Какво е " DEVELOPMENT OF COMMERCIAL " на Български - превод на Български

• развитието на търговски
• развитието на търговското
• развитието на търговските

Примери за използване на Development of commercial на Английски и техните преводи на Български

The development of commercial radio-.
Развитие на комерсиалното радио.

The area is extremely favorable for the development of commercial activity.
Районът е изключително благоприятен за развитието на търговска дейност.

Development of commercial and specific agreements;
Изготвяне на търговски и специфични договори;

Support to the development of commercial….
Стимулиране развитието на търговски дейности,….

Functional programming languages, especially the purely have been more widely used academically than in the development of commercial software.
Функционални програмни езици, особено изцяло функционални такива като Hope и Rex, са използвани повече в академичните среди, отколкото в развитието на търговски софтуер.

The Institute for the Development of Commercial Law and Practice.
На Института за развитие на Търговския закон и практика.

The premise of the International Business program is to apply a globalized perspective to the management and development of commercial enterprise.
Предпоставката на международната бизнес програма е да приложи глобализираната перспектива към управлението и развитието на търговското предприятие.

This success is due to the rapid development of commercial stores and restaurants using vouchers Menu.
Този успех се дължи и на бързото развитие на търговската мрежа от магазини и ресторанти, ползващи ваучери Меню.

Our firm assists clients with the establishment, management and development of commercial enterprises;
Нашата кантора оказва съдействие на клиентите си при създаването, управлението и развитието на търговското предприятие;

In fact, the development of commercial real estate is treated as the first sign for the growth of residential real estate.
На търговски недвижими имоти развитие в действителност се третира като първи знак за растеж на жилищни недвижими имоти.

And company, Emurgo which is responsible for the development of commercial applications that are based on Cardano.
Emurgо, базирана на остров Ман, е създадена да отговаря за развитието на търговски приложения, създадени върху екосистемата Cardano.

Insufficient development of commercial communications and independent services providing information on prices and quality;
Недостатъчно развитие на корпоративните комуникации и независимите услуги, предоставящи информация за цени и качество на стоките и услугите;

The USDJPY foreign exchange market remains under serious surveillance, with a positive development of commercial tensions leading to serious purchases.
На валутния пазар USDJPY остава под сериозно наблюдение, като положителен развой на търговското напрежение може да доведе до сериозни покупки.

With the development of commercial cooperation, the countries of the Benelux region are also investing in logistics and transport infrastructure, particularly in terms roads and parking areas for trucks.
С развитието на търговското сътрудничество страните от Бенелюкс инвестират и в логистична и транспортна инфраструктура с акцент върху пътищата и паркингите за камиони.

Legal assistance and advice in connection with establishment of a legal form for development of commercial activity on the territory of the country by the investor.
Правна помощ и съвети във връзка със създаването на правна форма за извършване на търговска дейност на територията на страната от инвеститора.

Open data systems that foster sharing of plant, pathogen and environmental data and knowledge that enable further scientific research, environmental planning and development of commercial products;
Системи от отворени данни, които насърчават споделянето на данни и знания за растенията, патогените и околната среда, позволяващи по-нататъшни научни изследвания, екологично планиране и развитие на търговски продукти;

Eltrade" is a Bulgarian company with more than 20 years' experience in the production of cash registers, development of commercial software and building professional systems for stores and restaurants.
Елтрейд" е българска компания с над 20 години опит в производството на касови апарати, разработка на търговски софтуер и изграждане на професионални системи за магазини и ресторанти.

The document traces the development of commercial processes in the"retail" over the last five years and their impact on the state and development prospects of those employed in it.
Целта на този документ е да представи развитието на търговските процеси в сектор„Търговия на дребно” през последните пет години и тяхното отражение върху състоянието и перспективите за развитие на заетите в него.

The early 20th century experienced a further improvement in accessibility, such as better roads and subway lines, which further increased the development of commercial skyscrapers.
В началото на 20-ти век се наблюдава по-нататъшно подобряване на достъпността, като по-добри пътища и линии на метрото, което допълнително увеличи развитието на търговски небостъргачи.

The agreements being negotiated right now should make it quite clear that the future development of commercial relations with China will be tied more effectively to political dialogue and a respect for human rights.
Споразуменията, които се договарят в момента, трябва да посочват ясно, че бъдещото развитие на търговските отношения с Китай ще бъдат обвързани много по-ефективно с политическия диалог и със зачитането на правата на човека.

Government plans concerning schools, hospitals, traffic patterns and other public infrastructure will have as much influence on land values as present and future development of commercial amenities in a particular locale.
Правителствени планове по отношение на училища, болници, пътища и друг вид публична инфраструктура ще въздействат в еднаква степен върху стойността на имота, както настоящите и бъдещи строежи на бизнес имоти и съоръжения.

(b) furthering the development of commercial, economic, cultural and scientific relations between the sending State and the receiving State and otherwise promoting friendly relations between them in accordance with the provisions of this Convention;
Съдействие за развиване на търговски, икономически, културни и научни връзки между изпращащата държава и приемащата държава, а също така съдействие за развиване по друг начин на приятелски отношения между тях в съответствие с разпоредбите на тази конвенция;

The functioning of Croatia within the framework of a single, common European market will bring about a development of commercial exchange, an influx of investment and general economic growth.
Присъствието на Хърватия в рамките на единния европейски пазар ще доведе до развитие на търговския обмен, приток на инвестиции и общ икономически растеж.

Facilitating the development of commercial, economic, cultural and scientific relations between Moldova and Bulgaria, as well as facilitating development of friendly relations between the two countries in other ways, in accordance with the provisions of the abovementioned Convention.
Способстване развитието на търговски, икономически, културни и научни връзки между Украйна и Република България, а също така способстване развитието на приятелските отношения между двете държави по други начини, съгласно положенията от упоменатата Конвенция;

This measure will contribute to a greater freedom of movement for the Romanian population in Romania and Serbia, as well as support the development of commercial relations between our country and Serbia and Montenegro.
Такава мярка ще способства за по-голямата свобода на движение на румънските граждани в Румъния и Сърбия и ще насърчи развитието на търговските отношения на нашата страна със Сърбия и Черна гора.

I hope the energy dialogue and the commitments resulting from the forthcoming EU-Russia Summit will, in the long term, lead to greater transparency and viability for the energy sector, and that this sector, in turn, can help to establish new structural relations between the two blocs through the development of commercial and economic cooperation.
Надявам се, че енергийният диалог и ангажиментите, произтичащи от предстоящата среща на върха ЕС-Русия ще доведат в дългосрочен план до по-голяма прозрачност и жизнеспособност на енергийния сектор и че този сектор, от своя страна, може да помогне за установяването на нови структурни отношения между двата блока чрез развитието на търговското и икономическото сътрудничество.

We are permanently perfecting our skills in heavy construction and infrastructure projects, industrial construction, development of commercial and residential projects, specialized fields such as hospitals and marinas, and historical renovation works.
Усъвършенстваме постоянно нашите умения в строителни и инфраструктурни проекти, промишлено строителство, разработване на търговски и жилищни проекти, специализирани области, като например болници и яхтени пристанища, както и исторически ремонтни работи.

Without wishing to belittle the Commission's good intentions, I have the impression that it has concentrated more on the'protection' of creativity than on removing barriers to the development of commercial services on the Internet.
Без да омаловажавам добрите намерения на Комисията, оставам с впечатлението, че тя обръща повече внимание на"защитата" на творческия потенциал, отколкото на отстраняването на препятствията за развитието на търговските услуги в интернет.

In 2018, the YTILI Fellowship will engage up to 70 young European leaders in a series of professional development and leadership activities to support the growth and development of commercial and social business ventures in their home communities.
През 2018 г. YTILI ще ангажира до 70 млади европейски лидери(24-35 години) в поредица от професионални разработки и лидерски дейности, за да подпомогне растежа и развитието на търговски и социални бизнес начинания в техните родни общности.

In this next phase, the emphasis of the collaboration will be on developing and testing complete complementary material systems and successfully creating working demonstrators and prototypes, with the development of commercial products as the end goal.
В този следващата фаза, акцентът на сътрудничеството ще бъде върху разработването и тестването на пълни допълваща материални системи и успешно създаване на работни демонстранти и прототипи, с развитието на търговските продукти като крайната цел.