Какво е " DIDN'T WANT TO KNOW " на Български - превод на Български

• не искаше да знае
• не исках да знам
• не искаше да знаеш
• не искаше да познава

Примери за използване на Didn't want to know на Английски и техните преводи на Български

I didn't want to know.
Аз не искам да знам.

You're the one who didn't want to know.
Ти си тази, която не искаше да знае.

She didn't want to know.
Тя не искаше да знае.

If it was that bad, he didn't want to know.
Ако така стояха нещата, той просто не искаше да знае.

Sean didn't want to know.
Нейт не искаше да знае.

And sometimes, you know, it would seem like he didn't want to know.
И понякога изглеждаше, че той не искаше да знае.

Ian didn't want to know.
Иън дори не искаше да знае.

You knew about this even then Miss Douglas didn't want to know.
Дори и тогава ти го знаеше Г-жа Дъглас не искаше да знае.

Dean didn't want to know.
Иън дори не искаше да знае.

Her mom is alive, but she left her in the orphanage, and didn't want to know her.
Майка й е жива, но я е оставила в приюта и не иска да знае за нея.

Christina didn't want to know.
Нейт не искаше да знае.

Didn't want to know, I told her.
Казах й, че не искам да знам.

Tom Bissell didn't want to know.
Ян Бибиян не искаше да знае.

I didn't want to know for a long time.
Аз не исках да знам дълго време.

Didn't know, or didn't want to know?
Не знаеше, или не искаше да знаеш?

You didn't want to know the sex.
Ти не искаше да знаеш полът.

This won't make you feel any better, but my father didn't want to know me, either.
От това няма да се почувстваш по-добре, но и моят баща също не искаше да ме познава.

Zenobia didn't want to know.
Ян Бибиян не искаше да знае.

Sure he was the height of Alphabet City Cool, a friend of David Bowie, and the name to drop among hip galleristas- but the museums didn't want to know.
Сигурно беше височината на Alphabet City Cool, приятел на Дейвид Боуи, и името, което трябваше да се отнесе сред галеристите на бедрата- но музеите не искаха да знаят.

No, she didn't want to know.
Не, тя не искаше да знае.

I didn't want to know anything!
Аз не исках да знам каквото и да е!

Was virtually never asked because people didn't want to know, therefore the crimes were almost never mentioned.
На практика не се задаваше, тъй като хората просто не искаха да знаят- и по тази причина за тези престъпления почти никога не се говореше.

I didn't want to know about this thing in the first place.
Първо, аз дори не исках да знам за това.

Bitch didn't want to know me.
Кучката не искаше да ме знае.

She didn't want to know the details.
Тя не искаше да знае подробностите.

Frank didn't want to know me after that.
Франк не искаше да знае за мен.

He didn't want to know us, Freya.
Той не искаше да ни познава, Фрея.

Lourdes didn't want to know about us or Beñat.
Лурдес не иска да знае за нас и Бенят.

You didn't want to know and I knew that.
Ти не искаше да знаеш и аз знаех това.

But Angrist didn't want to know the effect of being drafted;
Но Ангрист не искаше да знае ефекта от съставянето му;