Какво е " DEVELOPMENT OF NEW SKILLS " на Български - превод на Български

• развитието на нови умения
• развитие на нови умения
• развиване на нови умения

Примери за използване на Development of new skills на Английски и техните преводи на Български

Development of new skills and interests;
Развитие на нови умения и интереси;

Training and development of new skills;
Получаване и развиване на нови умения;

Autonomy in learning allowing follow developments of technologies with a high degree of autonomy and the development of new skills.
Autonomy в ученето, позволяващи проследяването на развитието на технологии с висока степен на автономност и развитието на нови умения.

Personal growth through the development of new skills, knowledge and abilities is imperative to Cargill's success.
Личният растеж чрез развитието на нови умения, познания и възможности е задължителен за успеха на Cargill.

Identifying a starting point for development of new skills.
Определяне на начална точка за развитие на нови умения.

Spending your time and money on the development of new skills is a fantastic way to meet new people and explore new avenues of life you may never have considered.
Отдаването на време и пари за научаване на нови неща е чудесен начин да откриете нови пътища в живота, за които никога не сте се замисляли.

Identifying the starting point of the development of new skills.
Определяне на начална точка за развитие на нови умения.

Berry Braselton argues that the development of new skills by children is uneven, during periods of progress there are pauses during which parents may think that the child has stopped and even stepped back in his development..
Бери Brazelton казва, развитието на нови умения на децата е неравномерно, с периодите на предварително последвани от пауза, по време на които родителите могат да изглеждат, че детето се спря и дори направи крачка назад в развитието си.

An industrial policy for the globalisation era" is an initiative, directed to stimulate entrepreneurship and development of new skills.
Индустриална политика за зелен растеж” е инициатива, насочена към стимулиране на конкуретноспособна индустрия в пост-кризисния свят, насърчаване на предприемачеството и придобиването на нови умения.

Transformative experiences are prompting continual development of new skills in 2019, and there's no need to upset yourself!
Трансформиращите преживявания налагат непрекъснато развитие на нови умения през 2019 г. и няма нужда да се разстройвате!

In the promotion of products based on traditional identity, the creation of new products will introduce innovation and stimulate the development of new skills in the area.
При популяризирането на продукти, базирани на традиционната идентичност, създаването на нови продукти ще въведе иновация и ще насърчи развитието на нови умения в региона.

Cohesion policy contributes already to the development of new skills and to job creation, including in the expanding area of the green economy.
Политиката на сближаване вече допринася за развитието на нови умения и създаването на работни места, включително в разширяващата се сфера на екологичната икономика.

Cooperation, partnerships and exchanges at the grassroots level inside the EU as well as with non-EU countries can contribute to the development of new skills and positively influence societal changes.
Сътрудничеството, партньорствата и обменът на първо място в рамките на ЕС, но и в страни извън ЕС, могат да допринесат за развитието на нови умения и да повлияят положително на обществените промени.

Support for development of new skills among teaching and non-teaching staff in kindergartens to work with children with special needs and active interaction with children, creating a comprehensive inclusive climate in the group and in the kindergarten;
Подкрепа за развиването на нови умения у обучаващия и помощния персонал в детските градини- как да работят с деца със специфични потребности и активно да си взаимодействат с тях, така че да създадат цялостен приобщаващ микроклимат в групата и в детската градина;

Survey results suggest that Europeanisation strategies contribute to the development of new skills for the staff and learners of an organisation.
Резултатите от проучването сочат, че стратегиите за европеизация съдействат за развитието на нови умения от страна на персонала и на обучаваните в рамките на организацията.

Support for development of new skills among teaching and non-teaching staff in kindergartens to work with children with special needs and active interaction with children, creating a comprehensive inclusive climate in the group and in the kindergarten;
В който специалисти от НАРУ участваха в модела за предоставяне на подкрепа беше обучение в развитие на нови умения сред педагогическия и непедагогическия персонал в детските градини за работа с деца със специални потребности и активно взаимодействие с децата и изграждане на цялостен приобщаващ климат в групата и градината.

The dynamics of the new technologies, digital transformation and innovations require development of new skills and knowledge both at individual and company level.
Динамиката в развитието на новите технологии, дигиталната трансформация и иновациите започват да изискват все повече и повече нови умения и знания както на личностно, така и на корпоративно ниво.

The model includes transformation of the physical environment in child care establishments, development of new skills among pedagogical and non-pedagogical staff, provision of specialised support by a psychologist, a speech therapist, a teacher assistant and a resource teacher in accordance with the needs of the kindergarten.
Моделът включва трансформация на физическата среда в детските заведения, развитие на нови умения сред педагогическия и непедагогическия персонал, осигуряване на специализирана подкрепа от психолог, логопед, помощник на учителя и ресурсен учител, според нуждите на детската градина.

Introducing and expanding appropriate WBL programmes can lead to new opportunities on productivity, motivation, development of new skills and creation of jobs.
Въвеждането и разширяването на подходящи програми за учене на работното място може да доведат до нови възможности на производителността, мотивацията, развитието на нови умения и създаване на нови работни места.

The EESC also takes note of the favourable effects on IT competence level, development of new skills, and improved competitiveness of the EU data, automotive and transport industries, particularly in a long term perspective.
Освен това ЕИСК отбелязва положителното въздействие, най-вече в дългосрочен план, върху нивото на компетентност в областта на информационните технологии, развитието на нови умения и подобряването на конкурентоспособността на цифровия, автомобилния и транспортния сектор в ЕС.

The goal if the development of the social enterprise is to ensure conditions for activities of the target groups, which will produce items of applied arts with commercial goal, from which sales income will be generated and reinvested into equipment, materials, better conditions of work, wider asortment, development of new skills in the target groups, and also will be applied into the other social enterprises of NGO“Chance” which offer social services.
Целта на развитието на социалното предприятие е да осигури условия за занимания на целевите групи, които да произвеждат предмети на приложните изкуства с търговска стойност, от чиято продажба да постъпват приходи, които да се реинвестират в закупуване на материали за работа, подобряване на условията на труд, разнообразяване на асортимента, изграждане на нови умения у целевите групи, както и да се използват в другите социални предприятия на Сдружение„ Шанс”, предоставящи социални услуги.

(4a) Progress towards a social and environmental sustainable development in Europe will need the anticipation and development of new skills and competencies, improving the conditions for job creation, the quality of employment and working conditions through accompanying education, labour market and social policies in the transformation of industries and services towards that end.
За постигане на напредък в устойчивото развитие на обществото и околната среда в Европа се изисква да се предвидят и развият нови умения и компетентности, които да водят до подобряване на условията за създаване на работни места, на качеството на заетостта и на условията на труд чрез съпътстващи мерки в областта на образованието, пазара на труда и социалните политики във връзка с промените в промишлеността и услугите.

Here eHealth is defined as the use of Information and Communication Technology(ICT) in health products, services and processes together with organisational change in healthcare systems and the development of new skills, in order to improve individual health, efficiency and productivity in healthcare delivery.
Електронно здравеопазване(е-здраве) означава използването на информационни и комуникационни технологии(ИКТ) в здравни продукти, услуги и процеси в съчетание с организационни промени и нови умения с цел да се подобрят както здравето на гражданите, така и ефикасността при предоставянето на здравни услуги.

In this sense, the program addresses various subjects, whether in chronological, cultural and spatial contexts, in order to allow students the development of new skills to apply scientific knowledge, to solve identified problems, to deal with complex issues and to essay critical judgments about different topics related to Archaeology.
В този смисъл, програмата е насочена различни въпроси, както хронологичен и културен контекст, независимо дали пространствен контекст, като твърди, че студентите да развият нови умения да прилагат знанията, решаване на проблеми, се справят с комплексни проблеми и да издават критични преценки за различни теми, свързани с археология.

(iii) to ensure that steps are taken to modernise training systems in order to facilitate the development of new skills and better-qualified workers, thereby improving access to the labour market;
Iii да гарантира, че се предприемат стъпки за модернизиране на системите за обучение, за да се улесни развитието на нови умения и на по-високи квалификации на работниците, като по този начин се подобри достъпът до пазара на труда;

How can we ensure that a vicious cycle of low demand, leading to the deterioration of existing skills and the lack of development of new skills(digital, literacy, numeracy, soft etc.) doesn't lead to a social exclusion and the creation of an underclass of workers?
Как можем да гарантираме, че порочният кръг на ниско търсене, което води до загуба на съществуващи умения и неучастие в дейности за усвояване на нови такива(дигитални умения, четивна и математическа грамотност, меки умения и др.) не води до социално изключване и създаване на прослойка от работници"втора ръка"?

The Programme should therefore contribute to promoting the creation of sustainable'green' and'white' high quality employment, the anticipation and development of new skills and competencies for new high quality jobs by linking employment and social policies with industrial and structural policies supporting a transition towards a resource-efficient and low carbon economy.
Поради това програмата следва да спомогне за насърчаване създаването на качествени и устойчиви„ зелени“ и„ бели“ работни места и такива в областта на ИКТ, както и за предвиждане и развиване на нови умения и компетентности за нови качествени и устойчиви работни места чрез свързване на политиките по заетостта и социалните въпроси с промишлените и структурните политики и чрез подкрепа на прехода към икономика с ефективно използване на ресурсите и ниски въглеродни емисии.

Sales training, sales motivation, daily sales meeting and the development of new sales skills will assist you in your success more than anything else.
Търговски обучения, търговска мотивация, ежедневни търговски срещи и развиването на нови умения за продажби ще ви помогнат да постигнете успеха повече от всичко друго.

Personal development is possible through the gaining of new skills and knowledge.
Личностното развитие е придобиването на нови умения и знания.

At present, with the development of new surgical skills, it is possible to take control of satisfactory form of multitude of patients, preserving, most of the times, the organ where there was settling the tumor and its function(conservative surgery).
Понастоящем, с развитието на новите хирургически техники, е възможна намесата със задоволителни резултати при множество болни, като в повечето случаи се запазва органът, където се е намирал тумора, както и функционирането му(щадяща или органосъхраняваща операция).