Какво е " DIFFER LITTLE " на Български - превод на Български

• се различават малко
• не се различават много

Примери за използване на Differ little на Английски и техните преводи на Български

Such chicks differ little from adult individuals.
Такива пилета се различават малко от възрастните индивиди.

Such pellets in appearance and properties differ little from the charcoal.
Такива пелети във външния вид и свойства се различават малко от въглена.

Modern types of Russian furnaces differ little from those that were installed everywhere in homes in Russia in the 18th century.
Съвременните типове руски пещи се различават малко от тези, които са били инсталирани навсякъде в домовете в Русия през 18 век.

This is due to the fact that they work according to a single principle, that is, they differ little.
Това се дължи на факта, че те работят според един принцип, т.е. те се различават малко.

So, the serous form and purulent differ little in symptomatology.
Така че, серовата форма и гнойното разстройство се различават малко по симптоматиката.

These insects differ little from canine and feline fleas, and therefore, when hit on a person's body, they do not attract special attention to themselves.
Тези насекоми се различават малко от кучешки и котешки бълхи и следователно, ако те попаднат в тялото на човек, те не привличат специално внимание за себе си.

Symptoms of diseases caused by different types of viruses often differ little from each other.
Симптомите на заболяванията, причинени от различни видове вируси, често се различават малко един от друг.

Symptoms in the earliest stages differ little from enlarged prostate symptoms of benign nature.
Симптоми в ранните етапи се различават малко от уголемени симптоми на простатата на доброкачествен характер.

It is worth noting that clothes for girls of 6 and 7 years of this season differ little from the adult.
Заслужава да се отбележи, че дрехите за момичета на 6 и 7 години през този сезон се различават малко от възрастните.

Sensations after conception differ little from the normal state of women.
Усещанията след зачеването се различават малко от нормалното състояние на жените.

And although in essence they differ little from other drugs, the way they are used and, most importantly, their effectiveness- have earned them great popularity.
И въпреки че по същество те се различават малко от другите наркотици, начина, по който се използват и най-важното- тяхната ефективност, са спечелили голяма популярност.

But we have to admit that the vaccination rates of children in Odessa differ little from the Romanian indicators,"the doctor summarizes.
Но трябва да признаем, че нивата на ваксиниране на деца в Одеса се различават малко от румънските показатели", обобщава лекарят.

In appearance, artificial plants differ little from living animals, and even they are their polymeric copy, it is very difficult to distinguish them visually from real ones.
На пръв поглед изкуствените растения се различават малко от живите животни и дори те са тяхното полимерно копие, много е трудно да ги разграничим визуално от реалните.

Instructions for the use of such improved dichlorvos from fleas generally differ little from the rules of application of its original version.
Инструкциите за използването на такива подобрени дихлорвози от бълхи обикновено не се различават много от правилата за прилагане на оригиналната версия.

Domestic hamsters differ little in temperament from their wild counterparts, they must be patiently accustomed to hands, in order for communication to bring joy to both the owner and the pet.
Домашните хамстери се различават малко по темперамент от дивите си колеги, те трябва да бъдат търпеливо свикнали с ръцете, така че комуникацията ще донесе радост както на собственика, така и на домашния любимец.

After all, the manifestations of hemophilic infection differ little from pneumococcal or staphylococcal infection.
В края на краищата проявите на хемофилна инфекция не се различават много от пневмококова или стафилококова инфекция.

Houses are all very similar and differ little, except for size and presence of drains, there is no specific detail, all the bud in the fog, often on the roofs you will flush out a flock of birds that will fly away in panic away.
Къщи в града са много сходни и се различават малко, с изключение на размера и присъствието на канализацията, няма конкретни детайли, всички зародиш в мъглата, често по покривите ще вълни на ято птици, които ще отлитат в паника далеч.

Creams from lice: according to their effect and effect, they differ little from shampoos, but are slightly more complex in application.
Кремове от въшки: според техния ефект и ефект те се различават малко от шампоани, но са малко по-сложни при приложение.

Therefore, men's conversations differ little from women's conversations, they just have a different predominance of certain topics.
Затова разговорите между мъжете се различават малко от разговорите на жените, те просто имат различно преобладаване на определени теми.

In tropical countries, a much larger number of species of lice trees inhabit the apartments, but they differ little from their relatives, typical for the central part of Russia.
В тропическите страни в апартаментите обитават много по-голям брой видове въшки, но те се различават малко от роднините си, характерни за централната част на Русия.

Externally, the instruments of both types differ little from each other, and it is possible to determine how this or that device works only from its description.
Външно, инструментите на двата вида се различават малко един от друг и е възможно да се определи как дадено устройство работи само от неговото описание.

In this case, do they not shift into some new forms of equilibrium which differ little from ellipsoids for small increases in the angular velocity?
В този случай, те не се смени в някои нови форми на равновесие, които се различават малко от ellipsoids за малки увеличения в ъгловите скорост?

The characteristics of this drink differ little from the"Baikal" vodka, already considered above, nevertheless consumers note.
Характеристиките на тази напитка се различават малко от водката"Байкал", която вече е разгледана по-горе, въпреки това потребителите отбелязват.

Creams from lice: according to their effect and effect, they differ little from shampoos, but are slightly more complex in application.
Кремове за въшки: В действието и ефекта си те се различават малко от шампоаните, но се прилагат малко по-трудно.

The advantages are that the children differ little in age and as a result are usually better able to play and compete with each other.
Предимствата са, че децата се различават малко по възраст и в резултат обикновено са по-способни да играят и да се конкурират помежду си.

Hornets in their way of life, reproduction and method of feeding differ little from ordinary wasps, but, nevertheless, they have some unique features of biology.
Хорнетците в начина си на живот, възпроизводството и начина на хранене се различават малко от обикновените оси, но въпреки това имат някои уникални черти на биологията.

Externally, the instruments of both types differ little from each other, and it is possible to determine how this or that device works only from its description.
Външно, инструментите от двата типа се различават малко едни от други и е възможно да се определи как това или онова устройство работи само от описанието му.

Household chainsaws are most often equipped with a narrow tire, which differs little recoil.
Домакинските верижни триони са най-често оборудвани с тесни гуми, които се различават малко отзад.

It differs little from sets with a door, it has the same rectangular shape.
Тя се различава малко от комплекти с врата, тя има същата правоъгълна форма.

Caring for blue phalaenopsis differs little from caring for other orchids.
Грижата за синята фалеонопа се различава малко от грижата за други орхидеи.