дадете Вашето съгласие.

Simply choose other steroids that meet the desired purpose.
Просто изберете други стероиди, които отговарят на желаната цел за най-ефективно използване.

Art or skill of careful planning to achieve the desired purpose or advantage.
Изкуство или умение за внимателно планиране, за постигане на предимство или желана цел.

Questions: Each round starts with a question designed for the specific context and desired purpose of the session.
Въпроси: всеки кръг е предшестван от въпрос, специално изработен за конкретния контекст и желаната цел на Световното кафене.

In accordance with the principle of data avoidance and data economy set out in the General Data Protection Regulation, we only process personal information on our website when it is either required for your desired purpose, we are obligated to do so due to legal regulations or contracts, if we have a legitimate interest and/or if you voluntarily provide the information to us.
В съответствие с принципа за избягване на данни и икономия на данни съгласно Общия регламент за защита на данните, събираме лични данни на нашата интернет страница само когато това е необходимо за желаната от Вас цел, ние сме задължени да го направим поради законови разпоредби или договори, ако имаме легитимен интерес и/или ако доброволно ни дадете Вашето съгласие.

In accordance with the principle of avoiding and minimising data collection data collection wherever possible, we only collect personal data on our website if it is necessary for your desired purpose and/or if you voluntarily provide it to us.
В съответствие с принципа за избягване на данни и икономия на данни, ние ще събираме лични данни само на нашия уеб сайт, ако е необходимо да се изпълни желаната цел и/ или ако доброволно ни го предоставите.

In accordance with the principle of data avoidance and data economy of the General Data Protection Regulation, we only collect personal data on our website when it is either required for your desired purpose, we are obligated to do so due to legal regulations or contracts, if we have a legitimate interest and/or if you voluntarily give us your consent.
В съответствие с принципа за избягване на данни и минимизиране на обема на събираните данни съгласно Общия регламент за защита на данните, ние събираме лични данни на нашия уебсайт, само ако това е необходимо, за да се изпълни желаната от вас цел, ако сме задължени да правим това по силата на законови разпоредби или договори, ако имаме законен интерес и/или ако доброволно ни дадете вашето съгласие.

They can invest in various types of stocks and bonds, depending upon the desired purpose of the investment.
Те могат да инвестират в различни видове акции и облигации в зависимост от желаната цел на инвестицията.

Each round is prefaced with a question specially crafted for the specific context and desired purpose of the World Café.
Въпроси: всеки кръг е предшестван от въпрос, специално изработен за конкретния контекст и желаната цел на Световното кафене.

Each discourse round is prefaced with this question designed for the specific context and desired purpose of the World Café.
Въпроси: всеки кръг е предшестван от въпрос, специално изработен за конкретния контекст и желаната цел на Световното кафене.

Each table features a‘generative question' specially crafted for the specific context and desired purpose of the world café.
Въпроси: всеки кръг е предшестван от въпрос, специално изработен за конкретния контекст и желаната цел на Световното кафене.

In keeping with the principle of data avoidance and data economy, we collect personal data on our Website only if they are necessary for the desired purpose and/or you provide them voluntarily.
В съответствие с принципа за избягване на данни и икономия на данни, ние ще събираме лични данни само на нашия уеб сайт, ако е необходимо да се изпълни желаната цел и/ или ако доброволно ни го предоставите.

Purpose of resume/ desired position.
Цел на автобиография/ желаната позиция.

The freedom to run the program as desired, for any purpose(freedom 0).
Свободата да изпълняваш програмата както желаете- за всякакви цели(свобода №0)2.

Lit. a DSGVO that we may use your personal data for the purpose of the desired newsletter dispatch.
DSGVO, че можем да използваме вашите лични данни за целите на желаната пощенска пратка.

A full examination by a surgeon's doctor is necessary if conservative therapy did not give the desired results or its purpose is ineffective.
Необходим е пълен преглед от лекар-хирург, ако консервативната терапия не даде желаните резултати или целта му е неефективна.

Ineffective and/or unenforceable provisions shall be replaced by means of a supplementary contractual interpretation with the effective and enforceable provisions that are most appropriate to achieve the desired economic purpose having regard to the interests of both parties.
Недействителни и/или неприложими разпоредби се заменят по смисъла на допълващото тълкуване на договора с такива други действителни и приложими разпоредби, каквито най-много се доближават до достигането на желаните стопански цели при съблюдаване интересите и на двете страни.