Какво е " DEVELOPING AN ALLERGY " на Български - превод на Български

• развитие на алергия
• развиването на алергия
• да развиете алергия

Примери за използване на Developing an allergy на Английски и техните преводи на Български

Is my child at risk of developing an allergy?
Дали моето дете е застрашено от развитие на алергия?

If you find yourself developing an allergy like an itch or a rash, the eyeliner does not suit you.
Ако откриете себе си развитие на алергия като сърбеж или обрив, на eyeliner не костюм вас.

The disadvantage is a high probability of developing an allergy in an animal.
Недостатъкът е голяма вероятност за развитие на алергия при животно.

Facing the danger of developing an allergy can be found even in a cafe or restaurant, if workers use latex gloves in the process of cooking.
Можете дори да се изправите пред опасност от развитие на алергии в кафене или ресторант, ако работниците използват латексови ръкавици по време на готвене.

The disadvantage is a high probability of developing an allergy in an animal.
Недостатък е високата вероятност за развитие на алергия при животно.

A child is considered at risk of developing an allergy when a direct relative(mother, father, siblings) already has an allergy because the predisposition for an allergy is hereditary.
Едно дете е изложено на риск от развитие на алергия, когато пряк роднина(майка, баща, братя и сестри) вече има алергия, тъй като предпоставката към поява на алергия е наследствена.

The following are the risk factors behind a person with a higher risk of developing an allergy.
Следват рисковите фактори, които крият човек с по-висок риск от развитие на алергия.

Is my child at risk of developing an allergy?| HiPP Organic.
Дали моето дете е застрашено от развитие на алергия?| HiPP Биологично.

Children digest the fats in a chocolate bar very badly and this can give a risk of developing an allergy.
Децата усвояват много мазнините в шоколад и това може да доведе до риск от развитие на алергия.

Recommended for infants likely to be at risk of developing an allergy(e.g. another member of the family is allergic).
A е специално създаден за кърмачета с риск от развитие на алергия(например, ако друг член на семейството е алергичен).

Concern has been raised that infants exposed to orange juice had an increased likelihood of developing an allergy to it.
Има опасения, че консумацията на портокалов сок при кърмачетата е асоциирана с повишена вероятност за развитие на алергия към него.

A child is considered at risk of developing an allergy when a direct relative(mother, father, sibling) already has an allergy….
Едно дете е изложено на риск от развитие на алергия, когато пряк роднина(майка, баща, брат, сестра) вече има алергия към….

This violates the principle of regular food rotation and increases your chance of developing an allergy to a certain food.
Това нарушава принципа на свободната ротация на храната и увеличава шансовете да развиете алергия към определена храна.

The first drug reduces the risk of developing an allergy to an antibiotic, the second helps an antibacterial drug focus on the focus of inflammation, and the third does not allow to develop on the mucosa of the intestine fungal flora.
Първото лекарство намалява риска от развитие на алергия към антибиотик, вторият антибиотик получаването помага фокусира вниманието върху центъра на възпаление, и третият не позволява лигавицата на червата развиват гъбични флора.

This violates the principle of regular food rotation and increases your chance of developing an allergy to a certain food.
Това нарушава принципа на редовна хранителна ротация и увеличава риска от развиването на алергия към някой определен вид храна.

A child, one of whose parents is allergic, has a risk of developing an allergy twice that of a parent whose parents are not allergic.
Дете, чийто родители страдат от алергии, има риск от развитие на алергии, които са два пъти по-големи от тези, чиито родители не са алергични.

This can be both boring and violates the principle of regular food rotation, which increases your chance of developing an allergy to a certain food.
Това нарушава принципа на редовна хранителна ротация и увеличава риска от развиването на алергия към някой определен вид храна.

If the concentration of these immunoglobulins in the blood is high, the likelihood of developing an allergy to the animal is very high.
Ако концентрацията на тези имуноглобулини в кръвта е висока, вероятността от развитие на алергия към животното е много висока.

Nevertheless, the obtained fractions produce a slight irritant effect on the immune system, so the risk of developing an allergy, albeit minimal, remains.
Въпреки това, получените фракции предизвикват лек дразнещ ефект върху имунната система, така че рискът от развитие на алергия, макар и минимален, остава.

Once you have developed an allergy, it is highly unlikely that it will go away.
След като сте развили алергия, е почти невъзможно да избегнете причината.

Some people may develop an allergy to the ferrous sulfate therapy.
Някои хора могат да развият алергия към железния сулфат от предписаното лечение.

This can occur when the sufferer develops an allergy to a substance.
Това може да се случи, когато страдащият развие алергия към веществото.

This may indicate that you have developed an allergy to.
Това може да означава, че сте развили алергия към Ruconest.

There are cases of people who have developed an allergy to the Psyllium fiber.
Все пак има установени случаи на хора, които са развили алергия към фибрите.

In rare cases, lice bites may develop an allergy.
В редки случаи ухапванията от въшки могат да развият алергия.

A person may develop an allergy to any of the four classes of wheat proteins: albumin, globulin, gliadin, and gluten.
Можете да развиете алергия към някой от четирите класа пшенични протеини- албумин, глобулин, глиадин и глутен.

You can develop an allergy to foods you have eaten for years with no problem.
Можете дори да развиете алергия към храни, които сте консумирали от години без проблеми.

You can develop an allergy to one of four classes, namely wheat protein albumin, globulin, gliadin and wheat protein gluten.
Можете да развиете алергия към някой от четирите класа пшенични протеини- албумин, глобулин, глиадин и глутен.

You can develop an allergy to any of the four classes of wheat proteins- albumin, globulin, gliadin and gluten.
Можете да развиете алергия към някой от четирите класа пшенични протеини- албумин, глобулин, глиадин и глутен.

If a patient uses Diacarb for the first time and develops an allergy, then you should try to take the drug with another composition of the auxiliary elements.
Ако пациентът използва диакарб за първи път и развие алергия, тогава трябва да опитате да вземете лекарството с друг състав на помощните елементи.