Какво е " DID NOT CARRY " на Български - превод на Български

• не носят
• не носи
• не носеше
• не носеха
• не пренасят

Примери за използване на Did not carry на Английски и техните преводи на Български

Christ did not carry the wooden cross to the end.
Христос не носи докрай дървения кръст.

For many years, the FBI agents did not carry firearms.
Защото във Великобритания от години полицаите не носят огнестрелно оръжие.

The convicted man did not carry the cross, only the horizontal pole.
Такъв осъден носеше не целия кръст, а само напречната греда.

That is part of the reason that, until recently, police officers in Britain did not carry guns.
Това е така, защото във Великобритания от години полицаите не носят огнестрелно оръжие.

These activities did not carry negative connotations and were encouraged.
Тези дейности не носят негативни конотации и са насърчавани.

The original meaning of mercantile spirit did not carry a negative meaning.
Първоначалният смисъл на меркантилния дух не носи негативен смисъл.

What they just did not carry the title and headlines play now and play online.
Какво те просто не носят заглавие и заглавия играят сега и да играят онлайн.

In his own words, he no longer wanted to engage in boxing, which did not carry anything good to people.
Според собствените му думи той повече не искаше да се занимава с бокс, което не носеше нищо добро за хората.

Such a condemned man did not carry the whole cross, only this shorter timber.
Такъв осъден носеше не целия кръст, а само напречната греда.

In 1983, he shocked a group of congressmen when he said that bombers and submarines did not carry nuclear weapons.
През 1983 година той шокира група конгресмени с твърдението си, че бомбардировачите и подводниците не пренасят ядрени оръжия.

They did not carry any functional load and served only to connect the premises.
Те не носеха никакъв функционален товар и служиха само за свързване на помещенията.

In 1983 he flabbergasted a delegation of congressmen by asserting that U. S. submarines did not carry nuclear missiles.
През 1983 година той шокира група конгресмени с твърдението си, че бомбардировачите и подводниците не пренасят ядрени оръжия.

The only woman who did not carry any milk or bread loaves attracted our attention.
Единствената жена, която не носеше гюмове с мляко или хляб привлече вниманието ни.

It is noteworthy that among patients with a clinically suspected hypersensitivity reaction, a proportion did not carry HLA-B*5701.
Важно е да се отбележи, че част от пациентите с клинично подозирана реакция на свръхчувствителност не носят HLA- B* 5701.

Then this football club still did not carry the name of the legendary Roman gladiator, but was called“Pisheviki”.
Тогава този футболен клуб все още не носи името на легендарния римски гладиатор, а се нарича“Пишевики”.

We are only capable of projecting moral power, so when Baroness Ashton spoke, very softly, at the beginning of this debate, she unfortunately did not carry a big stick as well.
Ние сме способни да дадем израз само на морална сила, така че когато баронеса Аштън говори много предпазливо в началото на разискването, за съжаление тя не носеше и голяма тояга.

Jesus did not carry any karmic burdens from the past and he could therefore more easily keep in touch with his divinity.
Исус не носеше никакъв кармичен товар от миналото, ето защо му бе лесно да се свърже със своята Божественост.

He was arrested and tortured by the police, as he did not carry, on purpose, any papers on him that could identify him as a foreigner.
Валраф е арестуван и измъчван от полицията, тъй като не носи и то с цел, никакви документи в себе си, които могат да го идентифицират като чужденец.

Of course, I did not carry 20 kilograms, as usual, but two, and did not go down this year to the cave, but there were mountain views and clean air, and pride in my courage….
Разбира се, аз не нося 20 килограма, както обикновено, но две, и не слезе тази година в пещерата, но са с изглед към планината и кристално чист въздух, гордеят със своята смелост….

People who carried a specific gene looked two years older on average than those who did not carry this gene, according to a study published last week in Current Biology.
Хората, носещи специфичен ген, изглеждаха средно 2 години по-възрастни от тези, които не носеха този ген, показва ново проучване, публикувано днес(28 април) в списанието Current Biology.

This post did not carry a salary, so Cech continued to teach in the secondary schools of Prague to earn enough money to live.
Този пост не носи заплата, така Cech продължават да преподават в средните училища от Прага да печелят достатъчно пари, за да живеем.

Owner of Lotus Gunworks in Jensen Beach, Robert Abell, said Mateen was turned away when he tried to purchase two types of body armor the store did not carry, as well as 1,000 rounds of ammunition.
Собственик на Lotus Gunworks в Beach Jensen, Робърт Абел, каза Mateen се обърна, когато той се опита да закупи два вида бронежилетки магазина не носят, както и 1000 броя боеприпаси.

People who carried a specific gene looked 2 years older on average than those who did not carry this gene, according to a new study, which was published today(April 28) in the journal Current Biology.
Хората, носещи специфичен ген, изглеждаха средно 2 години по-възрастни от тези, които не носеха този ген, показва ново проучване, публикувано днес(28 април) в списанието Current Biology.

Robert Abell, who owns Lotus Gunworks in Jensen Beach, said that the store turned Mateen away when he tried to purchase 1,000 rounds of ammunition, as well as two types of body armor that the store did not carry.
Собственик на Lotus Gunworks в Beach Jensen, Робърт Абел, каза Mateen се обърна, когато той се опита да закупи два вида бронежилетки магазина не носят, както и 1000 броя боеприпаси.

There he studied physics in the department of Mathematics and Physics but he also studied chemistry and, although he did not carry his studies of this topic any further through his university education, it remained one of his life-long interests.
Там той учи физика в катедрата по математика и физика, но той също учи химия и, въпреки че той не носи си проучвания на тази тема, всяко по-нататъшно чрез своето университетско образование, той остава един от живота си-дълго интереси.

They were better protected from the rain because their clothes shed water; but unlike the women just mentioned, they did not carry their day's provisions in a basket, but they carried in their hands or hid under their clothing as best they might, the morsel of bread which must serve them as food until time for them to return home.
По-добре предпазени от дъжда благодарение непромокаемостта на своите дрехи, те не носят като жените, за които говорехме, кошница с провизии за през деня, а носят в ръка, крият под дрехата си или където могат, парче хляб, което трябва да ги храни чак до завръщането им у дома.

When asked if he knew the speed of sound, Einstein said he"didn't carry such information in my mind since it's readily available in books.".
И хич да не ви цитира Айнщайн, който отвърнал, като го питали за скоростта на звука:„Не нося такава информация в ума си, понеже тя е лесно достъпна в книгите“.

Jedi do not carry blasters.
Джедаите не носят бластери.

Blood does not carry anything that could cause laughter and joy.
Кръв не носи нещо, което може да предизвика смях и радост.

And a man does not carry a purse!
Мъжете не носят портмонета!