Какво е " DETAILED GROUNDS " на Български - превод на Български

• подробните основания
• подробни мотиви
• подробни основания
• с детайлизирано основание

Примери за използване на Detailed grounds на Английски и техните преводи на Български

Detailed grounds for re-examination submitted by the applicant.
Подробни основания за преразглеждане, подадени от заявителя.

PRAC discussion on the detailed grounds for re-examination.
Обсъждане на PRAC относно подробните основания за преразглеждане.

The detailed grounds for re-examination were submitted on 21 December 2012.
Подробните основания са представени на 21 декември 2012 г.

The developer shall provide detailed grounds for their objections.
В този случай разработчикът представя подробни основания за своите възражения.

The detailed grounds for re-examination were submitted on 2 May 2012.
Подробните основания за преразглеждането са подадени на 2 май 2012 г.

In such a case, the developer shall provide detailed grounds for its objections.
В този случай разработчикът представя подробни основания за своите възражения.

The detailed grounds for re-examination were submitted on 26 April 2013.
Подробните основания за преразглеждане са представени на 26 април 2013 г.

Following the CHMP Opinion of 22 July 2010, one MAH submitted detailed grounds for the re-examination of the opinion.
След становището на CHMP от 22 юли 2010 г. един ПРУ представя подробни основания за неговото преразглеждане.

The detailed grounds for the re-examination were submitted on 10 June 2013.
Подробните основания за преразглеждане са представени на 10 юни 2013 г.

In that case, he shall forward to the Agency the detailed grounds for the request within 60 days after receipt of the opinion.
В такъв случай той представя на агенцията подробни основания за молбата до 60 дни след получаване на становището.

The detailed grounds for the re-examination were submitted by Pharmagal Bio s.r.o.
Подробните основания за преразглеждането са представени от Pharmagal Bio s.r.o.

In that case, he shall forward to the Agency the detailed grounds for the request within 60 days after receipt of the opinion.
В този случай заявителят изпраща на Агенцията подробни мотиви за искането си в срок от 60 дни след получаване на становището.

The detailed grounds for the request were submitted to the Agency on 5 February 2009.
Подробни основания за искането са предоставени на Агенцията на 5 февруари 2009 г.

The PRAC considered that a 2nd ad-hoc expert meeting was warranted to address some of the aspects that formed part of the detailed grounds submitted by Bracco and GE Healthcare.
PRAC счита, че е необходима втора среща на ad-hoc експертната група, която да разгледа някои аспекти от подробните основания, предоставени от Bracco и GE Healthcare.

The detailed grounds for the re-examination request were submitted by MERIAL on 2 May 2012.
MERIAL предоставя подробни основания за искането за преразглеждане на 2 май 2012 г.

When adopting autonomous transfers pursuant to Article 30(1) of the Financial Regulation, the Commission shall immediately inform the budgetary authority of the detailed grounds for such transfers.
Когато одобрява самостоятелни трансфери съгласно член 30, параграф 1 от Финансовия регламент, Комисията информира незабавно бюджетния орган за подробните основания за тези трансфери.

Detailed grounds for re-examination submitted by the marketing authorisation holder.
Подробни основания за повторна оценка, предоставени от притежателя на разрешението за употреба.

In that case the applicant shall submit the detailed grounds for his request to the Agency within 60 days of receipt of the opinion.
В този случай заявителят изпраща на Агенцията подробни мотиви за искането си в срок от 60 дни след получаване на становището.

The detailed grounds for the re-examination were submitted to the Agency by 18 January 2010 and the procedure started on 19 January 2010.
Подробни основания за преразглеждането са предоставени на Агенцията в срок до 18 януари.

Within 30 days following receipt of the opinion of the Paediatric Committee, the applicant may submit to the Agency a written request, citing detailed grounds, for a re-examination of the opinion.
В срок от 30 дни след получаването на становището на педиатричния комитет заявителят може да подаде в Агенцията писмено искане, посочвайки подробни основания, за преразглеждане на становището.

The detailed grounds for the re-examination request were submitted by Vet-Agro Trading Sp. z o.o.
Vet-Agro Trading Sp. z o.o. представя подробни основания за искането за преразглеждане.

Where a Member State, as a result of new information or of a reassessment of existing information made since one of the specific directives was adopted, has detailed grounds for establishing that the use of a material or article endangers human health although it complies with the relevant specific directive, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question within its territory.
Когато държава-членка в резултат на нова информация или нова преценка на съществуваща информация разполага с детайлизирано основание, за да заключи, че употребата на даден материал или предмет застрашава здравето на хората, въпреки че съответства на специфичните мерки в тази област, тя може временно да прекрати или ограничи приложението на въпросните разпоредби в рамките на своята територия.

The detailed grounds for the re-examination request were submitted to the Agency by 13 April 2010.
Подробните основания за исканото преразглеждане са подадени до Агенцията до 13 април 2010 г.

The CHMP assessed all the detailed grounds for re-examination and argumentations presented by the applicant.
CHMP оценява всички подробни основания за преразглеждане и доводите, представени от заявителя.

The detailed grounds for the re-examination were submitted by Norbrook Laboratories Ltd on 14 April 2009.
Подробни основания за преразглеждане са представени от Norbrook Laboratories Ltd на 14 април 2009 г.

On 31 January 2013, the applicant submitted its detailed grounds for the request for re-examination of the CHMP opinion recommending the refusal of the granting of the marketing authorisation.
На 31 януари 2013 г. заявителят представя своите подробни основания за искането за преразглеждане на становището на CHMP, препоръчващо отказ за издаване на разрешение за употреба.

The detailed grounds for the re-examination request were submitted by Eurovet Animal Health BV on 26 April 2013.
Подробните основания за искането за преразглеждане са представени от Eurovet Animal Health BV на 26 април 2013 г.

When a Member State, as a result of new information or a reassessment of existing information has detailed grounds for concluding that the use of a material or article endangers human health, although it complies with the relevant specific measures, it may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question within its territory.
Когато държава-членка в резултат на нова информация или нова преценка на съществуваща информация разполага с детайлизирано основание, за да заключи, че употребата на даден материал или предмет застрашава здравето на хората, въпреки че съответства на специфичните мерки в тази област, тя може временно да прекрати или ограничи приложението на въпросните разпоредби в рамките на своята територия.

The detailed grounds for the re-examination were submitted by CEVA Animal Health Ltd on 21 September 2009 and the re-examination procedure started on 22 September 2009.
Health Ltd представя подробни основания за преразглеждане, като процедурата по преразглеждане започва на 22 септември 2009 г.

The CVMP assessed the detailed grounds for re-examination presented by Vet-Agro Trading Sp. z o.o.
CVMP оценява подробните основания за преразглеждане, представени от Vet-Agro Trading Sp. z o.o..