Какво е " DEVELOPMENT OF MAN " на Български - превод на Български

• развитие на човека
• развитието на човека

Примери за използване на Development of man на Английски и техните преводи на Български

Individual development of man.
Индивидуално развитие на човека.

The development of man depends fundamentally on invention.
Прогресивното развитие на човека е в жизнена зависимост от изобретението.

Food is a major factor in the normal existence and development of man.
Храната е основен хактор за нормалното съществуване и развитие на човека.

The development of man is based on the development of his sensibility.
Развитието на човека седи в това, че чувствителността[му] се е развила.

We must understand that suffering is necessary for the development of man.
Трябва да Знаем, че страданията са една необходимост за развитието на човека.

It contributes to the development of man, until his individual path is laid.
Той допринася за развитието на човека, докато не бъде положен неговият индивидуален път.

Self-denial is a vital force that contributes paradoxically to the development of man.
Себеотрицанието е жизнена сила, която парадоксално допринася за развитието на човека.

In theosophical literature these two stages of the development of man are described as the first two root races of our earth.
В теософската литература тези степени на развитието на човека са описани като двете първи коренни раси.

German classical philosophy insists that this is the moral and creative development of man.
Германската класическа философия настоява, че това е моралното и творческо развитие на човека.

These words express four great epochs in the development of man, four kinds of culture, four general group trends in human consciousness.
Тези думи изразяват четири големи епохи в развитието на човека, четири култури, четири общи, колективни течения в човешкото съзнание.

Test Akmeologichesky approach to the periodization of age development of man 2011.
Пробна работа Акмеологически подход към периодизацията на възрастовото развитие на човека 2011.

She studies the norms of the upbringing and development of man through the possibilities offered by different types of arts.
Тя изучава закономерностите на възпитанието и развитието на човека чрез възможностите, които предоставят различните видове изкуства.

After all, the"community" we are considering today is an important element in the development of man and his environment.
Все пак"общността", която разглеждаме днес, е важен елемент в развитието на човека и неговата среда.

The development of man had to progress by degrees, and it could only do this in the same degree to which man refined himself.
Развитието на човека трябваше да напредва от една степен на друга, по-висока степен, а това беше възможно само ако той непрекъснато усъвършенствуваше своите сили.

Paneurhythmy as a System for Harmonious Development of Man and Society C 2003.
Паневритмията като система за хармонично развитие на човека и обществото С 2003.

They don't even suspect that animals and plants are reservoirs of vital powers for the growth and development of man.
Те не подозират, че животните и растенията представляват резервоар на жизнени сили за растенето и развитието на човека.

It can be seen that up to this point the entire process of the development of man is connected with a change in the temperature conditions of earth.
Вижда се, че целият досегашен процес от развитието на човека е свързан с изменение на топлинното състояние на Земята.

Whose policies shall be aimed at creating conditions which ensure a dignified life and free development of man.
Държавна политика и нейното прилагане, насочени към създаване на условия, които да гарантират достоен живот и свободно развитие на човека.

If we trace back the development of man from the primary cell, we will see that he has been created from the division of this cell in two parts in the form of two seeds.
Ако проследим развитието на човека от първичната клетка, ще видим, че и той е създаден от делението на тази клетка на две части във вид на две семки.

This is why the inner time is called chronosemantic, and the development of man in it itself- chronosemantics.
Ето защо вътрешното време се нарича хроносемантическо, а самото развитие на човека в него- хроносемантика.

It showed the masses all over the world can free themselves from the exploiters and build a new life to ensure the universal development of man.
Показа на трудовите масите в цял свят, че могат да се освободят от експлоататорите и построят нов свят, осигуряващ всестранно развитие на човека.

Moreover, when the Ari wrote about it, it was not a new idea about creation and the development of man from the ape since it was already mentioned in The Book of Zohar, which was written in the second century.
Още повече, че това, което е написал Ари, също не нещо ново, тъй като за произхода и развитието на човека от маймуната е казано още в Книгата Зоар, създадена през II век от нашата ера.

Lyrics are not only a kind of literature, without which the aesthetic and spiritual development of man is unthinkable.
Текстовете не са само вид литература, без която немислимо е естетическото и духовното развитие на човека.

The book The Development of Man from 0 to 20 traces the growth of a human being, beginning with prenatal development and concluding with the age of 20, the moment of entry into adulthood.
Книгата"Развитието на човека от 0 до 20 години" проследява изграждането на човека като се започне от вътреутробното му развитие и се завърши с настъпването на 20 годишна възраст- моментът в който той навлиза в зрелия живот.

In the fourteenth chapter of Luke three things are pointed out which hinder the development of man and divert him from the right path.
В 14-та глава от Евангелието на Лука се изнасят три неща, които спъват развитието на човека или го отклоняват от правия път.

Most of all, this word is mentioned in the characteristics of the Soviet time and feats in military battles, it was considered one of the main features contributing to the political and social development of man.
Най-вече, тази дума се споменава в характеристиките на съветското време и подвизите във военните битки, счита се за една от основните характеристики, допринасящи за политическото и социалното развитие на човека.

One must realize that the development of man and of his heavenly body does not proceed as gradually as for instance the passage of an individual human being through infancy, adolescence and so forth, where one condition goes over into another more or less imperceptibly.
Сега трябва да си представим, че развитието на човека и на неговото небесно тяло не протича така постепенно както например преминаването на човека през възрастта на бозайниче, през детската възраст и т. н., където едно състояние преминава в другото повече или по-малко незабе- лязано.

QUESTIONER: First, I would like to start at the beginning of creation, as far back as we can go and follow the development of man to the present time.
Питащ: Първо, бих искал да започнем от началото на творението, колкото най-далеч можем да отидем, и да следваме развитието на човека до наши дни.

It deals predominantly with ontogenetic and phylogenetic development of man, morphological variability and evolution of populations, ethnic anthropology and ethnology, human growth and its disorders, body composition and nutrition, the action of environmental and social factors on man, human behavior and with characteristics at various levels of the biologic organization and their heredity.
Тя се занимава предимно с онтогенетична и филогенетичното развитие на човека, морфологична изменчивост и еволюция на населението, етническа антропология и етнология, човешки ръст и неговите разстройства, телесния състав и храненето, действие на екологичните и социалните фактори върху човека, човешкото поведение и с характеристиките на различни нива на биологична организация и тяхната наследственост.

With the help of the Foundation in Bulgaria and in Russia a number of books by Zor Alef for the spiritual and cultural development of man and society have been published.
С помощта на Фондацията в България и Русия са издадени редица книги с автор Зор Алеф за духовно и културно развитие на човека и обществото.