Какво е " NUTRIENT DEFICIENCY " на Български - превод на Български

• хранителен дефицит
• недостиг на хранителни вещества
• с хранителни недостици

Примери за използване на Nutrient deficiency на Английски и техните преводи на Български

He has severe nutrient deficiency symptoms.
Има дефицит на хранителни вещества.

Nutrient deficiency in the substrate;
Дефицит на хранителни вещества в субстрата;

Hair often becomes thin due to a hormonal imbalance or nutrient deficiency.
Косата често изтънява заради хормонален дисбаланс или недостиг на хранителни вещества.

Beware of nutrient deficiency when losing weight.
Пазете се от недостиг на хранителни вещества при намаляване на теглото.

In reality, though, migraines are often the result of a nutrient deficiency.
В действителност обаче мигрените често са резултат от недостиг на хранителни вещества.

You will not suddenly endure a nutrient deficiency or gain weight from one indulgent meal.
Вие няма внезапно да получите недостиг на хранителни вещества или да натрупате килограми от едно ядене.

Hair loss happens as a result of a hormonal imbalance or nutrient deficiency.
Косата често изтънява заради хормонален дисбаланс или недостиг на хранителни вещества.

The brain is so important that nutrient deficiency in the brain impacts all the other organs.
Мозъкът е толкова важен, че при хранителен дефицит първо се ограничава снабдяването на всички други органи.

Food choices should be suitable and tolerant, and should not lead to nutrient deficiency.
За избор на храни трябва да са подходящи и приемлива и не трябва да доведе до хранителен дефицит.

Nutrient deficiency harms plants and makes it vulnerable for fungi- and bacteria related diseases.
Недостигът на хранителни вещества уврежда растенията и ги прави уязвими от заболявания, свързани с гъбички и бактерии.

When hair loss is severe, it may be the result of a disease or nutrient deficiency.
Когато обаче косопадът е тежък, това може да е резултат от заболяване или недостиг на хранителни вещества.

Iron- this is the most common nutrient deficiency in the world and is a very common cause of hair loss.
Желязо: Дефицитът на желязо е най-честият хранителен дефицит в света и е известна причина за загуба на коса.

If you notice your hair starting to fall out, this could be a sign of a nutrient deficiency.
Но в случай, че внезапно започнете да губите коса, това може да е признак на сериозен хранителен дефицит.

If the problem was caused by a nutrient deficiency, giving the plant a little of what it was lacking will bring it right back.
Ако проблемът е причинен от хранителен дефицит, като се добави на растението малко от това, което е липсвало, то ще се справи.

Every day you will need to take 1 or 2 multivitamins with iron to prevent nutrient deficiency.
Необходимо е да се вземе едно или две мултивитамини(съдържащ желязо) всеки ден, за да се предотврати хранителни дефицити.

Commonly confused with a nutrient deficiency, nutrient lockout cannot be cured by adding more nutrients..
Често бъркано с хранителен дефицит, заключването на веществата не може да бъде излекувано чрез добавяне на повече фертилизатори.

Malnutrition is a condition that results from nutrient deficiency or overconsumption.
Недохранването е състояние, което е резултат от недостиг на хранителни вещества или прекомерна консумация.

When the body fails to produce fully mature red blood cells, this can be due to a number of reasons, including nutrient deficiency.
Когато тялото не може да произвежда зрели червени кръвни клетки, това може да се дължи на различни причини, включително недостиг на хранителни вещества.

While hair loss can be affected by nutrient deficiency, the exact links between diet and hair loss are complicated.
Докато загуба на коса може да бъде засегната от недостиг на хранителни вещества, точните връзки между диета и загуба на коса са сложни.

Of course, a bagel for breakfast, a sandwich for lunch and meat with potatoes for dinner cause nutrient deficiency.
Разбира се, кравайче за закуска, сандвич за обяд и месо с картофи за вечеря причина хранителен дефицит.

Yellowing leaves can be a sign of nutrient deficiency, which will interfere with your plant's photosynthesis.
Пожълтяването на листата може да е признак на недостиг на хранителни вещества, което пречи на фотосинтезата на растението.

During the regular check-ups at the gynecologist it is determined whether a vitamin or nutrient deficiency exists.
По време на редовните прегледи при гинеколога се определя дали съществува витамин или хранителен дефицит.

Iron deficiency is the single biggest nutrient deficiency in the world and mostly affects infants, children, and women of childbearing age.
Недостигът на желязо е най-честият хранителен дефицит в някои страни и засяга най-вече бебетата, малките деца и жени в детеродна възраст.

The vitamins and minerals found in egg yolk strengthen hair and reduce excessive shedding due to nutrient deficiency.
Витамините и минералите, които откриваме в яйчния жълтък укрепват косата и намаляват прекомерното отделяне поради хранителен дефицит.

One easy way to do this is to make sure you don't have a nutrient deficiency and are getting enough essential vitamins and minerals every day.
Един от най-лесните начини е да се предпазите от всякакъв вид хранителен дефицит и да приемате достатъчно незаменими витамини и минерали всеки ден.

Yellowing of the leaves is generally a sign of problematic conditions, such as a nutrient deficiency in the soil.
Пожълтяването на листата обикновено е признак на неблагоприятни растежни условия, като недостиг на хранителни вещества в почвата.

The former is associated with nutrient deficiency or low bone density, and usually the symptoms of it are a feeling of weakness, discomfort or cracking.
Първият се свърза със недостиг на хранителни вещества или ниска костна плътност и обикновено симптомите за него са усещане за слабост, дискомфорт или пукане.

These drugs block fat, but they also have the ability to block other nutrients, which can then lead to nutrient deficiency.
Тези лекарства блок мазнини, но те също имат потенциал да блокира други хранителни вещества, които могат да доведат до хранителен дефицит.

Iron deficiency anemia is the most common nutrient deficiency in the world and represents anemia in 5% and 2% of American women and men, respectively(47).
Желязо-дефицитната анемия е най-често срещаният хранителен дефицит в света и причинява анемия при 5% и 2% от американските жени и мъже, съответно.

However, some studies have shown that people with untreated coeliac disease and unexplained infertility did not show any signs of nutrient deficiency.
Някои проучвания обаче показват, че хората с цьолиакия и необяснимо безплодие не показват признаци на недостиг на хранителни вещества.