Какво е " DEVELOPMENT OF NOVEL " на Български - превод на Български

• разработването на нови
• развитието на нови
• разработване на нови

Примери за използване на Development of novel на Английски и техните преводи на Български

Development of novel lab and pilot-plant processes.
Разработване на нови лабораторни и технически способи.

These results open a new direction for the development of novel therapy options.
Тези резултати откриват нова посока за разработването на нови терапевтични възможности.

Org Development of novel Computational design methods for reduction of cavitation Impact.
Org Разработване на нови изчислителни методи за проектиране за намаляване на кавитацията Impact.

In light of this, three main objectives are pursued- the development of novel tools;
В тази връзка ще бъдат преследвани три основни цели- разработване на нови инструменти;

Development of novel healthy fermented dairy foods- current approach for nutrition and dietetic. Prof. Z. Kounev, Ph.D.
Развитие на нови здравословни млечнокисели продукти- актуална форма на хранене и диететика. Проф. двмн. Ж.

In cardiac surgery, urology and neurology, often leading to the development of novel treatment methods.
При кардиохирургия, урология и неврология, често водещи до разработването на нови методи за лечение.

This could lead to the development of novel devices that make use of manipulating extremely tiny materials.
Това може да доведе до разработването на нови устройства, които използват манипулиране на наноразмерни материали.

The most immediate application for Romesberg's work is the development of novel protein-based drug treatments.
Най-непосредственото приложение на работата на Ромесберг е разработването на нови лекарствени средства, базирани на протеин.

This would lead to the development of novel devices that make use of manipulating materials on a very small scale.
Това може да доведе до разработването на нови устройства, които използват манипулиране на наноразмерни материали.

The course provides support from the basics of human anatomy and physiology, through to development of novel nanotechnologies for healthcare.
Курсът осигурява подкрепа от основите на човешката анатомия и физиология, до развитието на нови нанотехнологии за здравеопазване.

The development of novel tools with improved imaging characteristics would lead to an early identification of the diseases.
Разработването на нови инструменти с подобрени характеристики на изображения би довело до ранно откриване на болестите.

They will also learn to apply the acquired knowledge in practice for the development of novel tools and methods for the detection molecular substances.
Ще се научите също да прилагате придобитите знания на практика за разработването на нови инструменти и методи за откриване на молекулни вещества.

For the development of novel products and processes in the field of textile technology, the industry needs engineers with a wide range of knowledge and interdisciplinary skills.
За разработването на нови продукти и процеси в областта на текстилната технология, индустрията се нуждае от инженери с широк спектър от знания и интердисциплинарни умения.

The attention of the project should be concentrated on the development of novel technologies and exploitation of novel materials for antenna design.
Вниманието на проекта трябва да се съсредоточи върху разработването на нови технологии и експлоатацията на нови материали за проектиране на антени.

An increased understanding of circadian rhythms and their impact on nocturnal asthma should ultimately lead to the development of novel therapeutic strategies.
Пълното разбиране на циркадните ритми на биологичните процеси и тяхното влияние върху клиничните прояви на нощната астма ще доведе до развитието на нови терапевтични стратегии.

These results may lead to the development of novel analogue computers enabling approximate solutions of complex optimisation problems in linear time.”.
Тези резултати могат да доведат до разработването на нови аналогови компютри, позволяващи приблизителни решения на сложни проблеми с оптимизация в линейно време".

A Northwestern Medicine study published in PLOS Pathogens describes a newly-designed mutant herpes virus called R2 that provides a strategy for the development of novel herpes virus vaccines.
В Северо-Западния учат медицина, публикувана в plos Патогени описва наскоро разработен мутантного херпес вирус, наречен R2, който предлага стратегия за разработване на нови ваксини вируса на херпес.

The team said their results"may lead to the development of novel analog computers enabling approximate solutions of complex optimization problems in linear time.".
Тези резултати могат да доведат до разработването на нови аналогови компютри, позволяващи приблизителни решения на сложни проблеми с оптимизация в линейно време".

A new Tel Aviv University study suggests that the role of yeast, the world's most basic eukaryotic unicellular organism, may pave the way for the development of novel, more effective therapies.
Ново проучване на университета в Тел Авив предполага, че ролята на маята, най-основният еукариотен едноклетъчен организъм в света, може да проправи пътя за разработването на нови, по-ефективни терапии.

The development of novel functional foods and nutraceuticals using advanced technologies and the conversion of underutilized agriculture materials into value-added bioproducts.-.
Разработване на нови функционални храни и хранителни добавки, използващи съвременни технологии и превръщане на недостатъчно използваните земеделски материали в биопродукти с добавена стойност.-.

Its mission is to educate high-level specialists, equipped with a strong scientific basis for discovery and development of novel pharmacotherapeutics, combined with focused, real-life practical skills.
Неговата мисия е да предоставя специалисти на високо ниво, оборудвани с високо приложима научна основа за откриване и разработване на нови фармакотерапевтични средства, съчетани с фокусирани практически умения в реалния живот.

Medicinal plants represent a fertile ground for the development of novel anticancer agents as some of them have been found by lab studies to act selectively against the cancer cells without attacking the healthy cells.
Лечебните растения предоставят плодородна почва за разработването на нови, противоракови вещества като за някои от тях лабораторните изследвания откриват, че те действат селективно срещу раковите клетки без да атакуват здравите клетки.

In the foreseeable future, low-risk jobs in terms of automation will be those that require social and creative skills; in particular, decision-making under uncertainty and the development of novel ideas.
В обозримо бъдеще нискорисковите работни места от гледна точка на автоматизацията ще бъдат тези, които изискват социални и творчески умения, и по-специално вземането на решения при ситуация на несигурност и разработването на нови идеи.

Such a cross-disciplinary approach will underpin the development of novel cell- and drug-based therapies to stimulate repair of tissues damaged due to congenital conditions, trauma or disease.
Такъв интердисциплинарен подход ще подпомогне разработването на нови терапии, основани на клетки и лекарства, за стимулиране на възстановяването на увредените тъкани, дължащи се на вродени състояния, травма или заболяване.

Our work points to the potential for modulating wild type GCase activity and protein levels in both genetic and idiopathic forms of[Parkinsons's disease] and highlights the importance of personalized or precision neurology in development of novel therapies.".
Нашата работа сочи потенциала за модулиране на дивия тип GCase активност и нива на протеини както в генетична, така и в идиопатична форма на PD и подчертава значението на персонализираната или прецизна неврология при разработването на нови терапии“.

Therefore new classes of insecticides are required to combat resistance to the existing insecticide solutions, together with the development of novel delivery systems that minimise non-target toxicity and environmental damage.
Следователно нови класове инсектициди са необходими за борба с резистентност към съществуващите инсектицидни разтвори, заедно с развитието на нови системи за доставяне, които минимизират нецелеви токсичност и увреждане на околната среда.

Students can pursue research interests in a wide range of topics, including design and development of novel detectors, multiwavelength studies of proto-stars, active galactic nuclei and galaxy clusters, gravitational wave data analysis, and theoretical and computational modelling of astrophysical systems including galaxies and compact objects such as binary black holes.
Студентите могат да се занимават с научни интереси в широк кръг от теми, включително проектиране и разработване на нови детектори, многоволно изследване на прото-звезди, активни галактически ядра и галактически клъстери, анализ на данни от гравитационни вълни и теоретично и изчислително моделиране на астрофизични системи, включително галактики и компактни обекти като бинарни черни дупки.

The EMEA was a member of the Steering Committee of the European Technology Platform for Global Animal Health, which aims to accelerate the development of novel animal-health products, for both major and minor markets, within the context of the 7th Framework Programme.
EMEA е член на Управителния комитет на Европейската технологична платформа за здравето на животните в световен мащаб, чиято цел е да ускори разработването на нови продукти за здравето на животните както за големите, така и за малките пазари, в контекста на Седмата рамкова програма.

The results are of interest not only for the better understanding of the LIAD process, but also for development of novel atomic devices, optical light control, optical sensors miniaturization, novel methods for diagnostics of surfaces and coatings, nanostructuring, etc.
Резултатите представляват интерес не само за по-доброто разбиране на процеса на ЛИАД, но и за разработването на нови атомни устройства, за напълно оптично управление на светлината, за миниатюризиране на оптични сензори, нови методи за диагностика на повърхности и покрития, наноструктуриране и др.

Two fully funded PhD studentships, which includes maintenance of up to 18000 GBP per year tax free and all tuition fees, are available for development of novel computational design methods based on 3D inverse design and automatic optimization for design of pumps under cavitating conditions in order to reduce cavitation erosion.
Две напълно финансирани докторанти стипендии, което включва поддръжка на до 18 000 GBP годишно данъчно безплатно и всички такси за обучение, са на разположение за развитие на нови изчислителни методи за проектиране на базата на 3D обратна дизайн и автоматична оптимизация за дизайн на помпи при условия, кавитация, за да се намаляване на кавитация ерозия.