Какво е " DETECTION AND DIAGNOSIS " на Български - превод на Български

• откриване и диагностициране
• откриване и диагностика
• откриване и диагностицирането

Примери за използване на Detection and diagnosis на Английски и техните преводи на Български

Early detection and diagnosis;
Ранно откриване и диагностика;

Management of uterine rupture depends on prompt detection and diagnosis.
Лечението на руптура на матката зависи от бързото откриване и диагностика.

Early detection and diagnosis are key in treating kids with depression.
Ранното диагностициране и лечение са от ключово значение при децата с депресия.

This increase may be linked to a parallel rise in obesity rates, or it could be due to improved detection and diagnosis.
Това увеличение може да бъде свързано с успоредно повишаване на честотата на затлъстяване или може да се дължи на подобрено откриване и диагностициране.

This early warning detection and diagnosis creates more time for analysis and corrective action.
Установяването и диагностиката за ранно предупреждение осигурява повече време за анализ и коригиращи действия.

This year's theme is‘Remember me' to highlight the importance of early detection and diagnosis of dementia.
През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

Early detection and diagnosis can help you avoid severe complications and allow you to begin treatment early.
Ранното откриване и диагностика на заболяването може да ви помогне да избегнете тежки усложнения и ще ви позволи да започнете лечението по-рано.

The theme for this year is“Remember me,” which highlights the importance of early detection and diagnosis of dementia.
През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

Early detection and diagnosis can help you avoid severe complications and allow to start the treatment as early as possible.
Ранното откриване и диагностика на заболяването може да ви помогне да избегнете тежки усложнения и ще ви позволи да започнете лечението по-рано.

More people received life-saving treatment in 2018 than ever before, largely due to improved detection and diagnosis.
Повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза(ТБ) през 2018г. от всякога досега, до голяма степен благодарение на подобреното откриване и диагностициране.

Commissioner Stella Kyriakides emphasised the importance of early detection and diagnosis of cancer, saying that this will be one of her main priorities.
Комисарят по здравеопазване Стела Кириакидес подчерта важността на ранното откриване и диагностициране на рака, като заяви, че това ще бъде един от основните й приоритети.

Researchers from Hong Kong Baptist University(HKBU) have discovered a new nanomaterial which could enable the early detection and diagnosis of….
Екип от Хонконгският баптистки университет е открил нов наноматериал, който би могъл да помогне за ранното откриване и диагностициране на Алцхаймер.

The problem of detection and diagnosis of lung-rib syndrome is that to discover the true, not to be confused with other pathological changes in the organism only in the course of its attack.
Проблемът за откриване и диагностициране на легочно-ребро на синдрома се състои в това, че го открие абсолютно точно, да не бъдат объркани с други патологическими промени в организма, е възможно само по време на неговата атака.

Researchers from HKBU have discovered a new nanomaterial which could enable the early detection and diagnosis of Alzheimer's disease.
Екип от Хонконгският баптистки университет е открил нов наноматериал, който би могъл да помогне за ранното откриване и диагностициране на Алцхаймер.

There is not the slightest doubt that only early detection and diagnosis of rheumatoid arthritis makes it possible to start treatment in time, delay disability and avoid surgical intervention.
Няма никакво съмнение, че само ранното откриване и диагностициране на ревматоиден артрит дава възможност за започване на лечението във времето, забавяне на инвалидността и избягване на хирургическа интервенция.

This year is following the theme“Remember Me” and emphasizes the importance of early detection and diagnosis of dementia.
През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

The problem of detection and diagnosis in lung-rib syndrome is that the detect exactly, not to be confused with other pathological changes in the body, it is possible only at the time of his heart attack.
Проблемът за откриване и диагностициране на легочно-ребро на синдрома се състои в това, че го открие абсолютно точно, да не бъдат объркани с други патологическими промени в организма, е възможно само по време на неговата атака.

The WHO says more people received life-saving treatment for TB in 2018 than ever before, largely due to improved detection and diagnosis.
Повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза(ТБ) през 2018 г. от всякога досега, до голяма степен благодарение на подобреното откриване и диагностициране.

Speaking at the event, Health Commissioner Stella Kyriakides emphasised the importance of early detection and diagnosis of cancer, saying that this will be one of her main priorities.
Говорейки на събитието, комисарят по здравеопазване Стела Кириакидес подчерта важността на ранното откриване и диагностициране на рака, като заяви, че това ще бъде един от основните й приоритети.

Said more people are receiving life-saving treatment for tuberculosis in 2018 than ever before and this is largely due to improved detection and diagnosis.
Повече хора са получили животоспасяващо лечение за туберкулоза през 2018г. от всякога досега, до голяма степен благодарение на подобреното откриване и диагностициране.

Detection and diagnosis of latent infectious or other pathogenic outbreaks and determining their impact on individual organs and systems and on the overall state of the organism;
Откриване и диагностика на латентни инфекциозни или други патогенни огнища и определяне на тяхното въздействие както на отделни органи и системи, така и на цялостното състояние на организма;

The main theme of this year's World Alzheimer's Month was‘Remember me'- highlighting the importance of early detection and diagnosis of dementia.
През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

The DDZ has the aim to develop new approaches to prevention, early detection and diagnosis of Diabetes mellitus and to improve the therapy of Diabetes mellitus and the treatment of its complications.
На Ddz има за цел да се разработят нови подходи за превенция, ранно откриване и диагностициране на захарен диабет и да се подобри лечението на захарен диабет и лечението на нейните усложнения.

NHS 2011 figures suggest AF affects in excess of one million people across the UK, although this is considered to be an under estimation due to the delayed detection and diagnosis.
NHS 2011 данни подсказват AF засяга повече от един милион души в цяла Великобритания, въпреки че това се счита за под оценка поради забавено откриване и диагностициране.

The vast majority of these procedures reveal the lesions to be benign, so improving current detection and diagnosis tools is a major priority for many researchers.
По-голямата част от тези процедури разкриват, че лезиите са доброкачествени, за това подобряването на настоящите средства за откриване и диагностика е основен приоритет за много учени.

Early detection and diagnosis: Measures to improve the chance of a better health outcome through early diagnosis could include increasing the coverage of the target population for cancer screening;
Ранно откриване и диагностика: Мерките за подобряване на шансовете за по- благоприятен развой на болестта чрез ранно диагностициране може да включват по-добро покритие на целевата група от населението, подлежащо на скрининг за рак;

September 2017 marks the 6th global World Alzheimer's month under the theme‘Remember Me' to emphasize the importance of early detection and diagnosis of Alzheimer's disease.
Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

It now contains 46 general tests that can be used for routine patient care as well as for the detection and diagnosis of a wide array of disease conditions, and 69 tests intended for the detection, diagnosis and monitoring of specific diseases.
Актуализираният Списък на съществената диагностика съдържа 46 общи теста, които могат да се използват за рутинна грижа за пациентите, както и за откриване и диагностика на широк спектър от заболявания и 69 теста, предназначени за откриване, диагностика и мониторинг на специфични заболявания.

September 2017, will mark the 6th global World Alzheimer's Day, and will utilize the theme of“Remember Me” to highlight the importance of early detection and diagnosis of dementia.
Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.

The plan will propose actions at every key stage of the disease, namely prevention measures, early detection and diagnosis, treatment and care, and, finally, quality of life.
В плана ще бъдат включени конкретни действия за всеки етап от борбата с болестта- мерки за профилактика, ранно откриване и диагностика, лечение и грижи, качество на живот.