Какво е " DIFFERENT DISABILITIES " на Български - превод на Български

• различни увреждания
• различните увреждания
• различни заболявания

Примери за използване на Different disabilities на Английски и техните преводи на Български

People with different disabilities.
Хора с различни увреждания.

Each of these types help care and assist people with different disabilities.
Всеки един от тях пази и помага при различни заболявания.

People with different disabilities need different things.
На хората с увреждания им трябват обаче съвсем други неща.

Syndromes, or a combination of different disabilities.
Синдроми или съчетание на различни увреждания.

Children with different disabilities got support from the initiative“Take a martenitsa- donate health to a child in need”.
Деца с различни заболявания получиха средства от инициативата„Вземи мартеничка- дари здраве на дете в нужда“.

Ideas were exchanged concerning the therapeutical impact of the games on children with different disabilities.
Обмени се опит относно терапевтичното въздействие на игрите при децата с различни видове увреждания.

More than 1500 children with different disabilities attend mainstream schools in Bulgaria.
Над 1500 деца с различни увреждания посещават масови училища в България.

While they both can result in people using wheelchairs, they are two completely different disabilities.
Въпреки че и двете могат да доведат до хора, които използват инвалидни колички, те са две напълно различни увреждания.

Different disabilities need to be treated in different ways, according to their various levels and limitations.
Различните увреждания трябва да се третират по различни начини, в зависимост от различните им нива и ограничения.

Adequate accessibility and support set-vices designed to meet the needs of persons with different disabilities, should be provided.
Трябва да се осигури адекватен достъп и помощ, предвидена да посрещне нуждите на различни категории инвалиди.

The main target group of the project are people with different disabilities on the territory of Bulgaria, who are of working age, but are unemployed or not- active(nearly 70%from the PwD).
Основната целева група на проекта са лицата с различни видове увреждане на територията на България, които са в трудоспособна възраст, но са безработни или неактивни(близо 70% от ХУ).

Adequate accessibility and support services, designed to meet the needs of persons with different disabilities, should be provided.
Трябва да се осигури адекватен достъп и помощ, предвидена да посрещне нуждите на различни категории инвалиди.

A dedicated PCG curriculum and relevant training material for different disabilities, applicable in every country in the EU and beyond, provided under a creative commons license(so“free”);
Специална обучителна програма и материали за обучение спрямо различните видове увреждания, приложими във всяка страна в ЕС и извън него, напълно безплатно под лиценз Криейтив Комънс;

(a) Measures to design and adopt workplaces and work premises in such a way that they become accessible to persons with different disabilities;
Мерки за пригаждане на работните места и околната среда по такъв начин, че те да бъдат достъпни за хора с различни увреждания;

The project offers a model of integration activity for young people with different disabilities, with applied arts bringing together different sides.
Проектът предлага модел на интеграционна дейност за младежи с различни увреждания, като приложното изкуство ще обедини различни заинтересовани страни.

Believes that the Treaty is a good step forward, but that much work remains to be done in order to open up access to content for people with different disabilities;
Счита, че договорът е добра стъпка напред, но че остава да бъде свършена още много работа, за да се отвори достъпът до съдържание за хората с различни увреждания;

The Social Rehabilitation and Integration Center provides specialized services for children with different disabilities in terms of type and severity or developmental problems.
Центърът за социална рехабилитация и интеграция предлага специализирани услуги за деца с различни по вид и степен на тежест увреждания, както и при проблеми в развитието им.

Within the project, 20 children with different disabilities were trained at secondary schools and kinder gardens, and more than 60 children in the area entered into the classrooms for the first time.
В рамките на проекта 20 деца с различни увреждания се обучават интегрирано в общообразователното училище и детски градини, а повече от 60 деца в областта влизат за първи път в класните стаи.

That's why decided to create an application which monitors the movement of different groups of users with different disabilities and compare them with the movement of a control group of users without disabilities..
Ето защо в резултат на това решихме да създадем приложение, което следи движението на различни групи потребители с различни увреждания и да ги сравнява с движението на контролна група от потребители без увреждания..

Different disabilities often have easy solutions for facilitation of the working conditions with and for the people, but these solutions in most cases remain only theoretical because of lack of understanding of the problem.
Различните увреждания често предполагат лесни решения за облегчаване на условията на и за работа с хората, но тези решения в повечето случаи остават непотърсени поради неразбиране на проблема.

After the seminar, participants will have acquired knowledge of the latest trends in European politics for people with disabilities, will have increased their competence on the obligations arising from the ratification of the Convention, and will have raised their level of tolerance to people with different disabilities who are customers and users of services.
След приключване на семинара участниците ще са усвоили знания за новите тенденции в европейската политика за хора с увреждания, ще са повишили своята компетентност относно задълженията, които произтичат от ратификацията на Конвенцията както и ще са завишили нивото на толерантност към хората с различни увреждания, които са клиенти и ползватели на услугите.

They reveal the nature of different disabilities and help learners to raise their awareness towards people with disabilities themselves and challenges they may face in their daily routines and while searching for a job.
Те разкриват естеството на различните увреждания и помагат на обучаемите да увеличат своята осведоменост относно самите хора с увреждания и предизвикателствата, които може да срещнат във всекидневните дейности и докато търсят работа.

More than 4,000 athletes from six different disability groups, representing nearly 150 countries and regions in the world, will compete in 20 sports, including archery, athletics, cycling, equestrian, rowing, sailing, shooting, swimming, table and wheelchair tennis, volleyball(sitting) and wheelchair basketball.
Повече от 4000 спортисти от шест различни групи инвалидност, представящи 150 страни и региони в света, ще се състезават в 20 вида спорт, включително стрелба с лък, атлетика, колоездене, конен спорт, гребане, ветроходство, стрелба, плуване, тенис на маса и тенис на инвалидни колички, волейбол(на колички) и баскетбол.

Benefits and benefits for people with disabilities of different groups.
Ползи и ползи за хората с увреждания на различни групи.

Benefits and payments to people with disabilities in different countries.
Ползи и ползи за хората с увреждания на различни групи.

Special Educators often have particular needs for different types of disabilities.
Специалните педагози често имат особени нужди за различни видове увреждания.

Public environment is largely inaccessible for persons with different kinds of disabilities.
Обществената среда е до голяма степен недостъпна за лица с различни видове увреждания.

We need to educate students about the different types of disabilities and chronic illness.
Трябва да обучаваме учениците за различните видове увреждания и хронични заболявания.

A community for people with different level of disabilities and marginalization in Upper Bavaria.
Общност за хора с различна степен на увреждания и маргинализация в Горна Бавария.

Myth 5: The lives of people with disabilities are totally different than the lives of people without disabilities..
Мит: Животът на хората с увреждания е напълно различен от живота на хората без увреждания..