Какво е " DIETARY DEFICIENCY " на Български - превод на Български

• хранителен дефицит
• хранителен недостиг
• недостиг на храна

Примери за използване на Dietary deficiency на Английски и техните преводи на Български

Dietary deficiency rarely occurs.
Диетичният недостиг се среща рядко.

Most people who use multivitamin supplements have no dietary deficiency.
Повечето хора, които използват мултивитаминни добавки, нямат хранителен дефицит.

Dietary Deficiency in Desert Nomads".
Хранителните недостатъчности при пустините номади".

Thus, vegetarians are more susceptible to a dietary deficiency of this important nutrient.
Ето защо вегетарианците са по-склонни към дефицит на този важен нутриент.

A dietary deficiency of biotin is very rare because of the wide distribution of biotin in foods.
Дефицит на биотин се наблюдава рядко поради широкото му разпространение в редица хранителни продукти.

Consequently, we don't usually need MSM to correct a dietary deficiency, but for the other things it does.
Следователно ние обикновено не е необходимо MSM да коригиране на хранителния недостиг, а за другите неща, го прави.

This is more likely to be due to hormonal imbalance in the regulation of calcium rather than a dietary deficiency.
Вероятно това се дължи и на хормонален дисбаланс в регулирането на калция, отколкото на обикновен хранителен недостиг.

Such as high fever, severe dietary deficiency, and chronic blood loss from heavy menstruation.
Като висока температура, тежък хранителен дефицит и хронична загуба на кръв от тежка менструация.

It is more likely to be due to a hormonal imbalance in the regulation of calcium rather than a dietary deficiency…”.
Това е по-вероятно да се дължи на хормонален дисбаланс в регулирането на калция, отколкото на хранителен недостиг.

It may be a result of stress, frustration, a dietary deficiency, or a combination of various factors.
То може да бъде резултат на стрес, чувство на неудовлетвореност, на хранителен недостиг или комбинация от различни фактори.

This is called tetany and is more likely to be due to a hormonal imbalance in the regulation of calcium rather than a dietary deficiency of the mineral.
Това е по-вероятно да се дължи на хормонален дисбаланс в регулирането на калция отколкото на хранителен недостиг.

Consequently, a dietary deficiency of vitamin B6 may result in low serotonin levels and/or impaired conversion of tryptophan.
Следователно, хранителният дефицит на витамин B6 може да доведе до по-ниски нива на серотонин и/или проблемно превръщане на триптофана в ниацин.

Consequently, we don't usually need MSM to correct a dietary deficiency, but for the other things it does.
Следователно обикновено не се нуждаем от МСМ, за да се налага да коригираме диетичния дефицит, но при други обстоятелства се нуждаем от него.

As an essential amino acid, dietary deficiency of tryptophan may cause the symptoms characteristic of protein deficiency, which include weight loss and impaired growth in infants and children.
Като основна аминокиселина, хранителният дефицит на триптофан може да предизвика симптомите, характерни при дефицит на протеин, а именно намаляване на теглото и увреден растеж при децата.

Understanding food biochemistry has revolutionized nutrition by offering cures for dietary deficiency and malnutrition caused by lack of vitamins.
Овладяването на биохимията на храните предизвика революция в храненето, предоставяйки начини за справяне с недостига на хранителни вещества и недохранването, причинявани от липсата на витамини.

While these low levels may be due to a dietary deficiency, more attention is being focused on some people's genetic inability to convert folate to 5-MTHF.
Докато тези ниски нива могат да се дължат на недостиг на храна, повече внимание се обръща на генетичната неспособност на някои хора да превръщат фолата в 5-MTHF.

Economic development is ordinarily associated with the food supply in the country and subsequent elimination of dietary deficiency and therefore improving the overall nutritional level in the country.
Обикновено икономическото развитие се свързва с продоволственото снабдяване в страната и последващото премахване на недостига на храна и следователно подобряване на общото хранително ниво в страната.

Vitamin D deficiency can result from dietary deficiency, lack of sunlight, or lack of intestinal absorption of the vitamin such as occurs in celiac sprue and primary biliary cirrhosis.
Недостигът на витамин D може да бъде резултат от недостиг на храна, липса на слънчева светлина или липса на чревна абсорбция на витамина, какъвто се случва в целулитна слюнка и първична билиарна цироза.

The vision loss reported by the people in the Blue Mountains eye study was caused by age-related deterioration not a dietary deficiency, which is why their eyesight didn't improve regardless of how many carrots they chomped on.
Загубата на зрението, докладвано от хората в проучването на очите, се дължи основно на свързани с възрастта причини, а не на хранителни проблеми, което обяснява защо зрението не се подобрява, независимо от това колко моркови са изяли.

This omega-3 dietary deficiency, a nutrient found in fish oil, is compounded by the fact that pregnant women become depleted in omega-3s, since the fetus uses omega-3s for its nervous system development.
Това омега-3 хранителен недостиг, хранителни вещества, открити в рибеното масло, се усложнява от факта, че бременните жени се изчерпват в омега-3 мастни киселини, тъй като плода използва омега-3 мастни киселини за нервната си система развитие.

Since vitamin B12(cobalamin) is widely present in foods from animal sources, dietary deficiency is rare except in those eating a strict vegan diet(no fish, meat, poultry, eggs or dairy products).
Тъй като витамин В12(кобаламин) е широко разпространен в храните с животински произход, хранителният недостиг е рядко срещан, освен при тези, които се придържат към вегетарианска диета(без риба, месо, птици, яйца или млечни продукти).

In general, we have a high dietary deficiency in EFAs due to out high intake of animal fats versus plant fats, caused by our high consumption of processed foods and meats versus natural organic foods.
Като цяло, северноамериканците имат висок хранителен дефицит на есенциални мастни киселини, дължащи се на високия ни прием на животински мазнини спрямо растителни мазнини, причинени от високото ни потребление на преработени храни и месо, в сравнение с естествените органични храни.

The main causes of vitamin B12 deficiency include vitamin B12 malabsorption from food, pernicious anemia, postsurgical malabsorption, and dietary deficiency However, in many cases, the cause of vitamin B12 deficiency is unknown.
Основните причини за недостиг на витамин В12 включват витамин B12 малабсорбция от храна, пернициозна анемия, следоперативна малабсорбция и хранителен недостиг. Въпреки това, в много случаи, причината за дефицит на витамин В12 не е известна.

In general, North Americans have a high dietary deficiency of essential fatty acids due to our high intake of animal fats versus plant fats, which is related to our high consumption of processed foods and meats versus natural organic foods.
Цяло, северноамериканците имат висок хранителен дефицит на есенциални мастни киселини, дължащи се на високия ни прием на животински мазнини спрямо растителни мазнини, причинени от високото ни потребление на преработени храни и месо, в сравнение с естествените органични храни.

In general, the western world population have a high dietary deficiency in essential fatty acids due to our high intake of animal fats versus plant fats, caused by our high consumption of processed foods and meats versus natural organic foods.
Цяло, северноамериканците имат висок хранителен дефицит на есенциални мастни киселини, дължащи се на високия ни прием на животински мазнини спрямо растителни мазнини, причинени от високото ни потребление на преработени храни и месо, в сравнение с естествените органични храни.

It is one of the most common dietary deficiencies after vitamin D.
Той е един от най-често срещаните хранителни дефицити след витамин D.

There can be a lot of causes for eczema but some of the most common include allergic responses, dietary deficiencies, reactions to strong cold or hot weather, and genetics. Fortuna….
Не може да има много причини за екзема, но някои от най-често включват алергични реакции, хранителни дефицити, реакции към силен студ или горещо време, и генетиката. За щастие.

Cracked heels are most often a result of lack of proper foot care and may also be caused by dietary deficiencies.
Напуканите пети са най-често резултат от липсата на подходящи грижи за краката и също могат да бъдат причинени от хранителни дефицити.

Dietary deficiencies are mainly unknown.
Недостатъците са основно неизвестни.

These people's dietary deficiencies are voluntary.
Хранителните недостатъчности на тези хора са доброволни.