Какво е " DEVELOPED IN CONSULTATION " на Български - превод на Български

• разработена след консултации
• да разработва в консултации
• разработен след консултации

Примери за използване на Developed in consultation на Английски и техните преводи на Български

This plan will be developed in consultation with Member States.
По линия на това опростяване ще се работи в консултации с държавите членки.

The Academy aims to develop industry leaders and offers high-quality courses and programs, developed in consultation with….
Академията има за цел да развива лидери в бранша и предлага висококачествени курсове и програми, разработен….

Course programs are developed in consultation with leading employers.
Програми на курса са разработени след консултации с водещи работодатели.

The revamped code, meant to avoid the conflicts that have characterised previous elections, was developed in consultation with the OSCE presence in Albania.
Измененият кодекс, целящ да избегне конфликтите, характеризирали предишните избори, бе разработен след консултации с мисията на ОССЕ в Албания.

The new technical measures were developed in consultation with online platforms, themselves, and Member States authorities.
Новите технически мерки са разработени в консултация със самите онлайн платформи и с органите на държавите-членки.

It should become part of a workplace's annual training plan, which should be developed in consultation with workers' repre- sentatives.
То трябва да се превърне в част от годишния план за обучение на работното място, който трябва да се разработва в консултации с представителите на работниците.

V-TAC is a premium brand developed in consultation with specialists in the field of energy conservation.
V-ТАС е първокласна марка разработена чрез консултации със специалисти в областта на енергетиката и опазване на околната среда.

To guide its work, multiannual work programmes should be developed in consultation with Member States.
С цел насочване на работата й следва да се разработи многогодишна работна програма след консултации с държавите членки.

Developed in consultation with local industry, it combines theory and practical work a focus on industrial applications.-.
Разработен в консултация с местната индустрия, той комбинира теория и практическа работа с фокус върху промишлени приложения.-.

BRAYTRON is an excellent brand developed in consultation with a specialist in energy saving.
BRAYTRON е отлична марка, разработена в консултации със специалисти в областта на енергоспестяването.

Developed in consultation with local industry, it combines theory and practical work with the focus being on industrial applications.-.
Разработен в консултация с местната индустрия, той комбинира теория и практическа работа с фокус върху промишлени приложения.-.

The European Commission said they were developed in consultation with online platforms and the authorities in EU member states.
Новите технически мерки са разработени в консултация със самите онлайн платформи и с органите на държавите-членки.

A number of guidance documents on advanced-therapy medicinal products and new technologies will be developed in consultation with interested parties.
Ще бъдат разработени определен брой ръководни документи за лекарствените продукти за съвременни лечения и новите технологии при консултиране със заинтересуваните страни.

All their programs were developed in consultation with experts from the tourism industry, industry associations, and academicians.
Всичките им програми бяха разработени в консултация с експерти от туристическата индустрия, асоциациите на индустрията и академиците.

The Greenpeace campaign for ecological food and farming is built on rigorous scientific analysis, supported by extensive internal discussions and developed in consultation with external experts.
Кампанията на„Грийнпийс“ за екологично земеделие се основава на строг научен анализ, подкрепен от обширни вътрешни дискусии и разработен след консултации с външни експерти.

To ensure all this, the care services need to be developed in consultation with the intended users and clients.
За да се гарантира всичко това, услугите за полагане на грижи трябва да бъдат разработени след консултации с очакваните потребители и клиенти.

This course was developed in consultation with our industry panel, which includes Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks and Samsung Design Europe.
Този курс е разработен след консултации с нашата индустрия панел, който включва представители от Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks и Samsung Design Европа.

The School of Aviation at Confederation College has a well-established Aviation Technician- Aircraft Maintenance program designed and developed in consultation with Industry and Transport Canada.
Училището на въздухоплаването на Конфедерацията College има добре изградена Aviation Техник- техническо обслужване програма проектирана и разработена след консултации с индустрията и транспорта Канада.

These programmes have been developed in consultation with experts from the tourism and hospitality industry, industry associations and academicians.
Всичките им програми бяха разработени в консултация с експерти от туристическата индустрия, асоциациите на индустрията и академиците.

Aviation Technician- Aircraft Maintenance The School of Aviation at Confederation College has a well-established Aviation Technician- Aircraft Maintenance program designed and developed in consultation with Industry and Transport Canada.
Задочна/вечерна форма Авиационно инженерство курсове- Курсове. Училището на въздухоплаването на Конфедерацията College има добре изградена Aviation Техник- техническо обслужване програма проектирана и разработена след консултации с индустрията и транспорта Канада.

The new Agenda should be developed in consultation with stakeholders and build on the key successes achieved under the previous framework.
Новата Стратегия трябва да бъде развита и чрез консултации със заинтересованите страни и да се позовава на ключовите постижения, които са направени с предишната Стратегия.

Notes that the‘smart guide to innovation services' drawn up by the Commission stresses the importance of public support strategies, developed in consultation with social and economic stakeholders at regional level, in providing SMEs with a favourable environment and helping them maintain a competitive position in global value chains;
Отбелязва, че„интелигентният наръчник за свързани с иновациите услуги“, изготвен от Комисията, подчертава важността на стратегиите за публична подкрепа, разработени в консултация със заинтересованите страни от икономическата и социалната сфера на регионално равнище, за осигуряването на благоприятна среда за МСП и за оказването на помощ, така че те да могат да запазят конкурентна позиция в световните вериги за създаване на стойност;

Such common analysis should be developed in consultation with the Commission, the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR) and the Consultative Forum, and it should take into account the most recent UNHCR Eligibility Guidelines for Assessing the International Protection Needs of Asylum Seekers from specific countries of origin.
Този общ анализ следва да се разработва в консултации с Комисията, върховния комисар на ООН за бежанците(ВКБООН) и консултативния форум и следва да отчита най-актуалните Насоки на ВКБООН относно допустимостта във връзка с оценката на потребностите от международна закрила на търсещите убежище от конкретни държави на произход.

Master of Laws: Insurance Law Insurance Law overview The Insurance Law curriculum has been developed in consultation with industry experts and is intended to provide exposure to the many and varied aspects of insurance and risk management.
Магистър по право: Застрахователно право Преглед Застрахователно право Програмата на Застрахователно право е разработена след консултации с експерти от индустрията и е предназначен да осигури експозиция на много и различни аспекти на застраховането и управлението на риска.

This course has been developed in consultation with our industry panel, which includes representatives from Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks, and Samsung Design Europe.
Този курс е разработен след консултации с нашата индустрия панел, който включва представители от Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks и Samsung Design Европа.

The procedures and guidelines shall be developed in consultation with relevant stakeholders, including persons with disabilities and their representative organisations.
Процедурите и насоките се разработват след консултация със съответните заинтересовани страни, включително лицата с увреждания и техните представителни организации.

The Principles were developed in consultation with the European Commission, and with industry and other stakeholders, to facilitate trade and commerce between the United States and European Union.
Принципите бяха разработени в консултация с Европейската комисия и с представители на промишлеността и други заинтересовани страни с цел насърчаване на търговията между Съединените щати и Европейския съюз.

The Insurance Law curriculum has been developed in consultation with industry experts and is intended to provide exposure to the many and varied aspects of insurance and risk management.
Програмата на Застрахователно право е разработена след консултации с експерти от индустрията и е предназначен да осигури експозиция на много и различни аспекти на застраховането и управлението на риска.

This course has been developed in consultation with industry to equip you with the advanced technical expertise, critical thinking and professional skills required to remain competitive in a global workforce.
Този курс е разработен в консултация с индустрията, за да ви предостави усъвършенстван технически опит, критично мислене и професионални умения, необходими за да останете конкурентоспособни в глобалната работна сила.

The Computer Animation course at Kingston University has been developed in consultation with our industry panel, which includes representatives from Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks and Samsung Design Europe.
Ключови характеристики Този курс е разработен след консултации с нашата индустрия панел, който включва представители от Sony Computer Entertainment Europe, DreamWorks и Samsung Design Европа.