Какво е " DIAGNOSTIC MEASURES " на Български - превод на Български

• диагностични мерки
• диагностичните мерки

Примери за използване на Diagnostic measures на Английски и техните преводи на Български

Other Diagnostic Measures.
Други диагностични мерки.

Treatment tactics are determined by the results of diagnostic measures.
Методът на лечение се определя от резултатите от диагностичните мерки.

Diagnostic measures include.
Диагностичните мерки включват.

Clinical picture and diagnostic measures.
Клинична картина и диагностични мерки.

Diagnostic measures may include the following.
Диагностичните мерки могат да включват следното.

The first stage of diagnostic measures includes.
Първият етап от диагностичните мерки включва.

Other diagnostic measures included checking to see if urine attracted ants or flies.
Други диагностични мерки включвали проверка на урината, дали привлича мравки или мухи.

If bleeding occur after prolonged therapy must also take appropriate diagnostic measures.
Ако кървенето се появи при продължителна терапия, трябва също да се предприемат подходящи диагностични мерки.

Only after a series of diagnostic measures is established an accurate diagnosis.
Само след серия от диагностични мерки се установява точна диагноза.

This phenomenon is not considered by doctors as a variant of the norm and requires diagnostic measures to identify the type of violation.
Това явление не се разглежда от лекарите като вариант на нормата и изисква диагностични мерки за установяване на вида нарушение.

Some diagnostic measures patients have to wait for several months, despite critical health.
Някои диагностични мерки пациентите трябва да чакат няколко месеца, въпреки критичното здраве.

Taking the form of vaccinations, withdrawal of blood samples or any other diagnostic measures in line with proven methods and.
Които се предприемат за ваксиниране, вземане на кръвни проби или други диагностични мерки при животни по вече изпробвана процедура и.

Diagnostic measures necessarily include a blood test to determine the amount of free testosterone.
Диагностичните мерки задължително включват кръвен тест за определяне на количеството свободен тестостерон.

To avoid such consequences, it is necessary to timely pass all the diagnostic measures prescribed in the female consultation.
За да се избегнат подобни последици, е необходимо своевременно да се преминат всички диагностични мерки, предписани при консултацията с жени.

The purpose of diagnostic measures is the differentiation of sinus tachycardia and the identification of causes.
Целта на диагностичните мерки е диференцирането на синусова тахикардия и идентифицирането на причините.

Irregular bleeding may mask some symptoms and signs of endometrial polyps or cancer, in which case you need to take diagnostic measures.
Нередовното кървене може да замаскира някои симптоми и признаци на ендометриална полипоза или рак, като в тези случаи трябва да се предприемат диагностични мерки.

The main diagnostic measures for the detection of the disease are the following instrumental methods of examination.
Основните диагностични мерки за идентифициране на болестта са следните инструментални методи за изследване.

Non-hormonal causes should be considered and, if necessary, adequate diagnostic measures taken to rule out organic disease or pregnancy.
Трябва да се имат превид и нехормонални причини и, ако е необходимо, да бъдат взети адекватни диагностични мерки за изключване на органично заболяване или бременност.

Diagnostic measures, first of all, include the exclusion of physiological causes, hearing anomalies and visual pathologies.
На първо място, диагностичните мерки включват изключване на физиологични причини, слухови аномалии и зрителни патологии.

This question should be asked before any complications arise and at the stage of diagnostic measures, when adequate treatment can improve the prognosis.
Този въпрос трябва да бъде зададен преди да възникнат усложнения и на етапа на диагностичните мерки, когато подходящо лечение може да подобри прогнозата.

If during the course of diagnostic measures, the psychologist discovers abnormalities in the pathological spectrum, then he redirects to a psychiatrist or psychotherapist.
Ако по време на диагностичните мерки психологът открие аномалии в патологичния спектър, той се насочва към психиатър или психотерапевт.

Treatment of any heart failure may be prescribed only by a doctor after a thorough examination and based on the results of clinical tests and all diagnostic measures.
Лечението на сърдечна недостатъчност може да бъде предписано само от лекар след задълбочен преглед и въз основа на резултатите от клиничните тестове и всички диагностични мерки.

Renal ultrasound- minimally invasive diagnostic measures by which it is possible to set the size, shape and location of the kidney. This is important!
Бъбречна ултразвук- минимално инвазивни диагностични мерки, чрез които е възможно да се определи размера, формата и разположението на бъбреците. Това е важно!

If there is a violation of its education, many diseases develop, which makes the determination of the action potential necessary in a complex of medical and diagnostic measures.
Ако има нарушение на образованието му, се развиват много болести, което прави необходимостта от определяне на потенциала за действие в комплекс от медицински и диагностични мерки.

Diagnostic measures- laboratory and instrumental studies with appropriate limitations depending on the period of pregnancy and the state of women's health.
Диагностични мерки- лабораторни и инструментални изследвания с подходящи ограничения в зависимост от периода на бременност и състоянието на здравето на жените.

Furthermore, to confirm the diagnosis, particularly in adult may require laboratory analysis of blood and urine, electroencephalogram, MRI, CT, X-ray of the skull or other diagnostic measures.
Освен това, за да се потвърди диагнозата, особено при възрастни може да изисква лабораторен анализ на кръв и урина, електроенцефалограма, MRI, CT, рентгенов на черепа или други диагностични мерки.

Diagnostic measures- laboratory and instrumental studies with appropriate restrictions depending on the duration of pregnancy and the state of health of the woman.
Диагностични мерки- лабораторни и инструментални изследвания с подходящи ограничения в зависимост от периода на бременност и състоянието на здравето на жените.

It should be said that this method is used quite rarely today, since it is quite easy to pick up the ointment from the nail fungus on our feet, especially after carrying out diagnostic measures and identifying the type of pathogen.
Трябва да се каже, че този метод се използва съвсем рядко днес, тъй като е доста лесно да вземем мазта от гъбичките на ноктите на краката ни, особено след извършване на диагностични мерки и идентифициране на вида патоген.

The main diagnostic measures that allow in almost 100% of cases to establish a reliable diagnosis of"atrial fibrillation" are echocardioscopy and electrocardiography.
Основните диагностични мерки, които позволяват в почти 100% от случаите да се установи надеждна диагноза"предсърдно мъждене", са ехокардиоскопията и електрокардиографията.

If any doubt exists, referral to a neurologist and appropriate diagnostic measures for PML including MRI scan preferably with contrast, cerebrospinal fluid(CSF) testing for JC viral DNA and repeat neurological assessments should be considered.
Ако съществува каквото и да било съмнение, трябва да се обмисли насочване към невролог и прилагане на подходящи диагностични мерки за установяване на ПМЛ, включително изследване с ЯМР, за предпочитане с контрастно средство, изследване на гръбначно-мозъчна течност(ГМТ) за ДНК на JC вируса и повторни неврологични изследвания.