Какво е " ЖЕЛАНАТА ЦЕЛ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Желаната цел на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е желаната цел.
It is the desired goal.
Пропорционално ли е на желаната цел?
Be proportionate to the desired aim?
Това е желаната цел.
This is the desired goal.
Вашият помощник към желаната цел.
Your personal guide to the desired destination.
Това е желаната цел.
That's the desired target.
Празнувайте постигането на желаната цел.
Celebrate the achievement of a desired goal.
Желаната цел на всяко ухажване при бозайниците е.
The desired goal of all courtship behavior in mammals is.
Само авансът да доведе до желаната цел.
Only the advance will lead to the desired goal.
Вземете малки стъпки към желаната цел, но не бързайте процеса.
Take small steps towards the desired goal but don't rush the process.
С тяхна помощ стигнах до желаната цел.
With their help we get to the desired destination.
За да се постигне желаната цел бяха разгледани следните варианти.
In order to achieve the desired objective, the following options were considered.
Но нищо от това не води до толкова желаната цел.
But none of this added up to my desired goal.
Тъй като е по-лесно да се премине към желаната цел, а не просто да отидете.
Since it is easier to move towards the intended goal, rather than just go.
Че от глад никога няма да постигнете желаната цел.
Going hungry you will never achieve the desired goal.
Когато желаната цел не бъде постигната, се казва, че една компания има загуби.
When the desired goal is not reached, it is said that a company has losses.
Тя не се спира, докато не постига желаната цел.
They do not rest until they succeed in achieving the desired goals.
Това всъщност е желаната цел на слушането на този психоакустичен катализатор.
This is, in fact, the intended purpose for listening to this psychoacoustic catalyst.
Доброволните ангажименти никога не са постигали желаната цел.
Voluntary commitments have never achieved the desired objective.
Желаната цел за кардио тренировките е минимум 50% увеличение на сърдечната честота.
The desired goal for cardio workouts is a minimum 50% increase in your heart rate.
В групите по интегрално образование поставяме желаната цел- обединението.
In integral education groups, the desired goal is to unite.
Изтънчен дизайн търговци уеб сайтове, за да тунел потребители чрез на желаната цел.
Sophisticated marketers design websites to tunnel users through to the desired end.
Но цените на жилищата са постоянно растящите и желаната цел не е близо.
But housing prices are constantly rising and the desired goal is not near.
За джапа анущана се подбира мантра на божество в съответствие с желаната цел.
For japa anushathana, a deity Mantra should be selected in accordance with the desired goal.
Просто изберете други стероиди, които отговарят на желаната цел за най-ефективно използване.
Simply choose other steroids that meet the desired purpose of use most efficiently.
Но не забравяйте, чене всички пътища може да ви доведе до желаната цел.
As you found out,not all roads lead to the desired destination.
Тогава истините съумяваха да постигнат желаната цел, да докоснат сърцата на слушателите.
The truths then were able to reach the intended goal, to touch the hearts of the hearers.
Но не забравяйте, че не всички пътища може да ви доведе до желаната цел.
But remember that not all paths can lead you to the desired goal.
В резултат на това ще бъде затруднено постигането на желаната цел, която е да бъде намалено потреблението на тютюн с 10% до 2014 г.
As a result, it would hinder achievement of the intended goal, which is to help reduce tobacco consumption by 10% by 2014.
Учащите ще трябва да работят по-усилено, за да постигнат желаната цел.
Students will have to work harder in order to achieve the desired goal.
В същото време е просто невъзможно да се запомни подчинението и да се втурнеш към желаната цел в посока, която само води до нея!
At the same time, it is simply impossible to remember obedience and rush to the coveted goal in the direction that only leads to it!
Резултати: 293, Време: 0.1123

Как да използвам "желаната цел" в изречение

От какво ще трябва да се откажа/да се примиря/загубя ако се разреши този проблем/ постигна желаната цел ?
– Засилете желаната цел чрез истинско или чрез въображаемо физическо действие, обединявайки по този начин вътрешния и външния свят.
Правилното планиране, монтаж и настройка на системите за видеонаблюдение е ключов елемент за постигане на желаната цел и ефективност.
Каква цена бих платил за да се разреши този проблем/ постигна желаната цел ? Готов ли съм да я платя?
в работния процес , така че да постигнем желаната цел и резултати на проекта. Надяваме се на бъдещи съвместни проекти.
Какво получавам или запазвам с това, че имам проблем (вторичната полза от това да не постигна желаната цел или състояние)?
10. В колоната "Цел на преработката" се вписва желаната цел (например: отделяне на плутония, отделяне на определени продукти на делене).
Дори има шанс да предизвикат шок в тренираните мускулни групи и така да допринесат за постигането на желаната цел по-бързо.
В този раздел ще намерите GPS навигации, които ще ви помогнат да достигнете желаната цел по-лесно и ще направят пътуването ви по-приятно.
Дори след като достигнете желаната цел в теглото си, продължете да пресмятате калориите, които поемате. Правете го, докато автоматизирате правенето на порционите си.

Желаната цел на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски