Какво е " DEVELOPMENT OF ARCHITECTURE " на Български - превод на Български

• развитието на архитектурата
• развитието на архитектурните

Примери за използване на Development of architecture на Английски и техните преводи на Български

The Master in Project Development of Architecture and Planning.
Учителят в разработването на проекти по архитектура и планиране.

The Japanese culture, popularized in the West after the Second World War, became a fresh sip in the development of architecture and interiors.
Японската култура, популяризирана на Запад след Втората световна война, се превръща в свеж глътка в развитието на архитектурата и интериора.

Design and development of architecture and database model of the web project.
Проектиране и разработка на архитектурата и дата модела на уеб приложението.

The heavy materials are suited to the development of architecture and sculpture.
По-тежките от тях имат принос и в развитието на архитектурата и скулптурата.

Order development of architecture shopping complex in our studio- means, get results, surpassing expectations.
Развитие Поръчка на търговски комплекс архитектура в нашето студио- средства, получите резултати, надминавайки очакванията.

The pearl of the Old Town is an undeniable peak in the development of architecture and decorative art.
Перлата на Стария град е безспорен връх в развитието на архитектурата и декоративното изкуство.

An important stage in the development of architecture came with Renaissance culture, which began in the 15th century in the cities of Tuscany(Italy) and developed during the 15th and 16th centuries in many countries of Western and Central Europe.
Важен етап в развитието на архитектурата като изкуство е свързан с културата на Възраждането, възникнала в началото на 15 век. в италианския град Тоскана и се развива през 15-16 век. в много страни от Западна и Централна Европа.

I have a great desire to return to Bulgaria and to contribute to the development of architecture, but for the moment, there are some obstacles.
Имам огромно желание да се върна в България и да допринеса за развитието на архитектурата, но за момента има някои пречки.

Palladio's urban buildings, as well as his villas scattered throughout the Veneto region, had a decisive influence on the region's development of architecture.
Както градската застройка, така и извънградските вили на Паладио в цялата област Венето оказват решаващо влияние върху развитието на архитектурата в следващите периоди.

It one of the best examples of the development of architecture from the Romanesque to Gothic in Italy.
Това е така един от най-добрите примери за развитие на архитектурата от романската до Готика в Италия.

This unique style, crazy and impractical during its days, faded after the First World War and ended up as a dead end to the development of architecture.
Този специфичен стил, определен за своето време като налудничав и непрактичен, избледнява чак след Първата световна война и в крайна сметка свършва като улица без изход в развитието на архитектурата.

The main principles of the development of architecture and interior of a private house in a modern style are.
Основните принципи на развитието на архитектурата и интериора на частна къща в модерен стил са.

Based on the conducted research, the paper presents findings and hypotheses about trends in the development of architecture solutions for web publishing systems.
На база на извършеното изследване се дефинират изводи и хипотези относно тенденциите по отношение развитието на архитектурните решения при системите за уебпубликации.

The project traces the European influence on the development of architecture and furniture production in Bulgaria, in particular in the town of Troyan, from the Liberation to the end of the First World War, in the context of one of its most striking pieces of furniture- the chair.
Проектът проследява европейското влияние върху развитието на архитектурата и мебелното производство по нашите земи, в периода от Освобождението до края на Първата световна война, в контекста на един от неговите най-ярки образци- столът.

If you compare the mythology of ancient Rome, Ancient Greece with the legends and myths about the pantheon of the Egyptian gods, then it will be common that they played a huge role in the emergence and development of ancient Egyptian society, had a significant impact on the development of architecture and art.
Сирените и тритонидите имат женско тяло, но на първо място завършва с птича опашка, а на второ- с риба. В сравнение Ако сравните митологията на древния Рим, Древна Гърция с легендите и митовете за пантеона на египетските богове, тогава ще бъде общоприето, че те изиграха огромна роля в появата и развитието на древноегипетското общество, имаха значително влияние върху развитието на архитектурата и изкуството.

Master's programme in Architecture emphasises development of architecture specialists in design, architectural, urban and territorial planning.
Магистърската програма по архитектура набляга върху развитието на архитектурни специалисти в областта на проектирането, архитектурното, градското и териториалното планиране.

Last week, BMW Group and Toyota Motor Corporation(TMC) also signed binding agreements aimed at long-term collaboration between the two companies for the joint development of a hydrogen fuel cell system as well as joint development of architecture and components for a sports vehicle; and joint research and development of lightweight technologies.
BMW Group и Toyota Motor Corporation(TMC) продължават развитието на успешно стратегическо дългосрочно сътрудничество в областта на устойчивата мобилност с подписването на обвързващи споразумения, насочени към дългосрочно сътрудничество между двете компании за съвместно разработване на система за горивни клетки, развитие на архитектура и компоненти за спортен автомобил, изследвания и разработки за леки технологии.

Although the development of architecture directly depends on time, styles do not always replace each other sequentially, the simultaneous coexistence of styles as alternatives to each other is known(for example, Baroque and Classicism, modern and eclecticism, functionalism, constructivism and Art Deco).
Макар че развитието на архитектурата зависи пряко от историческия период, не винаги стиловете се сменят последователно, като може да има и едновременно съществуване на стилове като алтернативи един на друг(например, барок и класицизъм, модернизъм и еклектика, функционализъм, конструктивизъм и ар-деко)[1].

The transition from mother- to father-family, the establishment of agriculture, the development of architecture, the initiation of industry- all these are successively narrated.
Преходът от матриархат към патриархат, организацията на земеделието, развитието на архитектурата, зараждането на промишленото производство- всички тези фази са изложени една след друга.

Although the development of architecture is directly dependent on time, styles do not always alternate each other consistently, the simultaneous coexistence of styles as alternatives to each other(for example, baroque and classicism, modern and eclectic, functionalism, constructivism and art deco) is known.
Макар че развитието на архитектурата зависи пряко от историческия период, не винаги стиловете се сменят последователно, като може да има и едновременно съществуване на стилове като алтернативи един на друг(например, барок и класицизъм, модернизъм и еклектика, функционализъм, конструктивизъм и ар-деко)[1].

This epoch lasted about 250 years, but it is precisely at this epoch that a serious development of architecture and construction of the most grandiose temples takes place, papyrus was actively used and schools appeared.
Тази епоха трае около 250 години, но точно в тази епоха се случва сериозно развитие на архитектурата и строителството на най-грандиозните храмове, активно се използва папирус и се появяват училища.

Although the development of architecture is directly dependent on time, styles do not always alternate each other consistently, the simultaneous coexistence of styles as alternatives to each other(for example, baroque and classicism, modern and eclectic, functionalism, constructivism and art deco) is known.
Въпреки, че развитието на архитектурата пряко зависи от историческото време, не във всички случай стиловете се променят последователно, възможно е да има известно едновременно съществуване на стилове като алтернативи един на друг(симбиоза между барок и класицизъм, модернизъм и еклектикизъм, функционализъм, конструктивизъм и ар-деко).

The conclusion summarizes the advantages of applying existing trends in the development of architecture solutions for web publishing systems to the design of software solutions in the sphere.
В заключение се изтъкват предимствата от приложението на проучените тенденции в развитието на архитектурните решения при системите за публикуване на съдържание в интернет във връзка с възможностите за изграждане на софтуерно решение в тази сфера.

BMW Group and Toyota Motor Corporation(TMC) are pursuing their successful strategic long-term cooperation in the field of sustainable mobility today by signing binding agreements aimed at long-term collaboration between the two companies for the joint development of a fuel cell system, joint development of architecture and components for a sports vehicle, and joint research and development of lightweight technologies.
BMW Group и Toyota Motor Corporation(TMC) продължават развитието на успешно стратегическо дългосрочно сътрудничество в областта на устойчивата мобилност с подписването на обвързващи споразумения, насочени към дългосрочно сътрудничество между двете компании за съвместно разработване на система за горивни клетки, развитие на архитектура и компоненти за спортен автомобил, изследвания и разработки за леки технологии.

Students embarking on a doctorate conduct original research that yields new insights into past, current, and future developments of architecture and building practices.
Студентите, които се заемат с докторска степен, провеждат оригинални изследвания, които дават нови данни за миналото, текущото и бъдещото развитие на архитектурата и строителните практики.-.

Tracing the Development of Monumental Architecture.
Не могат да насърчат развитието на монументална архитектура.

Contemporary trends in the development of ecological architecture.
Актуални насоки в развитието на екологичната архитектура.

It occupies an importanat place in the development of Indo-Islamic architecture.
Той изиграва особено важна роля в развитието на ислямската архитектура.

Development of a Comprehensive Application Architecture.
Разработване на цялостна архитектура на приложението.

The Association for the Development of Sofia Sofia Architecture Week Streamer bg.
Партньорското Асоциация за Развитие на София Sofia Architecture Week Streamer bg.