Какво е " DIFFERENT RHYTHM " на Български - превод на Български

• различен ритъм
• друг ритъм
• по-различен ритъм

Примери за използване на Different rhythm на Английски и техните преводи на Български

A different rhythm.
Различен ритъм.

Music has a different rhythm.
Източното пеене има друг ритъм.

In the niches and hollows of the market system, whole swaths of economic life are beginning to move to a different rhythm.
Почти незабелязано в нишите и пролуките на пазарната система цели зони от икономиката започват да се движат с по-различен ритъм.

It had a different rhythm.
Имаше различен ритъм.

For Van Gogh, the world beat to a different rhythm;
За Ван Гог светът звучи в друг ритъм;

Life has a different rhythm here in Kenya.
Животът в Кения има различен ритъм.

He's slower and has a different rhythm.
Да, трудно е, има различен ритъм.

Different styles with different rhythm- according to mood, according to time, according to emotions.
Различни стилове с различен ритъм- според настроението, според времето, според емоциите.

These worlds have a different rhythm.
Техният свят има друг ритъм.

It happens from time to time: you can not take a child to a day nursery, you need to leave for a few days, you spend a weekend with friends(who, unlike your family live in a different rhythm), etc.
Ако в обичайната рутина на живота на бебето имаше кръпка, не се паникьосвайте. Това се случва от време на време, не можете да вземете бебето в детската стая, трябва да се махна за няколко дни, което прекарвате почивните дни с приятели(които, за разлика от вашето семейство живеят в друг ритъм) и т.н.

Things have a different rhythm here.
Нещата имат различен ритъм тyк.

Circling together is a dynamic process and each meeting has a different rhythm and tone.
Женският кръг е динамичен процес, всяка среща има различен ритъм и тон.

Each part has a different rhythm and character.
Всяка част има различен ритъм и характер.

It has a different pace and a different rhythm.
Да, трудно е, има различен ритъм.

In another situation, using a completely different rhythm, shamans invoke the spirits with which predicted the future or disillusion.
В друга ситуация, като се използва напълно различен ритъм, шаманите се позове на духовете, с които предсказваха бъдещето или разочарование.

Every person operates at a different rhythm.
Всеки марширува под различен ритъм.

Before that, in America, tango is associated with a different rhythm and nothing was the same dance that later will conquer the hearts of millions around the world.
Преди това, в Америка, тангото се е асоциирало с друг ритъм и съвсем не е бил същият танц, който по-късно ще завладее милиони сърца по света.

These days, work life has a different rhythm.
За нас работният ден има друг ритъм.

As they say, life has a completely different rhythm from back home, but I'm getting used to it.
Както казват, животът има съвсем различен ритъм от онзи у дома, но започвам да свиквам.

Most visitors of the capital come from cities with a different rhythm of life.
Повечето от гостите на столицата идват от градове с различен ритъм на живот.

Just a completely different rhythm of life.
Това е съвсем друг ритъм на живота.

Now this song has a different rhythm.
Източното пеене има друг ритъм.

Monks who regularly practice compassion meditation have a different rhythm of brain alpha waves than the average non-meditating person.
Монасите, които редовно практикуват състрадателна медитация, имат различен ритъм на мозъчни алфа вълни от средностатистическия човек.

Sort of, but it has a different rhythm.
Да, трудно е, има различен ритъм.

At Denmark, life has a different rhythm.
В Мианмар има различен ритъм на живот.

It is a dynamic process; each circle has a different rhythm and tone.
Женският кръг е динамичен процес, всяка среща има различен ритъм и тон.

But his punches are not chaotic, and different rhythm and a certain sequence.
Но удари му не са хаотични, и различен ритъм и определена последователност.

There will be a greater likelihood of misunderstandings and a different rhythm of action, leading to lack of synchrony.
Има по-голяма вероятност от недоразумения и различен ритъм на действие, водещ до несинхроничност.