Какво е " DIFFERENT NGOS " на Български - превод на Български

• различни неправителствени организации
• различни НПО
• различни нпо-та

Примери за използване на Different ngos на Английски и техните преводи на Български

А meeting of eighteen different NGOs.
Среща на 18 младежки неправителствени организации.

She worked with different NGOs on minorities and human rights.
Сътрудничи с различни неправителствени организации в сферата на човешките права и малцинствата в България.

The event was attended also by representatives of different NGOs.
Събитието беше уважено и от представители на различни неправителствени организации.

He has been active in different NGOs for years.
През годините е участвал в различни неправителствени организации.

From the beginning of his career engaged in the work of different NGOs.
От самото начало на кариерата си подпомага дейността на множество неправителствени организации….

Instead, different NGOs rushed to offer proposals even though they lack knowledge of electoral systems, she added.
Вместо това различни НПО бързат да отправят предложения, дори да им липсват знания за изборните системи, добави тя.

During the week Lina's schoolmates were in different NGOs and private companies.
Съучениците на Лина тази седмица са били в различни неправителствени организации и частни компании.

More than 435 representatives of different NGOs have individually delivered their appeal to the government with a request to preserve the Croatian model of civil society support.
Повече от 435 представители на различни неправителствени организации се присъединиха към апела до правителството да не променя модела за подкрепа на гражданското общество.

FromBottomUp: About the need to build an efficient network for cooperation among different NGOs in Bulgaria.
Frombottomup: За необходимостта от изграждане на ефективна мрежа за сътрудничество между различните НПО в България.

We have personally experienced that different NGOs from various tendencies benefit from this funding," he told SETimes.
Ние знаем от личен опит, че различни неправителствени организации от различни направления се възползват от това финансиране”, заяви той за SETimes.

I started working as a volunteer for the Bulgarian Red Cross and I still help different NGOs as a volunteer.
Започнах работа като доброволец за Българския червен кръст и все още помагам на различни неправителствени организации като доброволец.

The participants of the conference were able to get materials from different NGOs which were placed on a specific exhibition corner inside the conference room.
Участниците в конференцията имаха възможност да се запознаят с изложените материали на различни щандове на НПО.

A well-organised UAW network against domestic violence co-operates with the police, municipalities, different NGOs, courts and hospitals.
Добре организираната мрежа на ПАЖ срещу домашното насилие си сътрудничи с полицията, общините, различни НПО, съдилащата и болниците.

His past experiences helped him apply his knowledge and experience in different NGOs and educational programs, which focused on innovative ways for teaching and learning.
Опитът му помага да прилага своите знания и умения в различни неправителствени организации и образователни програми, които са насочени към иновативни начини за преподаване и учене.

In this context, I am thinking of the implementation of institutional reforms, where political foundations and a range of different NGOs have achieved so much.
Имам предвид институционалните реформи, където политическите фондации и различните неправителствени организации постигнаха толкова много.

This will give major opportunity for exchanges between the representatives of different NGOs, social enterprises, existing and future entrepreneurs and other stakeholders.
Това даде възможност за обмен между представители на различни НПО, държавни предприятия, съществуващи и бъдещи социални предприемачи и други заинтересовани страни.

Achievement and establishment of long-term platform for regular actualization of school and material base through dynamic forms of collaborations with different NGOs.
Постигане изграждането на дългосрочна платформа за постоянно актуализиране на учебната и материална база чрез динамични форми на сътрудничество с различни неправителствени организации.

Since my early school years I have been volunteering in different NGOs that work in our community.
Още в ученическите си години участвах като доброволка в различни неправителствени организации, които работеха активно в общността.

Your personal data is also necessary for the purposes of our legal interests as a funding organization providing grants, supporting and supporting different NGOs.
Вашите лични данни са ни необходими и за целите на нашите легитимни интереси в качеството ни на финансираща организация, предоставяща безвъзмездна финансова помощ, подкрепяща и подпомагаща различни НПО.

When seeking job in Bulgaria, migrants can get help from different NGOs or from the migrant communities in the country.
Когато търсят работа в България, мигрантите може да получат помощ от различни НПО или от мигрантските общности в страната.

In addition to data protection authorities and experts, a record number of NGOs are expected to attend, with over 130 delegates from 85 different NGOs registered.
В допълнение към органите за защита на данните и експертите присъстваха и рекорден брой неправителствени организации, като са регистрирани над 130 делегати от 85 различни организации.

Although different NGOs have done efforts in the past to reunite refugee families, handwritten papers and photographs aren't easily shared by multiple organizations and across international borders.
Въпреки предишни усилия на различни неправителствени организации да съберат бежанските фамилии, ръкописните документи и снимки не са лесно споделяни нито с много организации, нито през международни граници.

A record number of NGOs were expected to attend, with over 130 delegates from 85 different NGOs registered.
В допълнение към органите за защита на данните и експертите присъстваха и рекорден брой неправителствени организации, като са регистрирани над 130 делегати от 85 различни организации.

At the celebration participate representatives of the executive and the local authorities, of different NGOs, religious representatives and we as representatives of the Muslim community in the region of Ruse.
На честването присъстват представители на изпълнителната и местната власт, на различни неправителствени организации, религиозни представители и ние като представители на мюсюлманската общност в русенския район.

The private sector and different NGOs are also said to be in the process of coming up with smartphone apps that will further assist in purchasing choices(e.g., by helping to calculate the return costs and compare different products).
Частният сектор и различните НПО също са в процес на създаване на приложения, които допълнително ще помогнат при избора на покупка(напр. чрез подпомагане на изчисляването на разходите за връщане и сравняване на различни продукти).

Working with MlNUSTAH, which is the U.N. mission in Haiti, with the Ministry of Public Works, with different NGOs, we inspected over 1,500 buildings.
Работейки с MINUSTAH, което е Стабилизиращата мисия в Хаити на ООН, с Министерството на благоустройството, с различни неправителствени организации, ние инспектирахме над 1500 сгради.

The REVENI project has been jointly designed by 4 different NGOs in 5 different countries in order to improve the level of protection and decisions taken for European unaccompanied minors, victims of exploitation and/or trafficking, or at risk to be, in Europe.
REVENI е съвместно проектиран между четири различни неправителствени организации в пет различни държави с цел подобряване на нивото на закрила и взети решения за непридружените малолетни и непълнолетни жертви на експлоатация и/или трафик в Европа.

I was part of the idea and the concept since 2005 when a small group of environmental activists from different NGOs decided that we reached the limit of our influence.
Аз съм един от основателите на ПП Зелените- политическа партия, регистрирана през май 2008 г. Бях част от идеята и общата мечта още от 2005 г., когато малка група еко активисти от различни неправителствени организации решихме, че сме достигнали границата на нашето влияние.

On October 10, thousands of pro-peace activists from different NGOs- most of them pro-Kurdish, secular, leftist and opponents of the AKP government- had gathered in front of Ankara's main railway station, to protest the wave of violence sparked by the Islamic State suicide-bombing in Suruc in July.
На 10 октомври хиляди мирно настроено активисти от различни НПО-та, много от които про-кюрдски, светски, ляво настроение и опоненти на правителството на Ердоган, се бяха събрали пред централната ж.п. гара, за да изразят правото си на протест към насилието, предизвикано от самоубийствения атентат, организиран от ИД в град Суруч през юли.

To bring the global Goals closer to young people and develop a sense of ownership and responsibility with regard to their implementation we have recently launched a 10-month campaign mobilizing the efforts of different NGOs and government institutions, with the support of the private sector, to promote each of the 17 Goals.
За да пренесем амбициозните Цели по-близо до младите хора и за да внесем чувство на споделеност и отговорност за тяхното постигане, ние стартирахме 10-месечна кампания, мобилизирайки усилията на различни НПО-та и правителствени институции и с подкрепата на честния сектор, за да промотираме всяка една от 17-те Цели.