Какво е " DESKTOP USERS " на Български - превод на Български

• потребителите на настолни компютри
• десктоп потребителите
• десктоп потребители
• потребителите на работния плот

Примери за използване на Desktop users на Английски и техните преводи на Български

PCloud Drive is available for desktop users only.
PCloud Drive е достъпен само за десктоп потребители.

For desktop users, this is probably the biggest change to the Windows platform.
За настолни потребители на операционна система, това е може би най-голямата промяна на платформата Windows.

The platform is not directly visible to desktop users.
Платформата не е директно видима за десктоп потребителите.

Desktop users have access to these features too, even though they're less likely to need….
Потребителите на работния плот също имат достъп до тези функции, въпреки че е по-малко вероятно….

Days later followed by version 20.10525 for desktop users.
Дни по-късно следва версия 20.10525 за потребителите на настолни компютри.

They also have a downloadable version for desktop users who want to enjoy a seamless gaming experience.
Те също така разполагат с версия за сваляне за настолни потребители, които искат да се насладят на безпроблемно гейминг изживяване.

If your content and website haven't been properly optimized- for both mobile and desktop users-….
Ако вашето съдържание и уебсайт не са добре оптимизирани както за десктоп, така и….

Keep in mind, however, that from this bonus can only benefit desktop users and it applies only to certain markets.
Имайте предвид обаче, че от този бонус може да се възползват само десктоп потребители и той важи за определени пазари.

They released version 20.10512 to Mobile-users. 6 days later followed by version 20.10525 for desktop users.
Дни по-късно последва версия 20.10525 за потребителите на настолни компютри.

On November 12, the update was rolled out to both desktop users and Xbox One users as part of the New Xbox Experience Update.
На 12 ноември актуализация е пусната за настолни потребители и Xbox One потребители, като част от нова Xbox програма.

One system is for mobile users and another is for desktop users.
Една система е за мобилни потребители, а друга- за потребители на настолни компютри.

Note, the AutoPlay control panel still exists for desktop users and is just as robust and extensive as always.
Имайте предвид, че контролния панел на AutoPlay все още съществува за потребителите на работния плот и е също толкова здрав и обширен, колкото винаги.

Remember, your ultimate objective is a smooth browsing and reading experience for both mobile and desktop users.
Не забравяйте, че крайната ви цел е гладкото браузване и четене за мобилни и десктоп потребители.

This kind of wireless card can be used by desktop users or notebook users as long as drivers are installed.
Този вид безжична карта може да се използва от потребителите на настолни компютри или потребителите на преносими компютри, стига да са инсталирани драйвери.

Add local administrator users to the Remote Desktop Users group.
Добавяне на локален администратор потребители към групата потребители на отдалечен работен плот.

Microsoft is also pushing the Windows Store for desktop users in Windows 10, as those fancy new“universal apps” now run in desktop windows and could actually be a bit useful.
Microsoft също така натиска Windows Store за десктоп потребители в Windows 10, тъй като тези фантастични нови"универсални приложения" сега се изпълняват в прозорците на работния плот и всъщност могат да бъдат малко полезни.

Mobile users are not able to chat with desktop users and vice versa.
Потребителите на мобилни устройства не могат да разговарят с потребители на настолни компютри и обратно.

The number of people using internet through their smartphones and tablets have already surpassed that of desktop users.
Процентът на потребителите, използващи интернет през смарт телефони или таблети, отдавна надхвърля този на десктоп потребителите.

This is certainly apparent when it comes to their online trading platform which not only caters for desktop users but also has a really intuitive, mobile friendly trading option.
Това, разбира се, ясно е, когато става дума за тяхната онлайн Платформа за търговия, която подходящ не само за потребителите на настолни компютри, но също така има много интуитивен, възможност за мобилна търговия.

As per Statista, around 5.7 billion people will use mobile phones in 2019, which means they will easily surpass the desktop users.
Според Statista, около 5, 7 милиарда души ще използват мобилни устройства през 2019 г., което означава, че лесно ще надминат потребителите на настолни компютри.

Note: If the website serves different content for mobile and desktop users and uses the User-Agent header to distinguish them, the User-Agent should not be added to the Ignored Vary Headers in SuperCache.
Бележка: Ако сайтът подава различно съдържание за мобилните и десктоп потребителите си, и използва хедъра User-Agent за да ги различава, тогава User-Agent не бива да се добавя в"Игнорирани Vary хедъри" в SuperCache.

The name appears in the list of users in the Remote Desktop Users dialog box.
Името ще се покаже в списъка с потребители в диалоговия прозорец Потребители на отдалечен работен плот.

Desktop users have no reason to choose Power saver, and even laptop users should go with the Balanced option when unplugged- and High performance when connected to a power source.
Потребителите на настолни компютри нямат причина да избират Power saver и дори потребителите на лаптопи трябва да обмислят вариантите за балансирана опция, когато са изключени от контакта, и High Performance план, когато са свързани към електропреносната мрежа.

The name is displayed in the list of all users in the remote desktop users dialog box.
Името ще се покаже в списъка с потребители в диалоговия прозорец Потребители на отдалечен работен плот.

Results have been mixed thus far as desktop users have complained about the‘unnecessary' user interface(formerly the Metro UI) while Microsoft's pure tablet implementation- Windows RT- is limited in the software it can run.
Реакциите до този момент са смесени, тъй като потребителите на настолни компютри се оплакват от„ненужния“ интерфейс(бившия Metro UI), докато изпълнението на Майкрософт- таблетът Windows RT, е ограничен в софтуера, с който може да работи.

Added support to disable SSO for mobile users without affecting desktop users.
Добавена е поддръжка за деактивиране на SSO за мобилни потребители, без да се засягат потребителите на компютри.

If we break that figure down, though, and see that the conversion rate is 10% for desktop users and only 1% for mobile users, that tells a different story, and gives a good indication of where we should focus our UX efforts!
Ако разбием тази цифра, обаче, ще видим, че процентът на реализация е 10% за потребителите на настолни компютри и едва 1% за мобилните потребители, който разказва друга история и дава добра представа къде да насочим усилията си към UX!

It is the most powerful free& open source office suite specifically for Linux desktop users.
Това е най-мощният свободен офис с отворен код, специално предназначен за потребители на Linux за настолни компютри.

While I pointed out earlier that mobile users want the same content as desktop users, they're searching on a tiny screen with their fingers rather than a large screen with a mouse and keyboard, so their journey to that same content will feel completely different.
По-рано се спомена, че мобилните потребители искат същото съдържание като десктоп потребителите, като при тях търсенето става на малък тъчскрийн екран, а не на голям екран с мишка и клавиатура, така че достигането им до същото това съдържание ще е съвсем различно.

Until alternatives like voice biometrics become viable, mobile and desktop users are stuck with passwords.
До алтернативи като гласови биометрични данни да станат жизнеспособни, мобилни и десктоп потребители се заби с пароли.