Примери за използване на Didn't want to hear на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She didn't want to hear that.
I told him something he didn't want to hear.
He didn't want to hear laughter.
Той не искаше да чуе смях.Those in power didn't want to hear it.
It didn't want to hear bad news.
Тя не пожела да чуе лошите новини.Because, Andie, you didn't want to hear it.
She didn't want to hear the truth.
Тя не искаше да чуе истината.Now comes the news she didn't want to hear.
Но ето пристигна новината, която тя не искаше да чуе.She didn't want to hear me.
That was the speech that Hugh Rodham didn't want to hear.
Who didn't want to hear it.
Които не искат да го чуят.Uranium mines and Russians, you just didn't want to hear.
Уранови мини, руснаци… А ти просто не искаше да чуеш.And you didn't want to hear it.
Ти не искаше да я чуеш.I tried to apologise, but you didn't want to hear.
Опитах се Many didn't want to hear this.
Ама много не са искали да чуят това.I needed to… express my feelings to him, but he didn't want to hear them.
Трябваше… He didn't want to hear my words.
Той не желаеше да слуша моите думи.Видя ли как трябваше Yael didn't want to hear that story.
Назлъ не иска да чуе историята.As you're all aware, they stood up to President Petrov, andforced him to listen to the truths that he didn't want to hear.
Както знаете те се изправиха срещу президент Петров иго принудиха Gates didn't want to hear excuses.
Хю не искаше да слуша оправдания.Jim is is generally a pretty loud guy so it wasn't surprising that he was one of the more vocal critics of my decision and basically didn't want to hear anything i had to say in support of my decision.
Джим е доста гръмогласен. They didn't want to hear the bad news.
Тя не пожела да чуе лошите новини.He had his own apartment, but rarely went there except when they had a fight, or if he stayed out too late andgot too drunk when he went out with the boys and didn't want to hear Winnie complain about it the next morning.
Имаше свой апартамент, норядко се прибираше там, освен когато се караха, или пък той се напиваше с приятели и не желаеше да слуша мрънкането на Уини на следващата сутрин.You just didn't want to hear it.
Ти просто не искаше да го чуеш.Among the 20 anti-doping controls that I had in the 2017 season, which were all negative of course,I missed three unannounced controls at home because of valuable reasons that the ITF didn't want to hear,” she wrote in a Twitter statement yesterday.
От 20-те допинг теста, които ми направиха през 2017 г., които бяха негативни,имаше 3 необявени визити в дома ми, които пропуснах по обективни причини, но от ITF не искаха да слушат", заяви Корне.That woman didn't want to hear such empty words.
Тази жена не иска да чува такива неща.The key problem for the late-Soviet model was that the information services, including the KGB,eventually ceased supplying critical information to the top for fear of telling their bosses what they didn't want to hear.
Ключовият проблем за модерния съветски модел е, че информационните служби, включително КГБ,в крайна сметка престават The world didn't want to hear about the Holocaust.
Светът не искаше да чуе за Холокоста.She didn't want to hear something like that from you!
