Какво е " РАЗЛИЧНИ УВРЕЖДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• various disabilities
• different disabilities
• various injuries
• various damages

Примери за използване на Различни увреждания на Български и техните преводи на Английски

Хора с различни увреждания.
People with various disabilities.

Синдроми или съчетание на различни увреждания.
Syndromes, or a combination of different disabilities.

Хора с различни увреждания.
People with different disabilities.

Ние наемаме хора с различни увреждания.
We provide services for individuals with various disabilities.

Безплатни Приложение на блогове на специално дете и различни увреждания.
Free An app on blogs of special child and various disabilities.

Над 1500 деца с различни увреждания посещават масови училища в България.
More than 1500 children with different disabilities attend mainstream schools in Bulgaria.

Ние сме родители на деца и младежи с различни увреждания.
We are a group of Parents and Carers who have children and young people with various disabilities.

Силни краставици без дефекти и различни увреждания имат голямо предимство при селекцията.
Strong cucumbers with no defects and various damages have a great advantage in the selection.

Те са богати на витамин Е, който помага на кожата да се възстанови от различни увреждания.
They are rich in vitamin E, which helps the skin recover from various injuries.

Около 70% от бебетата с различни увреждания на гръбначния стълб са диагностицирани с миофасиален синдром.
About 70% of infants with various injuries of the spine are diagnosed with myofascial syndrome.

Основният курс на упражнение е универсален и подходящ за хора с различни увреждания.
The basic course of exercise is universal and suitable for people with various disabilities.

В допълнение към бактериални усложнения след изваждане на зъб, има различни увреждания, дължащи се на неправилно извършени операция.
Apart from bacterial complications after tooth extraction, there are various injuries due to an incorrect operation.

Към края на август т.г. подкрепа за лечението си са получили 87 деца с различни увреждания.
By the end of this past August, 87 children with various disabilities have received support.

Той включва редица цели, специфични за различни увреждания, включително ограничен слух, ниско цветово възприятие и протези.
It includes a number of objectives specific to various disabilities, including limited hearing, low color perception, and prostheses.

Въпреки че и двете могат да доведат до хора, които използват инвалидни колички, те са две напълно различни увреждания.
While they both can result in people using wheelchairs, they are two completely different disabilities.

От служители на ПроКредит Банк и над 13 години е в подкрепа на деца с различни увреждания, които живеят в неравностойно социално положение.
For more than 13 years it has supported children with various disabilities who live in disadvantaged social position.

Определения и видове увреждания и вероятните свързани с тях изисквания за достъп на хора с различни увреждания.
Definitions and types of disabilities, and the likely associated access requirements of people with various disabilities.

Тя включва хора с различни увреждания, нови животни от кучета-водачи до видри, храни и много други предмети.
This batch includes some much-needed representation for people with various disabilities, new animals from guide dogs to otters, food and many more objects.

Мерки за пригаждане на работните места и околната среда по такъв начин, че те да бъдат достъпни за хора с различни увреждания;
(a) Measures to design and adopt workplaces and work premises in such a way that they become accessible to persons with different disabilities;

Именно затова различни увреждания и нарушения във вътрешните органи могат да се проектират върху съответстващата биологичноактивна зона.
That is why various disabilities and disorders in the internal organs can be designed on the corresponding biologically active zone.

Популяризиране на професионалните и творчески възможности и постижения на хората с различни увреждания чрез всички осведомителни средства.
Promoting the professional and creative capabilities and achievements of people with various disabilities, through all awareness tools.

Ако човек получи различни увреждания на кожата и тъканите, кръвта има свойството да се сгъстява и съсирва с цел предотвратяване на прекомерна кръвозагуба.
When a person receives various damages to the skin and tissue, the blood has the ability to thicken and fold to prevent excessive blood loss.

Инсулинът се произвежда в панкреаса и затова пациентите с диабет често са сред тези, които имат различни увреждания в работата на този орган.
Insulin is produced in the pancreas, and therefore patients with diabetes mellitus are often among those who have various disabilities in the work of this organ.

Проектът предлага модел на интеграционна дейност за младежи с различни увреждания, като приложното изкуство ще обедини различни заинтересовани страни.
The project offers a model of integration activity for young people with different disabilities, with applied arts bringing together different sides.

Съоръженията са жизнено важни за оцеляване на недоносените новородени, много от които страдат от различни увреждания, заради повредени и амортизирани уреди.
These facilities are vital to the survival of premature infants, many of whom suffer from various injuries due to damaged and depreciated appliances.

Счита, че договорът е добра стъпка напред, но че остава да бъде свършена още много работа, за да се отвори достъпът до съдържание за хората с различни увреждания;
Believes that the Treaty is a good step forward, but that much work remains to be done in order to open up access to content for people with different disabilities;

Сред участниците имаше ученици с различни увреждания- хиперактивни, със зрителни увреждания, с епилепсия, със синдром на Даун, с астма, със сърдечни проблеми и др.
Among the participants there were students with various disabilities- hyperactive, visually impaired, with epilepsy, with Down syndrome, with asthma, with heart problems, etc.

В този продукт има микроелемент, полезен за сърдечно-съдовата система и сърцето- селен, който също е забележителен антиоксидант, има защитна функция от появата на различни увреждания.
In this product there is a microelement useful for the cardiovascular system and the heart- selenium, which is also a remarkable antioxidant, it has a protective function from the occurrence of various damages.

На първо място, това са деца с различни увреждания, но и деца с когнитивни увреждания, поведенчески проблеми, със специални образователни потребности, а така също и надарени деца.
First, these are children with various disabilities, but also children with learning disabilities, behavioral problems with special education needs, but also gifted children.

В такива моменти там, за сметка на какво да мисля, но лекарите не препоръчвам да поемат рискове и да родя, тъй като здравето на жената"възраст" не е същото, а детето може да се роди с различни увреждания.
At such moments there at the expense of what to think, but doctors do not recommend to take risks and bear a child, since the health of the woman"aged" is not the same, and the child may be born with various disabilities.

Как да използвам "различни увреждания" в изречение

При различни увреждания и дисфункции, свързани с отделителната система, нивата на креатинина са завишени:

Създадената от екипа система е подходяща и за деца с различни увреждания и специални образователни потребности.

Развива се, вследствие на различни увреждания – разкъсвания на задържащи клапани на мускулите, абсцеси и тумори.

Fastum-gel се използва за различни увреждания на меки тъкани, както и за анкилозиращ спондилит или анкилозиращ спондилоартрит.

Получават различни увреждания на очите. Нетърпеливите моряци го питат само кой е и откъде е; а получават.

Vision Cоnsult – Център за услуги за млади хора и деца с различни увреждания и специфични потребности

Vision Art – Творческа къща за млади хора над 18 год. с различни увреждания и специфични потребности

Достъп до образование и квалификация на хора с различни увреждания и повишаване квалификацията на хората с увреждания;

Балсам за тяло "Алтайски талисман" е универсално средство за оказване на спешна помощ при различни увреждания на кожата!

Хламидията може да се разпространи в други органи и системи и да причини различни увреждания и по-продължително боледуване.