Какво е " DIE IN PEACE " на Български - превод на Български

• да умра спокойно
• да умра на спокойствие
• да почиваш в мир
• умре в мир
• умират в мир
• да умра спокоен
• да умре спокойно
• да умре на спокойствие

Примери за използване на Die in peace на Английски и техните преводи на Български

Die in peace.
Умри в мир.

So he would die in peace?
За да умре в мир?

Please… as someone who was once your friend… let me die in peace.
Моля те… като стар приятел, остави ме да умра на спокойствие.

I can… die in peace!
Мога… да умра спокойно!

Why can't you let me die in peace?
Защо не ме оставите да умра спокойно?

I can die in peace.
Аз мога да умра спокойно.

Now that you're here I can die in peace.
Сега, като ти си тук. мога да умра спокойно.

Let me die in peace.
Остави ме да умра на спокойствие.

Just let me die, please! Let me die in peace!
Остави ме да умра на спокойствие, моля!

You can die in peace.
Може да почиваш в мир.

I was hoping that you would let me die in peace.
Надявах се че ще ме оставиш да умра на спокойствие.

While this guarantees that they die in peace, it's a religion, and a ridiculous one.
Им се гарантира, че умират в мир, това си е религия Въпреки че е доста абсурдна.

Leave my father alone, let him die in peace.
Стига сте нападали баща ми, оставете го да умре на спокойствие.

They're trying to live and die in peace with God or whatever part of them they feel is eternal.
Просто се опитват да живеят и умират в мир със Господ или каквато част от тях те чувстват като вечна.

If you do, I won't die in peace.
Иначе няма да мога да умра спокойно.

No, no I must die in peace, Becky I slept with your sister, your best friend, her best friend and your mother!".
Не, аз трябва да умра спокоен… спах със сестра ти, най-добрата ти приятелка и майка ти….

Now I can die in peace.
Сега мога спокойно да умра.

Why can't they just let a person live and die in peace?
Защо не оставите човек да си умре на спокойствие?

I cannot even die in peace now.
Не мога дори да умра на спокойствие.

Only if you live up to your principles you can die in peace.
Само ако си живял според принципите си, можеш да почиваш в мир.

Their good die in peace!
Тяхната доброта умира в мир!

But having seen real masters like you I can now die in peace.
Но след като видях истински майстори като вас мога да умра спокойно.

Lam the one who won't let you die in peace nor will I let you live in peace..
Аз съм този, който няма да те остави да почиваш в мир. Нито да живееш в мир..

A real mother would have let her son die in peace.
Истинската майка щеше да остави сина си да умре спокойно.

He can't even die in peace.
Дори не може да почива в мир.

He wants that if his old mother gets to see her grandsons then perhaps she will die in peace.
Той иска да може старата му майка да види внуците си Тогава може би тя ще умре в мир.

I knew I could die in peace.
Знаех, че мога да умра спокоен.

And as a Barbarois, my duty has been fulfilled Now I can die in peace.
Като Барбарой, мисията ми е изпълнена и мога да умра спокойно.

Now he could die in peace.
Сега вече можела да умре спокойно.

I suggest that you learn from his mistakes and let Katherine die in peace.
Предлагам да се поучиш от грешките му и да оставиш Катрин да умре спокойно.