Какво е " DIFFERENT AND SOMETIMES " на Български - превод на Български

• различни и понякога

Примери за използване на Different and sometimes на Английски и техните преводи на Български

Different and sometimes conflicting views.
Различните и често противоречиви становища.

You said he always was different, and sometimes he was a girl.
Ти казваше, че винаги е различен, а понякога бил и момиче.

Different and sometimes incompatible interests.
Насъбраха ми се толкова различни и понякога несъвместими интереси.

The British tend to be regarded as somewhat different and sometimes better.
Британците минават за донякъде различни и понякога по-добри.

Situations are different, and sometimes there is no place to take money.
Ситуациите са различни, а понякога няма къде да се вземат пари.

The causes of knocking in the ear can be different and sometimes even dangerous.
Причините за чукане в ухото могат да бъдат различни и понякога дори опасни.

There are many different and sometimes conflicting definitions of a vision.
Съществуват различни и понякога противоречиви дефиниции на термина.

To dress stylishly and expensively dressed, things are different, and sometimes incompatible.
Стилно се облича и да се облича скъпо- нещата са различни, а понякога са несъвместими.

Toddlers feel different and sometimes violent emotions throughout the day.
Децата се чувстват различни и понякога насилствени емоции през целия ден.

Rumors about the harmfulness or usefulness of certain aspects very different and sometimes conflicting.
Слуховете за вредността или полезността на някои аспекти много различни и понякога противоречиви.

Of course all people are different and sometimes we are not in the mood of doing something.
Разбира се всички хора са различни и понякога не сме в настроение да правим нещо.

Relations within our own family and connections with the vast circle of our numerous relatives are things that are different and sometimes incompatible.
Взаимоотношенията в нашето семейство и връзките с огромния кръг на нашите многобройни роднини са неща, които са различни и понякога несъвместими.

After all, the situation may be very different and sometimes credit is really justified.
В края на краищата, ситуации са много различни, а понякога и кредит е наистина оправдано.

You can meet different and sometimes completely opposite opinions of physicians on issues of physical activity on critical days.
Можете да срещнете различни и понякога напълно противоположни мнения на лекарите по въпросите на физическата активност в критични дни.

Role conflict occurs when two or more persons have different and sometimes opposing expectations of a given individual.
Възниква, когато колоните имат различни и понякога противоречиви очаквания и изисквания към изпълняваните от даден индивид роли.

Everyone is different and sometimes, spotting instead of having your period could mean that you are pregnant before you test positive.
Всеки е различен и понякога зацапването, вместо да има период, може да означава, че сте бременна, преди да поставите положителен резултат.

But migration undeniably affects our countries in very different and sometimes unpredictable ways.
Независимо от това, миграцията безспорно влияе на нашите страни, на общностите, на мигрантите и техните семейства по много различни и понякога непредсказуеми начини.

Situations are different and sometimes very useful to know how to withdraw money from the….
Ситуации са различни и понякога е много полезно да се знае как да се теглят пари от карта….

Wherever you look, you will find hundreds of thousands of ideas, offering different and sometimes conflicting ways to control this disease.
Накъдето и да погледнете, ще намерите стотици хиляди идеи, предлагащи различни и понякога противоречиви начини за борба срещу тази болест.

Each weave looks very different and sometimes people prefer the look of a certain weave for a specific application.
Всяка тъкан изглежда много различна и понякога хората предпочитат вида на определената тъкан за конкретно приложение.

However, migration undeniably affects our countries, communities, migrants and their families in very different and sometimes unpredictable ways.
Независимо от това, миграцията безспорно влияе на нашите страни, на общностите, на мигрантите и техните семейства по много различни и понякога непредсказуеми начини.

But the jokes are different and sometimes not very pleasant, if your pranksters have a strange sense of humor or it is absent altogether.
Но шегите са различни и понякога не са много приятни, ако вашите шеги имат странно чувство за хумор или изобщо липсва.

The method of such visual deception is very effective, because one and the same situation at the request of the owner can turn into an area that performs completely different, and sometimes opposite, functions.
Методът на такова визуално измама е много ефективен, защото една и съща ситуация по искане на собственика може да се превърне в област, която изпълнява напълно различни и понякога противоположни функции.

Achieve skills to integrate different and sometimes contradictory motivations, values, attitudes and goals of your organization, teams and employees.
Да постигнете умения за интегриране на различните, а понякога дори противоречиви мотиви, ценности, нагласи и цели на Вашата организация, на Вашите тимове и служители.

Using different brain-imaging techniques, the researchers found the connections between these brain areas are different and sometimes structurally more robust in people with misophonia than they are in the general public.
Използвайки различни техники за изобразяване на мозъка, изследователите откриха, че връзките между тези области на мозъка са различни и понякога структурно по-здрави при хора с мизофония, отколкото са в широката публика.

Situations are different and sometimes very useful to know how to withdraw money from the card MTS, one day it might be useful to you or someone of your friends and relatives.
Ситуации са различни и понякога е много полезно да се знае как да се теглят пари от картата MTS, един ден може да бъде полезна за вас или някой от вашите приятели и роднини.

ESAW, is a project focused on the creation of a sense of belonging to the European Union through the knowledge of different cultural, religious, and ethnic backgrounds ranges and the promotion and re-evaluation of local traditions and cultures through different and sometimes far European countries.
On the Way to the Future“ е проект, фокусиран върху създаването на чувство за принадлежност към Европейския съюз чрез познаването на различни културни, религиозни и етнически среди и насърчаване и преоценка на местните традиции и култури чрез различни, а понякога и далечни европейски страни.

It has been used by different groups and thinkers for different purposes, with different and sometimes opposing definitions, and the precise definition of this principle, beyond having something to do with what rules of some sort or another, is controversial.
Той е бил използван от различни групи и мислители за различни цели с различни и понякога противоположни определения, а точното определение на този принцип отвъд нормативните правила в какъвто и да е вид е спорен въпрос.

Emulsifiers are a large type of substances, although they all have hydrophilic groups and lipophilic groups, but because of the different types and amounts of hydrophilic groups and lipophilic groups contained in the emulsifier, the final emulsifier Characteristics and functions are also different, and sometimes their effects are even reversed.
Емулгаторите са голям тип вещества, въпреки че всички те имат хидрофилни групи и липофилни групи, но поради различните видове и количества хидрофилни групи и липофилни групи, съдържащи се в емулгатора, крайният емулгатор Характеристиките и функциите също са различни и понякога ефектите са дори обърнати.