Какво е " DETERMINING THE TYPE " на Български - превод на Български

• определяне на вида
• определяне на типа
• определят вида
• определянето на вида
• определя типа

Примери за използване на Determining the type на Английски и техните преводи на Български

Determining The Type Of.
Определяне на вида на..

One of the energies dominates by determining the type of body.
Една от енергиите доминира, като определя типа тяло.

Determining the type of waste produced.
Определяне типа на превозваните отпадъци.

Unregulated intersection: rules of travel. Determining the type of intersection.
Нерегламентирано пресичане: правила за пътуване. Определяне на типа на пресечната точка.

Determining the type of problem.
Определяне на типа на възникнал проблем.

The second important factor in determining the type is the length of the coat.
Вторият важен фактор при определяне на типа е дължината на козината.

Determining the type of the market and its structure.
Определяне на вида на пазара и неговата структура.

It is also quite suitable for determining the type of medication and pharmacological reference.
Също така е доста подходящ за определяне на вида на лекарства и фармакологично справка.

Determining the type of control that is on your worksheet.
Определяне на типа на контролата, която е във вашия работен лист.

The three doshas for each person are in a unique proportion and balance, with the leader determining the type of dosha.
Трите Доши за всеки човек са в уникално съотношение и състояние на равновесие, като водещата определя типа Доша.

Criteria for determining the type of the floating roof.
Критерии за определяне на вида на плаващия покрив.

The specific requirements of the architectural solution authoritative for determining the type of the bearing structure;
Специфичните изисквания на архитектурното решение, меродавни за определяне вида на носещата конструкция;

Determining the type of economic activity of your organization;
Определяне на вида на икономическата дейност на вашата организация;

These include evaluating each company's funds, determining the type of position or investment, and eventually initiating a position and monitoring it.
Те включват оценка на всяка компания фондове, определяне типа на позицията или инвестиции и накрая иницииране на позиция и я за мониторинг.

Determining the type of luminaries, power, color spectrum, optical system;
Определяне типа на осветителните тела, мощност, цветови спектър, отпична система;

Even if you see that you have carried the infection, determining the type of pathogen will help the doctor to prescribe an effective treatment.
Дори и да видите, че сте пренесли инфекцията, определянето на вида на патогена ще помогне на лекаря да предпише ефективно лечение.

Determining the type of calories is very important because different foods provide either good or empty calories.
Определяне вида на калории е много важно, тъй като предоставят различни храни или добри, или празни калории.

The appearance of lichen is influenced by certain factors, the degree of influence of which manifests the nature of education, its accompanying symptoms, determining the type of disease.
Появата на лишеите се влияе от определени фактори, степента на влияние на която проявява естеството на образованието, съпътстващите го симптоми, определянето на вида на заболяването.

Determining the type you have and the best treatment for it will begin with describing the problem.
Определянето на вида, който имате и най-доброто лечение за него, ще започне с описанието на проблема.

To the extent it is practicable; when the situation involves unsubstantiated facts, incomplete information or unsubstantiated conclusions, professional judgment shall be used in determining the type of disclosure to be made, if any;
Когато ситуацията включва неподкрепени с доказателства факти, непълна информация или необосновани заключения, следва да се използва професионална преценка при определяне вида на оповестяването, което трябва да се направи, ако има такова;

When determining the type of administrative sanctions and measures, competent authorities shall take into account all relevant circumstances, including.
Когато определят вида и размера на административните санкции и мерки, компетентните органи взимат предвид всички съотносими обстоятелства, включително.

(80) In order to ensure a consistent application of penalties across the Union, the competent authorities should take into account all relevant circumstances when determining the type of administrative penalty or other measures and the level of pecuniary penalties.
(62)С цел да се гарантира последователно прилагане на санкциите навсякъде в Съюза компетентните органи следва да отчетат всички съответни обстоятелства, когато определят вида на административните санкции или другите мерки и равнището на административните имуществени санкции.

When determining the type of administrative measures and sanctions, competent authorities shall take into account all relevant circumstances, including.
При определяне на вида на административните санкции и мерки компетентните органи вземат предвид всички съответни обстоятелства, включително.

(62) In order to ensure a consistent application of sanctions across the Union, the competent authorities should take into account all relevant circumstances when determining the type of administrative sanctions or other measures and the level of administrative pecuniary sanctions.
(62) С цел да се гарантира последователно прилагане на санкциите навсякъде в Съюза компетентните органи следва да отчетат всички съответни обстоятелства, когато определят вида на административните санкции или другите мерки и равнището на административните имуществени санкции.

Determining the type and quantity of the goods and confirming the order by pressing the corresponding button, indicated against the goods;
Определяне на вида и количеството на стоката и потвърждение на заявката чрез натискане на съответния бутон, обозначен срещу стоката.

When laying down rules pursuant to Article 30, Member States shall require that, when determining the type and level of administrative sanctions and measures, competent authorities are to take into account all relevant circumstances, including where appropriate.
Когато въвеждат правилата съгласно член 30, държавите членки изискват при определяне на вида и равнището на административните санкции и мерки компетентните органи да вземат предвид всички съотносими обстоятелства, включително при целесъобразност.

Determining the type and quantity of goods and confirmation of the application by pressing a virtual button"Buy", marked against the relevant items;
Определяне на вида и количеството на стоката и потвърждение на заявката чрез натискане на виртуален бутон„Купувам”, обозначен срещу съответна стока;

Their functions include verifying your identity for security purposes; determining the type of browser and settings you are using or allowing site owners and third-party advertisers to tailor content to your preferences.
Техните функции включват проверка на самоличността за целите на сигурността, определяне на типа на браузъра и настройките, които се използват или които позволяват на собствениците на интернет страници и на рекламодатели от трети страни да приспособяват съдържанието към предпочитания на посетителя.

Determining the type of diabetes mellitus is not always easy, as there are variations of the disease, the symptoms of which can be attributed to both the first and the second type..
Определянето на вида на диабета не винаги е лесно, защото има вариации на заболяването, чиито симптоми могат да бъдат приписани на първия и втория тип.

The Court of Justice also upheld that property rights cannot be the sole criterion for determining the type of network, but also the voltage level to which Member States have a certain margin of discretion has to be taken into account, as stated above, as well as the purpose of the electrical grid.
По-нататък Съдът на ЕС приема, че правото на собственост не може да е единствения критерий за определяне на вида на мрежата, а са приложими критерия ниво на напрежение, по отношение на който държавите членки разполагат с известна свобода на действие, както беше посочено по-горе и критерия за предназначение на мрежата.